Lyrics and translation PRO8L3M - Prawdy nie mówi nikt

Prawdy nie mówi nikt

Prawdy nie mówi nikt
Zmian dziś nie wróży nic
Nikt nie jest bezpieczny dziś
Chciałbym nie stchórzyć i walczyć, polubić dni
Choć we śnie trudno smutnym być
Bezradny jest umysł gdy
Randki i kurwy mi niszczą łeb jak pojebane
Jak kubizm sny
Taśmy i wódy łyk
Fajki, kluby, dym
Myślowe skróty, daj chwile
Zrzuty, masz tu dwie stówy
Musisz iść
Najgorsze, co możesz zrobić, to przeżyć
Najgorsze, co możesz zrobić, to wierzyć
Najgorsze, co możesz zrobić, to przetrwać
Nikt nie jest szczęśliwy, to wszystko na niby
O śmierć musisz żebrać
Baliśmy się ognia, a teraz - boimy się siebie
Baliśmy się Boga, a teraz - nie boimy się piekieł
Ludzie to obrazki z lowcrafta, za dużo strachu
Dlatego wszyscy chodzimy najebani
Prawda jest kłamstwem, a kłamstwem jest prawda
Dlatego patrzymy sobie w oczy jak pijani

Dla tych, co nie pamiętają, że na strycie mieli prolog
(Prolog...) Czy to prawda?
Weź mi wytłumacz, przetrwaj
To zbrodnia w afekcie, pętla się zaciska jak szczęki pitbula
Dla tych co nie pamiętają, finał klasyka
Kto ma forsę ten ma wszystko kumasz?
Zważ, nie pomoże makijaż
Pętla się zaciska jak szczęki pitbula

Personne ne dit la vérité

Personne ne dit la vérité
Rien ne présage de changements aujourd'hui
Personne n'est en sécurité aujourd'hui
J'aimerais ne pas avoir peur et me battre, aimer les jours
Même si dans un rêve, il est difficile d'être triste
L'esprit est impuissant quand
Les rendez-vous galants et les putains me brisent la tête comme une folle
Comme le cubisme, les rêves
Des rubans et une gorgée de vodka
Des cigarettes, des clubs, de la fumée
Des raccourcis mentaux, donne-moi quelques instants
Des photos, tu as deux cents euros là
Tu dois y aller
Le pire que tu puisses faire, c'est survivre
Le pire que tu puisses faire, c'est croire
Le pire que tu puisses faire, c'est tenir bon
Personne n'est heureux, tout est faux
Tu dois mendier la mort
Nous avions peur du feu, et maintenant, nous avons peur de nous-mêmes
Nous avions peur de Dieu, et maintenant, nous n'avons plus peur de l'enfer
Les gens sont des images de Lovecraft, trop de peur
C'est pourquoi nous sommes tous ivres
La vérité est un mensonge, et le mensonge est la vérité
C'est pourquoi nous nous regardons dans les yeux comme des ivrognes

Pour ceux qui ne se souviennent pas qu'ils avaient un prologue dans le grenier
(Prologue...) Est-ce vrai ?
Explique-moi, tiens bon
C'est un crime passionnel, la boucle se resserre comme les mâchoires d'un pitbull
Pour ceux qui ne se souviennent pas, la fin du classique
Celui qui a de l'argent a tout, tu comprends ?
Attention, le maquillage ne t'aidera pas
La boucle se resserre comme les mâchoires d'un pitbull