PRO8L3M - Kłamca kłamca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PRO8L3M - Kłamca kłamca




Kłamca kłamca
Menteur menteur
Wczoraj go znałem, dzisiaj jeden mniej
Hier, je le connaissais, aujourd'hui il y en a un de moins
Nie zakonserwował się jak 7Days
Il ne s'est pas conservé comme 7Days
Wczoraj sportowy w prepaidzie w Play
Hier, sportif avec un prépayé chez Play
40 lat minęło jak jeden dzień
40 ans ont passé comme une journée
Wczoraj miałem, dzisiaj ona nie chce mnie
Hier, je l'avais, aujourd'hui elle ne me veut plus
Wczoraj to białe, dzisiaj morda pieprzę je
Hier, c'était blanc, aujourd'hui je me fiche de ta gueule
Wczoraj te ćpuny i kurwy, dziś na dnie
Hier, ces toqués et ces putes, aujourd'hui ils sont au fond du trou
Wczoraj dres z Pumy, w który dziś nie zmieszczę się, oh
Hier, un survêtement Puma, dans lequel je ne rentre plus aujourd'hui, oh
Wczoraj było nigdy dosyć
Hier, il n'y en avait jamais assez
Wjebałem dwie pixy Gosi
J'ai avalé deux pix de Gosia
Wczoraj brałem pizzę na bloki
Hier, je prenais la pizza sur les blocs
Włożyłaby tipsy w sosik
Elle aurait mis des faux ongles dans la sauce
Wczoraj to nerwy na wodzy, żeby się nie spocić
Hier, c'était les nerfs à vif, pour ne pas transpirer
Dziś stroi mi fochy o drugiej w nocy
Aujourd'hui, elle me fait des caprices à deux heures du matin
Odjeżdżając nowym GL-em kupionym za prochy
En partant avec le nouveau GL acheté avec le fric
Z wczoraj to mgliste skrawki, drgawki
Hier, ce sont des bribes floues, des convulsions
Bo przedwczoraj litre z Artim
Parce qu'avant-hier, un litre avec Artim
Wczoraj to biznes z ławki
Hier, c'était des affaires sur le banc
Dwie szybkie kawki
Deux cafés rapides
Dziś nie pamiętam nic z tej gadki
Aujourd'hui, je ne me souviens de rien de ce blabla
Wczoraj mnie cieszyły żarty
Hier, tes blagues me faisaient rire
Też chujowy tamten twój
Le tien était aussi pourri que le mien
Dziś na kwadracie miliony wartym
Aujourd'hui, sur un carré qui vaut des millions
Siedzę sam jak ten chuj
Je suis tout seul comme un con
Blanty mi smakują nago
Les blanty me donnent envie de les sucer nus
Hajsy mi smakują, alko
L'argent me donne envie de les sucer, l'alcool
Ona mi smakuje kawą
Elle me donne envie de sucer le café
Mieliśmy mieć dzieci i stworzyć nasz dom
On devait avoir des enfants et construire notre maison
Lecz popsułem to Finlandią
Mais j'ai tout gâché avec la Finlande
Bo się nie jebie ze szklanką
Parce qu'on ne baise pas avec un verre
Blanty mi smakują nago
Les blanty me donnent envie de les sucer nus
Hajsy mi smakują, alko
L'argent me donne envie de les sucer, l'alcool
Ona mi smakuje kawą
Elle me donne envie de sucer le café
Mieliśmy mieć dzieci i stworzyć nasz dom
On devait avoir des enfants et construire notre maison
Lecz popsułem to Finlandią
Mais j'ai tout gâché avec la Finlande
Bo się nie jebie ze szklanką
Parce qu'on ne baise pas avec un verre
Wczoraj to my ramię w ramię
Hier, on était côte à côte
Ty, nalej dla mnie Jack Daniel's w bramie
Toi, sers-moi du Jack Daniel's au portail
Fajnie, fajnie, w wannie panie
Bien, bien, il y a des femmes dans la baignoire
Ale sranie w banie, bo na dnie panie
Mais c'est du foutage de gueule, parce qu'on est au fond du trou, les filles
Hajs kłamie, ja słucham pierwszy
L'argent ment, j'écoute en premier
Ten z politowaniem, kurwa, lecz nie lepszy
Celui qui a pitié, putain, mais pas mieux
Syp szerszy, lej gęstszy mi
Sers-en plus, fais-le plus épais pour moi
Bierz BigMaca, jej bierz nuggetsy
Prends le BigMac, prends les nuggets pour elle
My w pętli bo raz, że w koło, a dwa, że lina już dynda wesoło
On est dans une boucle parce que d'une part, on est en rond, et d'autre part, la corde balance déjà joyeusement
Więc lepiej idź w hardcore lub załóż OnlyFans
Alors, il vaut mieux aller en hardcore ou créer un OnlyFans
Bo nie widzę innej drogi, by robić hajs
Parce que je ne vois pas d'autre moyen de faire de l'argent
Pośladki duże, Maria we wtorek
Des fesses volumineuses, Maria le mardi
Kimanie w furze, wstaje wieczorem
Kimane en bagnole, se réveille le soir
I spijam łyk herby gorzkiej
Et je bois une gorgée d'herbe amère
Bo farmazony dalej nie słodkie
Parce que les conneries ne sont toujours pas sucrées





Writer(s): Pro8l3m


Attention! Feel free to leave feedback.