PRO8L3M - Prawdy nie mówi nikt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PRO8L3M - Prawdy nie mówi nikt




Prawdy nie mówi nikt
Правду никто не говорит
Zmian dziś nie wróży nic
Перемены сегодня ничего не предвещают
Nikt nie jest bezpieczny dziś
Никто не в безопасности сегодня
Chciałbym nie stchórzyć i walczyć, polubić dni
Я хотел бы не струсить и бороться, любить дни
Choć we śnie trudno smutnym być
Хотя во сне трудно быть грустным
Bezradny jest umysł gdy
Беспомощен ум, когда
Randki i kurwy mi niszczą łeb jak pojebane
Знакомства и шлюхи ломают мне голову, как ебаный в рот
Jak kubizm sny
Как кубизм мечты
Taśmy i wódy łyk
Лента и глоток воды
Fajki, kluby, dym
Трубы, клубы, дым
Myślowe skróty, daj chwile
Мысленные ярлыки, дайте моменты
Zrzuty, masz tu dwie stówy
Свалки, у тебя две сотни.
Musisz iść
Ты должен идти.
Najgorsze, co możesz zrobić, to przeżyć
Худшее, что вы можете сделать, это выжить
Najgorsze, co możesz zrobić, to wierzyć
Худшее, что вы можете сделать, это поверить
Najgorsze, co możesz zrobić, to przetrwać
Худшее, что вы можете сделать, это выжить
Nikt nie jest szczęśliwy, to wszystko na niby
Никто не счастлив, это все на вид
O śmierć musisz żebrać
О смерти нужно собирать
Baliśmy się ognia, a teraz - boimy się siebie
Мы боялись огня, а теперь-боимся друг друга
Baliśmy się Boga, a teraz - nie boimy się piekieł
Мы боялись Бога, а теперь-не боимся ада
Ludzie to obrazki z lowcrafta, za dużo strachu
Люди-это картины из лоукрафта, слишком много страха
Dlatego wszyscy chodzimy najebani
Вот почему мы все ходим обдолбанные
Prawda jest kłamstwem, a kłamstwem jest prawda
Истина-ложь, а ложь-истина
Dlatego patrzymy sobie w oczy jak pijani
Вот почему мы смотрим друг другу в глаза, как пьяные
Dla tych, co nie pamiętają, że na strycie mieli prolog
Для тех, кто не помнит, что на чердаке у них был пролог
(Prolog...) Czy to prawda?
(Пролог...), Правда ли это?
Weź mi wytłumacz, przetrwaj
Возьми, объясни, выживи.
To zbrodnia w afekcie, pętla się zaciska jak szczęki pitbula
Это преступление в аффекте, петля затягивается, как Челюсти питбуля
Dla tych co nie pamiętają, finał klasyka
Для тех, кто не помнит, финал классики
Kto ma forsę ten ma wszystko kumasz?
У кого есть деньги, у кого есть все.
Zważ, nie pomoże makijaż
Взвесьте, не поможет макияж
Pętla się zaciska jak szczęki pitbula
Петля затягивается, как Челюсти питбуля





Writer(s): Piotr Jerzy Szulc


Attention! Feel free to leave feedback.