Persona - Sick of Dancing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Persona - Sick of Dancing




Sick of Dancing
Fatigué de danser
It's a long road
C'est un long chemin
A cold wind that gets in your bones
Un vent froid qui s'infiltre dans tes os
But you're stronger
Mais tu es plus fort
The further on you go
Plus tu avances
Thought I knew you
Je pensais te connaître
Can't even say I know me
Je ne peux même pas dire que je me connais
That sorry shadow I could turn out to be
Cette ombre désolée que je pourrais devenir
All throughout the struggle
Tout au long de la lutte
Sometimes I feel
Parfois, je sens
I can't shake the habit
Je ne peux pas me débarrasser de cette habitude
I just can't break out
Je ne peux tout simplement pas m'en sortir
But I know in the end
Mais je sais qu'à la fin
I'll beat the chill
Je vaincrai le froid
Cause the road will go on with me or
Car la route continuera avec moi ou
Without
Sans moi
Making no
Ne faisant aucun
Compromise
Compromis
Fighting for
Se battre pour
A better life
Une vie meilleure





Writer(s): Melchiorre Joseph William


Attention! Feel free to leave feedback.