Mom And Dead (feat. KC Dalager) - Owen translation in German

Mom And Dead (feat. KC Dalager)

It's just an ordinary kiss
Before the avalanche hits
It's those little things I miss
The unadorned habits form
Fifteen years of insignificance

Mom and dead
Never together
Forever
An overseas tragedy

I don't know who I am
Without you, and her, and him
Wake up
I had a dream you died
I can't wake up
You didn't say goodbye

Mom and dead
Never together
Forever
An overseas tragedy

How long can we exist
In between what we say
And what we mean?
How can you live without me?
Who'll pour your drinks?
Who'll make your heart beat?

Mama Und Tot (feat. KC Dalager)

Es ist nur ein gewöhnlicher Kuss
Bevor die Lawine losbricht
Es sind diese kleinen Dinge, die ich vermisse
Die schmucklosen Gewohnheiten bilden sich
Fünfzehn Jahre der Bedeutungslosigkeit

Mama und tot
Niemals zusammen
Für immer
Eine Tragödie in Übersee

Ich weiß nicht, wer ich bin
Ohne dich, und sie, und ihn
Wach auf
Ich träumte, du wärst gestorben
Ich kann nicht aufwachen
Du hast dich nicht verabschiedet

Mama und tot
Niemals zusammen
Für immer
Eine Tragödie in Übersee

Wie lange können wir existieren
Zwischen dem, was wir sagen
Und dem, was wir meinen?
Wie kannst du ohne mich leben?
Wer wird dir deine Drinks einschenken?
Wer wird dein Herz zum Schlagen bringen?