PARK JI HOON - Silence - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PARK JI HOON - Silence




Silence
Silence
번져오는 적막에
Le silence s'étend,
선명해져 your breath
Ton souffle devient clair.
뭐라 말을 해도
Tu ne dis rien,
Yeah, I can feel it
Mais je le sens, oui,
너로 물들어
Je suis rempli de toi.
Ah-ah-ah-ah, 세상이 (세상이)
Ah-ah-ah-ah, le monde (le monde)
멈춰버린 순간 (이 순간)
S'est arrêté en ce moment (en ce moment).
Ah-ah-ah-ah, 너만이, yeah
Ah-ah-ah-ah, tu es la seule, oui,
비춰 (날 비춰)
Tu m'éclaires (tu m'éclaires).
You're the only way, baby
Tu es le seul chemin, mon amour.
Just stay in there, don't say anything
Reste là, ne dis rien.
Oh, I can find you 네가 어디든
Oh, je te trouve, que tu sois.
그대로, don't say anything
Tu es comme ça, ne dis rien.
감싼 silence 닿을 듯해 지금
Le silence qui t'entoure me semble si proche maintenant.





Writer(s): Freez (papermaker), Tenzo (papermaker), 김현준


Attention! Feel free to leave feedback.