Lyrics and French translation PRO8L3M - National Geographic

National Geographic

Gdy patrzę na auta to widzę rozjebany hajs
Gdy patrzę na błędy - widzę mnie
Gdy patrzę na miasto to widzę alkoholizm tam
Gdy patrzę na przyszłość - widzę źle

Ej, patrzę na miasto i widzę to blado
Śliczna jest jak Aventador
Widzę jak kradną, nie widzę jak płacą
Nie widzę jak palą, widzę jak gaszą
Widzę farmazon, gdy mijam się z prawdą
Idzie do góry, widzę jak na dno
I widzę kurwy, i widzę je nago
I widzę jak rano już po mnie jadą
Widzę jest czwarta, i że jest otwarta
I wiem, że mam farta, więc daj kartę
Nie widzę ćwiartek, i że jest czwartek
I że wystartowałem z falstartem
Widzę jak robią mi print screen dziwki
Widzę jak leje się whisky na cycki
Funty, szterlingi, do you speak english?
Nie widzę mojego życia towarzyszki
Widzę jak tracisz lejce, widzę BMW na barierce
Jak stoję po wpierdol w kolejce
I widzę gdzieś tam, kurwa, zwycięzcę
Gdy wracam to widzę, że smród będzie
Że skończył się loot po weekendzie
A że ktoś czeka na mnie, gdy tnę krawędzie
Więc straciłem z tą połówką pojęcie
Widzę mordeczkę po zaszyciu
Widzę ziomala w psychiatryku
Widzę, że nie możesz wyjść z kryzysu
Nie widzę nawet zarysu zysków
Widzę dłużników i dym na czujniku
I tak od zmierzchu do świtu
Życia pękają jak crack na palniku
Gdy decyduje o nich wynik coin flipu

Gdy patrzę na auta to widzę rozjebany hajs
Gdy patrzę na błędy - widzę mnie
Gdy patrzę na miasto to widzę alkoholizm tam
Gdy patrzę na przyszłość - widzę źle

Ej, patrzę na miasto i widzę to słabo
Śliczna jest jak Murciélago
Miałem nie palić, a wypalam karton
Miałem się pochwalić, widzę, że nie warto
Widzę jak łatwo wbijam się w hardcore
Widzę jak bardzo ona nie jest damą
I widzę jej wady, i widzę jej camo
I nagle kurwa to, że widzę jest wadą
Widzę, że dzwoni ci Huawei
Widzę, że męczą ci bułę
Nie widzę tego, że deszcz pada, mam furę
Widzę, że mam ostatnią bibułę
Widzę ectasy, i że brakuje
I że masz asy, a ja mam króle
Widzę EKG i czuję przez skórę
Że się przekręcę zaraz jak ampule
Widzę, że rano przyszedł mi papier
I że mnie zamkną, jeśli się nie stawię
Widzę to i tego tak nie zostawię
Jointy fruwają, bo odpaliłeś nawiew
Nie widzę dłoni, dostaję kolanem
Nie widzę, że oni chcą mi pomóc naprawdę
Widzę ich mordy pochlastane
Widzę, że nie wszystko było przemyślane
Widzę, że ślizgam się, napinam mięśnie
Nie trzeba być zamkniętym, by być więźniem
Widzę, że jestem, napisałem requiem
Zresztą chuj wie co to znaczy, nie wiem
Widzę, że bzdury wyświetla iMac mi
Obraz padaki, głośniki Creative
Ten stracił, żeby ten mógł trafić
National Geographic

Gdy patrzę na auta to widzę rozjebany hajs
Gdy patrzę na błędy - widzę mnie
Gdy patrzę na miasto to widzę alkoholizm tam
Gdy patrzę na przyszłość - widzę źle

National Geographic

Quand je regarde les voitures, je vois de l'argent foutu en l'air
Quand je regarde les erreurs, je me vois
Quand je regarde la ville, je vois l'alcoolisme là-bas
Quand je regarde l'avenir, je vois mal

Hé, je regarde la ville et je vois ça fade
Elle est belle comme une Aventador
Je vois comment ils volent, je ne vois pas comment ils payent
Je ne vois pas comment ils fument, je vois comment ils éteignent
Je vois du farmazon, quand je me croise avec la vérité
Ça monte, je vois comment on va au fond
Et je vois des salopes, et je les vois nues
Et je vois comment elles me rattrapent le matin
Je vois qu'il est quatre heures du matin, et que c'est ouvert
Et je sais que j'ai de la chance, alors donne-moi la carte
Je ne vois pas les quarts, et que c'est jeudi
Et que j'ai commencé avec un faux départ
Je vois comment les putes me font des captures d'écran
Je vois comment le whisky coule sur les seins
Livres, sterling, tu parles anglais ?
Je ne vois pas ma vie, ma compagne
Je vois comment tu perds les rênes, je vois une BMW sur la barrière
Comment je suis dans la queue pour me faire tabasser
Et je vois quelque part, putain, le vainqueur
Quand je rentre, je vois que ça va puer
Que le butin du week-end est fini
Et que quelqu'un m'attend, quand je coupe les bords
Alors j'ai perdu la notion avec cette moitié
Je vois un petit visage après avoir cousu
Je vois mon pote à l'hôpital psychiatrique
Je vois que tu ne peux pas sortir de la crise
Je ne vois même pas les contours des profits
Je vois des débiteurs et de la fumée sur le capteur
Et c'est comme ça du crépuscule à l'aube
Les vies éclatent comme du crack sur un brûleur
Quand le résultat du lancer de pièce décide pour elles

Quand je regarde les voitures, je vois de l'argent foutu en l'air
Quand je regarde les erreurs, je me vois
Quand je regarde la ville, je vois l'alcoolisme là-bas
Quand je regarde l'avenir, je vois mal

Hé, je regarde la ville et je vois ça faible
Elle est belle comme une Murciélago
J'étais censé ne pas fumer, et je fume un carton
J'étais censé me vanter, je vois que ça ne vaut pas le coup
Je vois comme j'entre facilement dans le hardcore
Je vois à quel point elle n'est pas une dame
Et je vois ses défauts, et je vois son camouflage
Et soudain, putain, c'est que je vois c'est un défaut
Je vois que ton Huawei sonne
Je vois qu'ils te font chier
Je ne vois pas que la pluie tombe, j'ai une voiture
Je vois que j'ai le dernier papier
Je vois de l'ecstasy, et qu'il en manque
Et que tu as des as, et moi j'ai des rois
Je vois l'ECG et je le sens à travers la peau
Que je vais me retourner comme des ampoules
Je vois que le papier est arrivé ce matin
Et qu'ils vont m'enfermer si je ne me présente pas
Je vois ça et je ne vais pas laisser ça comme ça
Les joints volent, parce que tu as allumé la ventilation
Je ne vois pas les mains, je reçois un coup de genou
Je ne vois pas qu'ils veulent vraiment m'aider
Je vois leurs visages fouettés
Je vois que tout n'était pas réfléchi
Je vois que je glisse, je tends les muscles
Il n'est pas nécessaire d'être enfermé pour être un prisonnier
Je vois que je suis là, j'ai écrit un requiem
De toute façon, merde, je ne sais pas ce que ça veut dire, je ne sais pas
Je vois que des bêtises s'affichent sur mon iMac
Image d'épilepsie, enceintes Creative
Celui-là a perdu pour que celui-là puisse gagner
National Geographic

Quand je regarde les voitures, je vois de l'argent foutu en l'air
Quand je regarde les erreurs, je me vois
Quand je regarde la ville, je vois l'alcoolisme là-bas
Quand je regarde l'avenir, je vois mal