Lyrics and translation Ostbahn-Kurti & Die Chefpartie - Incognito

Incognito

Des klane Schwarze
Und drunta ned vü
De langen Wimpern
Aus da Parfumerie
Lippen lackiert
Nägel bluatrot
Uuh heit wüst as wissen
Heit gemma in de Stodt

De teire Jackn
Des große Göd
Heit fahr ma mitn Taxi
Wos kost de Wöd
Tisch reserviert
Mia zwa zu zweit
Uuh drauf hob i gspart
Und heite is so weit

Mia kumman in de Hittn
Bist mit'm Kellner glei per Du
Der losst si ned lang bitten
Schüdert eicha erstes Rendezvous
Triffst no sechs von deine Ex
Und vier Freind aus'm Büro
Ob i mit dia no amoi fuatgeh
Dann nua incognito

A neiche Hittn
A neiches Glück
No, es wird späta
Da Zurn vafliagt
Des letzte Achtel
Wird prolongiert
Do hea i wem griaßn
Oda hob i mi g'irrt

Scho hockt se ane zuwe
Da Freind hockt se dazua
Sie wü ois von mia wissen
Und er mant "Gö, du wüst a Ruah?"
I sog: "Ah wos Ruah, des gibt's ned
Bis muagn in da Fruah."
Nur wann i muagn no moi fuatgeh
Daunn net a so
Heast wann i muagn
No amoi wo hingeh
Daunn ganz bestimmt net so, na, na
Wann i no amoi fuatgeh
Dann nua incognito

Incognito

Petite noire
Et pas grand-chose en dessous
Ces longs cils
De la parfumerie
Lèvres peintes
Ongles rouge sang
Oh, aujourd'hui tu vas savoir
Aujourd'hui, on va en ville

La veste chère
Le gros billet
Aujourd'hui, on prend le taxi
Que coûte le monde
Table réservée
Nous deux
Oh, j'ai économisé pour ça
Et aujourd'hui, c'est le moment

On arrive au restaurant
Tu es en "tu" avec le serveur tout de suite
Il ne se fait pas prier
Il nous sert notre premier rendez-vous
Tu rencontres encore six de tes ex
Et quatre amis du bureau
Si je sors encore avec toi
Alors seulement incognito

Un nouveau restaurant
Un nouveau bonheur
Eh bien, il se fait tard
La colère s'envole
Le dernier verre
Est prolongé
Là, j'entends quelqu'un saluer
Ou est-ce que je me suis trompé

Elle est déjà assise à côté de lui
Son ami est assis à côté d'elle
Elle veut tout savoir de moi
Et il dit "Hé, tu veux du calme ?"
Je dis : "Ah, du calme, ça n'existe pas
Jusqu'à demain matin."
Mais si je sors encore demain
Pas comme ça
Ecoute, si demain
Je vais encore quelque part
Alors certainement pas comme ça, non, non
Si je sors encore
Alors seulement incognito