Lyrics and translation Owal Emcedwa feat. Mezo - Pełen pokus
Ha,
ha,
ha...
Rapowy
dialekt,
powtarzany
stale
w
prasie
Ha,
ha,
ha...
Рэп-диалект,
постоянно
повторяющийся
в
прессе
Hip-hop
jest
na
czasie,
burdel
sprzedawany
hurtem
Хип-хоп
вовремя,
бордель
продается
оптом
Nie
chciałeś
w
tym
uczestniczyć,
chciałeś
stać
obok
Вы
не
хотели
участвовать
в
этом,
вы
хотели
стоять
рядом
Zamiary
spełzły
na
niczym,
no
bo
trudno
być
sobą
Намерения
сбылись,
потому
что
трудно
быть
самим
собой
Gdy
z
każdą
dobą
za
ustępstwa
zarabiałeś
konkret
Когда
с
каждым
днем
за
уступки
вы
зарабатывали
определенный
Byłeś
kontent,
Karta
z
coraz
wyższym
kontem
Вы
были
контентом,
карта
с
более
высоким
счетом
Kątem
oka
spoglądałem
jak
popadasz
w
przeciętność
Краем
глаза
я
смотрел,
как
ты
впадаешь
в
посредственность.
Złudną,
tłumacząc,
że
to
tylko
gorące
rapowe,
ha
Они
заблуждаются,
объясняя,
что
это
просто
горячий
рэп,
ха
Główną
zasadą
przestała
być
niezależność
Главным
принципом
перестала
быть
независимость
Gdy
Ci
przypominałem
o
tym,
wpadałeś
we
wściekłość
Когда
я
напоминал
тебе
об
этом,
ты
впадал
в
ярость.
Rozpętało
się
piekło,
pękło
jakieś
ogniwo
Начался
ад,
разорвалось
какое-то
звено.
Utraciłeś
prawdziwość,
chciwość
zwyciężyła
Вы
потеряли
истинность,
жадность
победила
Chciałeś
mieć
władze
równą
bossom,
dziś
wracasz
boso
Вы
хотели
иметь
власть,
равную
боссам,
сегодня
вы
возвращаетесь
босиком
To
są
sprawy,
których
nie
załatwisz
kasą
Это
то,
что
ты
не
можешь
сделать
с
деньгами.
Złapany
na
lasso
showbiznesu
straciłeś
wolność
Пойманный
на
лассо
шоу-бизнеса
лишился
свободы
Hip-hop'u
świat
pełen
pokus
Cię
połknął
Хип-хоп
мир,
полный
соблазнов,
проглотил
тебя
Pełen
pokus,
brokat
błyszczy,
zaślepia
to,
co
widzisz
i
niszczy
Полный
соблазнов,
блеск
сияет,
ослепляет
то,
что
вы
видите,
и
разрушает
Rap
to
nie
opcja
dla
korzyści,
Mezo,
Mezo,
pieprzę
ten
wyścig
Рэп-это
не
вариант
для
выгоды,
мезо,
мезо,
я
трахаю
эту
гонку
Zatrzymam
się
tu
pozostając
czysty
Я
останусь
здесь,
оставаясь
чистым
Pełen
pokus,
brokat
błyszczy,
zaślepia
to,
co
widzisz
i
niszczy
Полный
соблазнов,
блеск
сияет,
ослепляет
то,
что
вы
видите,
и
разрушает
Rap
to
nie
opcja
dla
korzyści,
Mezo,
Mezo,
pieprzę
ten
wyścig
Рэп-это
не
вариант
для
выгоды,
мезо,
мезо,
я
трахаю
эту
гонку
Zatrzymam
się
tu
pozostając
czysty
Я
останусь
здесь,
оставаясь
чистым
...Wielu
jak
sądze,
myśli,
że
błądze
...Многие,
я
думаю,
думают,
что
я
ошибаюсь
...Iść
z
lirycznym
arsenałem,
przed
siebie
wytrwale
...Идти
с
лирическим
Арсеналом,
впереди
себя
цепко
Świat
pełen
pokus,
jak
osiedla
pełne
bloków
Мир,
полный
соблазнов,
как
поселения,
полные
блоков
Za
ściemę
nie
ma
zwrotów,
ja
jestem
gotów
За
обман
нет
возврата,
я
готов
Podróżować
drugą
klasą
Путешествовать
второй
класс
Zasady
siłą
naszą
Правила
силой
нашей
Dopierdalam
wiersze,
pieszczę
i
do
pierwszej
Долбить
стихи,
ласкать
и
до
первой
Gorący?
Nie,
nie,
laski
nie
będą
piszczeć
Горячий?
Нет,
нет,
телки
не
будут
пищать
Patrz
na
rap
krytyczniej,
odbiegasz
od
wytycznej
Смотрите
на
рэп
более
критично,
вы
отклоняетесь
от
руководства
Do
przodu
bez
strat,
kasa
synonim
rap
Вперед
без
потерь,
кассовый
синоним
рэп
Plastik
na
billboardach,
czujesz
ten
smak?
Пластик
на
рекламных
щитах,
вы
чувствуете
этот
вкус?
To
bierz
to,
weź
to,
sprzedaj
się
jak
kurwa
Тогда
возьми
это,
возьми
это,
Продай
себя,
как
ебать
Scyzoryk
z
Kielc,
skad
ten
kutas
się
urwał?!
Перочинный
ножик
из
Кельца,
откуда
у
тебя
этот
член?!
Ja
komentuję
gówna,
chodź
i
mi
dorównaj
Я
комментирую
дерьмо,
приди
и
сравни
меня
Nielegal
domem
rapu,
a
nie
wielka
wytwórnia
Нелегальный
рэп-дом,
а
не
большой
лейбл
Łatwe,
proste
teksty,
daj
kicz
tak
jak
na
festyn
Легкие,
простые
тексты,
дайте
мазню,
как
на
празднике
Świat
pełen
pokus
- idź
precz
z
tym
Мир,
полный
искушений-прочь
с
этим
Show
bez
perspektyw,
jak
nasze
są
prospekty
Шоу
без
перспектив,
как
наши
проспекты
Przeciwnie
- robię
rap
i
czuje
się
potrzebny
Наоборот-я
делаю
рэп
и
чувствую
необходимость
Pełen
pokus,
brokat
błyszczy,
zaślepia
to,
co
widzisz
i
niszczy
Полный
соблазнов,
блеск
сияет,
ослепляет
то,
что
вы
видите,
и
разрушает
Rap
to
nie
opcja
dla
korzyści,
Mezo,
Mezo,
pieprzę
ten
wyścig
Рэп-это
не
вариант
для
выгоды,
мезо,
мезо,
я
трахаю
эту
гонку
Zatrzymam
się
tu
pozostając
czysty
Я
останусь
здесь,
оставаясь
чистым
Pełen
pokus,
brokat
błyszczy,
zaślepia
to,
co
widzisz
i
niszczy
Полный
соблазнов,
блеск
сияет,
ослепляет
то,
что
вы
видите,
и
разрушает
Rap
to
nie
opcja
dla
korzyści,
Mezo,
Mezo,
pieprzę
ten
wyścig
Рэп-это
не
вариант
для
выгоды,
мезо,
мезо,
я
трахаю
эту
гонку
Zatrzymam
się
tu
pozostając
czysty
Я
останусь
здесь,
оставаясь
чистым
Zmagam
się
i
wymagam
tego
także
od
was
w
rap
grze
Я
борюсь
и
требую
этого
и
от
вас
в
рэп-игре
Nie
może
liczyć
się
tylko
tani
pokaz
Не
может
считаться
только
дешевое
шоу
Z
górki
łatwiej,
lecz
to
wysiłek
daje
satysfakcję
wyzwania
С
холма
легче,
но
это
усилие
дает
удовлетворение
вызову
Ryzykowne
akcje
- na
to
kładę
akcent
Рискованные
акции
- на
этом
я
настаиваю
Ja
chcę
wspinać
się
z
ciężką
doświadczeń
walizą
Я
хочу
подняться
с
тяжелым
опытом
чемоданом
Dzięki
temu
oczy
widzą
coraz
szerszy
horyzont
Благодаря
этому
глаза
видят
все
более
широкий
горизонт
I
o
to
chodzi,
w
końcu
po
to
tu
jestem
И
это,
в
конце
концов,
зачем
я
здесь
Aby
cieszyć
słowem
i
wzbudzać
respekt
tekstem
Чтобы
наслаждаться
словом
и
внушать
благоговение
тексту
Wiesz
Mez,
że
to
test
i
wiesz
gdzie
leży
kres
Ты
знаешь,
Мез,
что
это
испытание,
и
ты
знаешь,
где
конец
LS.
Ej,
chcę
mieć
to
też
LS.
Эй,
я
хочу
это
тоже
Świat
pełen
pokus
Мир,
полный
искушений
Jak
baśnie
pełne
smoków
Как
сказки,
полные
драконов
Jak
Paladyn
szlachetnie
Как
Паладин
благородно
Mieczem
smoczy
łeb
zetnę
Мечом
драконью
голову
отрежу
W
imię
prawdy:
WLKP,
All
Star
Во
имя
истины:
WLKP,
All
Star
To
mój
wkłąd
do
rzemiosła
Это
мой
вклад
в
ремесло
Krytyka
takich
podstaw
Критика
таких
основ
Czujny
h,
pełen
pokus
świat
Бдительный
h,
полный
соблазнов
мир
Uważam
na
to
wszystko,
jak
Kasparow
na
mat
Я
на
все
это
смотрю,
как
Каспаров
на
мат
Pełen
pokus,
brokat
błyszczy,
zaślepia
to,
co
widzisz
i
niszczy
Полный
соблазнов,
блеск
сияет,
ослепляет
то,
что
вы
видите,
и
разрушает
Rap
to
nie
opcja
dla
korzyści,
Mezo,
Mezo,
pieprzę
ten
wyścig
Рэп-это
не
вариант
для
выгоды,
мезо,
мезо,
я
трахаю
эту
гонку
Zatrzymam
się
tu
pozostając
czysty
Я
останусь
здесь,
оставаясь
чистым
Pełen
pokus,
brokat
błyszczy,
zaślepia
to,
co
widzisz
i
niszczy
Полный
соблазнов,
блеск
сияет,
ослепляет
то,
что
вы
видите,
и
разрушает
Rap
to
nie
opcja
dla
korzyści,
Mezo,
Mezo,
pieprzę
ten
wyścig
Рэп-это
не
вариант
для
выгоды,
мезо,
мезо,
я
трахаю
эту
гонку
Zatrzymam
się
tu
pozostając
czysty
Я
останусь
здесь,
оставаясь
чистым
Pełen
pokus,
brokat
błyszczy,
zaślepia
to,
co
widzisz
i
niszczy
Полный
соблазнов,
блеск
сияет,
ослепляет
то,
что
вы
видите,
и
разрушает
Rap
to
nie
opcja
dla
korzyści,
Mezo,
Mezo,
pieprzę
ten
wyścig
Рэп-это
не
вариант
для
выгоды,
мезо,
мезо,
я
трахаю
эту
гонку
Zatrzymam
się
tu
pozostając
czysty
Я
останусь
здесь,
оставаясь
чистым
Pełen
pokus,
brokat
błyszczy,
zaślepia
to,
co
widzisz
i
niszczy
Полный
соблазнов,
блеск
сияет,
ослепляет
то,
что
вы
видите,
и
разрушает
Rap
to
nie
opcja
dla
korzyści,
Mezo,
Mezo,
pieprzę
ten
wyścig
Рэп-это
не
вариант
для
выгоды,
мезо,
мезо,
я
трахаю
эту
гонку
Zatrzymam
się
tu
pozostając
czysty
Я
останусь
здесь,
оставаясь
чистым
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bartosz Wojciech Zielony, Jacek Leszek Mejer, Jacek Wieczorek
Attention! Feel free to leave feedback.