Lyrics and translation Ostbahn-Kurti & Die Chefpartie - I hob an Glücksstern

I hob an Glücksstern

I hob an Glücksstern
Nua leuchtn tuat a ned fia mi
I hob mehr des Pech pocht
Weu mei Stern do drobn is hi

Da Köch und da Wickl
San vo Klaauf meine Freind
Statt dass ma wer andara zuageht
Rennens olle weg von mia

Dabei hätt i an Glücksstern
So wia a jeda
Nua leuchtn tuat a ned fia mi
Hob mehr des Pech pocht
Weu mei Stern do drobn is hi

Hob nie vü los g'habt
Beim Rechna und Addiern
Heast wea dafia a Nosn hod
Der steßt si gsund bei mia

Dabei hätt i an Glücksstern
Nua leuchtn tuat a ned fia mi
Hob mehr des Pech pocht
Weu mei Stern do drobn is hi

Da Köch und da Wickl
San vo Klaauf meine Freind
Statt dass ma wer andara zuageht
Rennens olle weg von mia

Dabei hab i an Glücksstern
So wia a jeda
Nua leuchtn tuat a ned fia mi
Hob mehr des Pech pocht
Weu mei Stern do drobn is hi

Zu vü Promü, des is ollas
Von wos i z'vü hob
Und des wird a so bleibn
Bis in mei Grob

Dabei hätt i an Glücksstern
Nua leuchtn tuat a ned fia mi
Hob mehr des Pech pocht
Ollaweu nua Pech g'hobt
Mei Lebtog lang nur Pech g'habt
Weu mei Stern is hi
Da Stern do drobn is hi
Stern is
Da Stern do drobn is hi

I Have a Lucky Star

I have a lucky star
But it doesn't shine for me
I have more bad luck coming
Because my star is up there

Da Köch and da Wickl
Are my friends from childhood
Instead of getting closer
They all run away from me

I have a lucky star
Just like everyone else
But it doesn't shine for me
I have more bad luck coming
Because my star is up there

I never paid much attention
To math and addition
Those who have a knack for it
Are always healthy

I have a lucky star
But it doesn't shine for me
I have more bad luck coming
Because my star is up there

Da Köch and da Wickl
Are my friends from childhood
Instead of getting closer
They all run away from me

I have a lucky star
Just like everyone else
But it doesn't shine for me
I have more bad luck coming
Because my star is up there

Too much alcohol, that's it
I have too much of it
And it will always be this way
Until I'm in my grave

I have a lucky star
But it doesn't shine for me
I have more bad luck coming
I've always had bad luck
All my life, I've only had bad luck
Because my star is up there
The star up there is up there
Star is
The star up there is up there