Os Monarcas - Sonhando Na Vaneira - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Monarcas - Sonhando Na Vaneira




Hoje é dia de surungo no rancho da tia Nena
Сегодня день surungo там на ранчо tia Nena
passei água de cheiro e glostora nas melenas
Прошел воде запах и glostora в melenas
Chego a trote bem garboso arrastando minhas esporas
Я рысью хорошо garboso, перетаскивая мои шпоры
No corcovear da vaneira, vou bailar a noite inteira
В corcovear da vaneira, я буду танцевать всю ночь
Até o romper da aurora
До рассвета
Quando eu entro num surungo minh′alma fica serena
Когда я вхожу в surungo minh'alma находится serena
Me sinto dono do mundo bailando com essa morena
Чувствую себя хозяином мира bailando эта брюнетка
Me sinto dono do mundo bailando com essa morena
Чувствую себя хозяином мира bailando эта брюнетка
Morena minha morena dos lábios cor de pitanga
Брюнетка моя брюнетка губ цвет pitanga
Ai não tem mamãe não deixa, ai não tem papai se zanga
Ai не мама не перестает и, увы, не имеет папы zanga
Sou um vivente da campanha, meu mundo não tem assombro
Я живого кампании, мой мир не имеет диво
Embora o teu pai não queira, no embalo da vaneira
Хотя твой отец не хочет, в уп da vaneira
Tu vai sonhar no meu ombro
Ты мечтаешь в мое плечо
Quando eu entro num surungo minh'alma fica serena
Когда я вхожу в surungo minh'alma находится serena
Me sinto dono do mundo bailando com essa morena
Чувствую себя хозяином мира bailando эта брюнетка
Me sinto dono do mundo bailando com essa morena
Чувствую себя хозяином мира bailando эта брюнетка
Gaiteiro velho gaiteiro não deixa a gaita parar
Волынщик старый волынщик, не оставляет гармоника остановить
Que a morena no meu ombro começou a sonhar
Что брюнетка на моем плече уже начал мечтать о
Quando a coisa fica boa a noite morre pequena
Когда вещь становится доброй ночи умирает маленький
Juro por toda a minha gente, nunca vi poncho mais quente
Клянусь в течение всей моей людей, никогда не видел, пончо теплее
Que os braços desta morena
Руки этого брюнетка
Quando eu entro num surungo minh′alma fica serena
Когда я вхожу в surungo minh'alma находится serena
Me sinto dono do mundo bailando com essa morena
Чувствую себя хозяином мира bailando эта брюнетка
Me sinto dono do mundo bailando com essa morena
Чувствую себя хозяином мира bailando эта брюнетка
O galo cantou mais cedo calou-se a gaita manheira
Петух запел раньше молчал-губная гармоника manheira
Acabou-se o mundo bonito sonhado nesta vaneira
Только что-то прекрасном мире мечтал в этой vaneira
na hora vamo embora grita tia Nena na sala
Находим время уйдем хотя кричит tia Nena в зале
Saio arrastando a chilena e o perfume da morena
Выхожу, перетаскивая чилийской, как и аромат, брюнетка
Levo nas franjas do pala
Беру в оперение солнцезащитный козырек
Quando eu entro num surungo minh'alma fica serena
Когда я вхожу в surungo minh'alma находится serena
Me sinto dono do mundo bailando com essa morena
Чувствую себя хозяином мира bailando эта брюнетка
Me sinto dono do mundo bailando com essa morena
Чувствую себя хозяином мира bailando эта брюнетка





Writer(s): Joao Pantaleao Goncalves Leite, Pedro Luiz Neves De Paula


Attention! Feel free to leave feedback.