Outline In Color - Vertigo - translation of the lyrics into German

Vertigo - Outline In Colortranslation in German




Vertigo
Vertigo
I wont stop searching
Ich werde nicht aufhören zu suchen
For what I know isn't there
Nach dem, was ich weiß, nicht da ist
I keep on trying to change
Ich versuche immer wieder, mich zu ändern
You don't even seem to care
Dir scheint es ja egal zu sein
I know it's useless
Ich weiß, es ist sinnlos
It's clear you've had enough
Es ist klar, dass du genug hast
I made my last stand
Ich habe meine letzte Schlacht geschlagen
And you called my bluff
Und du hast meinen Bluff aufgedeckt
(You called my bluff)
(Du hast meinen Bluff aufgedeckt)
I'll carry on
Ich werde weitermachen
All by myself
Ganz allein
I'm walking a fine line
Ich wandere auf einem schmalen Grat
With mental health
Mit meiner psychischen Gesundheit
I fall apart
Ich zerbreche
When there's no one else
Wenn niemand sonst da ist
Can't do this on my own
Ich kann das nicht alleine schaffen
It must be vertigo
Es muss Schwindel sein
Feels like
Fühlt sich an, als ob
I've spun out of control
Ich die Kontrolle verloren habe
Collapsing to the floor
Zusammenbrechend auf dem Boden
I've never been so low
Ich war noch nie so tief unten
I've tried
Ich habe versucht
To keep myself in line
Mich im Rahmen zu halten
But around around we go
Aber rund und rund im Kreis gehen wir
It must be vertigo
Es muss Schwindel sein
Set the story straight
Stell die Geschichte richtig
You paint a picture
Du malst ein Bild
But it turned out gray
Aber es wurde grau
You nod your head
Du nickst mit dem Kopf
But you don't understand a word I say
Aber du verstehst kein Wort von dem, was ich sage
These theatrics always tragic
Diese Possen sind immer tragisch
You won't have it any other way
Du willst es ja nicht anders
Re-set the stage repeat it every day
Setze die Bühne neu, wiederhole es jeden Tag
(Every day)
(Jeden Tag)
You'll carry on
Du wirst weitermachen
With someone else
Mit jemand anderem
You walk on a thin line
Du wanderst auf einem schmalen Grat
All by yourself
Ganz allein
Tear me apart
Zerreiß mich
And watch me fall
Und sieh mir beim Fallen zu
Down for the count I go
Ich bin am Ende
It must be vertigo
Es muss Schwindel sein
Feels like
Fühlt sich an, als ob
I've spun out of control
Ich die Kontrolle verloren habe
Collapsing to the floor
Zusammenbrechend auf dem Boden
I've never been so low
Ich war noch nie so tief unten
I've tried
Ich habe versucht
To keep myself in line
Mich im Rahmen zu halten
But around around we go
Aber rund und rund im Kreis gehen wir
It must be vertigo
Es muss Schwindel sein
I never let it go
Ich lasse es nie los
It must be vertigo
Es muss Schwindel sein
You tried to change me
Du hast versucht, mich zu ändern
Tried to persuade me
Mich zu überzeugen
Planted the rage in me
Du hast den Zorn in mir geweckt
No one can save what you've made of me
Niemand kann retten, was du aus mir gemacht hast
Feels like
Fühlt sich an, als ob
I've spun out of control
Ich die Kontrolle verloren habe
Collapsing to the floor
Zusammenbrechend auf dem Boden
I've never been so low
Ich war noch nie so tief unten
I've tried
Ich habe versucht
To keep myself in line
Mich im Rahmen zu halten
But around around we go
Aber rund und rund im Kreis gehen wir
It must be vertigo
Es muss Schwindel sein
Feels like
Fühlt sich an, als ob
I've spun out of control
Ich die Kontrolle verloren habe
I used to be afraid
Früher hatte ich Angst
But I can't take it anymore
Aber ich kann es nicht mehr ertragen
I've tried
Ich habe versucht
To keep myself in line
Mich im Rahmen zu halten
Now I've finally made up my mind
Aber jetzt habe ich endlich meinen Verstand gefunden
It must be vertigo
Es muss Schwindel sein
I never let it go
Ich lasse es nie los
It must be vertigo
Es muss Schwindel sein
(It must be vertigo)
(Es muss Schwindel sein)





Writer(s): Cody Cochran, Andrew Marcus Baylis, Jonathan Grimes, Austin Wayne Mcferrin, Michael Skaggs, Jayden Panesso


Attention! Feel free to leave feedback.