Lyrics and translation PRO8L3M - S-class

S-class

Oh

Chłopiec nie bawi się LEGO, nie mażę kredą, nie bawi Plejką piątką
Za to, że go życie podcięło, gotów żyletką pociąć
Kręcić porno z nią, śmigać M5 BM'ką, mordo
Kiedy idzie przez getto to bloki będą płonąć
Nienawidzi, bo świat go nienawidzi chyba
Nie ma imienia, bo tu takie kwestie są, których lepiej nie nazywać

Wie, jak słuchać i kiedy mówić i dobrze wie, żeby nie prosić
Lecz nie zdaje sobie sprawy, że może zabić, gdy w magazynku jest pocisk
Bandyta z twarzyczką dziecka, z takiego samego nikąd jak reszta, aż chciało by się wcisnąć rеstart
Dorastał wolno, ale jak to bywa, mordo, nagle musiał szybko przestać
Zrodzony z niеnawiści, otoczony przez wszystko, co niesłuszne
Taka mała świata zemsta, za istoty śmiercionośne i bezduszne

To nie jest proste, to nie zabawa
Czary mary, hokus pokus, Shazam
Nie wiem co powiedzieć, nie wiem szczerze
Za to dobrze wiem i chłopiec też musi wiedzieć, że

Bandyci gonią hasz, prawnicy robią hajs
Alko fani chcą gaz, audio fani chcą bas
Wydygani, to pas, matki toną we łzach
Farmazony na psach, posypane w S-class

Bandyci gonią hasz, prawnicy robią hajs
Alko fani chcą gaz, audio fani chcą bas
Wydygani, to pas, matki toną we łzach
Farmazony na psach, posypane w S-class

Chłopiec nie umie wybaczać ani zapomnieć nigdy
Kiedy świat krzyczy, stoi, patrzy spokojnie, milczy
Wyzbył uczuć się dawno, więc go nie możesz skrzywdzić
Cierpliwie poczeka, byś skończył z nożem w szyi

Życie - ściek gęsty w którym płyniesz
Na powierzchni ledwo unosisz się, sięgasz dłoń, chwytasz sztylet
Za myśli czeka Cię stryczek, chłopiec wie, za winklem są krzyże
Więc nie chce miłości i nie tęskni, nie dzwoni i nie pisze

Więc na chuj dwa razy tarabanisz?
Rówieśnicy mają telefony od mamy, by sprawdzać Instagramy
I zainstalowany Signal, jutro ze starymi na Bałkany, ale dzisiaj zajaramy
Bo jest sygnał, u niego w piwnicy w puszce plik skitrany
Bo na czwartym jest pizda, a hajs to jedyny sposób, by się wyrwać

To jednak proste, to jednak ha-ha
Czary mary, hokus pokus, przepraszam
Już wiem co powiedzieć, więc powiem szczerze
Wiedziałem to zawsze i chłopiec też musiał wiedzieć, że

Bandyci gonią hasz, prawnicy robią hajs
Alko fani chcą gaz, audio fani chcą bas
Wydygani, to pas, matki toną we łzach
Farmazony na psach, posypane w S-class

Bandyci gonią hasz, prawnicy robią hajs
Alko fani chcą gaz, audio fani chcą bas
Wydygani, to pas, matki toną we łzach
Farmazony na psach, posypane w S-class

(Class, class, class, class)

Classe S

Oh

Je ne joue pas avec les LEGO, je ne rêve pas à la craie, je ne joue pas à la Playstation 5
Parce qu’il a été coupé par la vie, il est prêt à se couper avec un rasoir
Tourner un porno avec elle, rouler en M5 BM, mec
Quand elle traverse le ghetto, les immeubles vont brûler
Il déteste, parce que le monde le déteste aussi, je suppose
Il n’a pas de nom, parce qu’ici, il y a des choses qu’il vaut mieux ne pas nommer

Il sait écouter et quand parler, et il sait bien qu’il ne faut pas demander
Mais il ne se rend pas compte qu’il peut tuer quand il y a une balle dans le chargeur
Un bandit avec un visage d’enfant, du même nulle part que les autres, on aurait envie de lui faire un reset
Il grandissait lentement, mais comme ça arrive, mec, il a dû arrêter de grandir rapidement
Né de la haine, entouré de tout ce qui est injuste
Une petite vengeance du monde, pour des êtres mortels et sans cœur

Ce n’est pas facile, ce n’est pas un jeu
Abracadabra, hocus pocus, Shazam
Je ne sais pas quoi dire, honnêtement
Mais je sais bien, et le garçon doit le savoir aussi, que

Les bandits recherchent le hasch, les avocats font de l’argent
Les alcooliques veulent du gaz, les audiophiles veulent des basses
Ils sont épuisés, c’est un passe-temps, les mères se noient dans les larmes
Des médicaments pour les chiens, saupoudrés dans une Classe S

Les bandits recherchent le hasch, les avocats font de l’argent
Les alcooliques veulent du gaz, les audiophiles veulent des basses
Ils sont épuisés, c’est un passe-temps, les mères se noient dans les larmes
Des médicaments pour les chiens, saupoudrés dans une Classe S

Le garçon ne sait pas pardonner ni oublier
Quand le monde crie, il se tient debout, regarde tranquillement, se tait
Il s’est débarrassé de ses sentiments depuis longtemps, donc tu ne peux pas le blesser
Il attendra patiemment que tu finisses avec un couteau dans la gorge

La vie, un égout épais dans lequel tu navigues
À la surface, tu te maintiens à peine, tu tends la main, tu attrapes un poignard
Pour tes pensées, on te pendra, le garçon le sait, derrière le coin il y a des croix
Donc il ne veut pas d’amour et il ne s’ennuie pas, il ne téléphone pas et n’écrit pas

Alors pourquoi tu te répètes deux fois ?
Les camarades ont des téléphones de leur mère pour vérifier leurs Instagram
Et Signal installé, demain avec les anciens aux Balkans, mais aujourd’hui on fume
Parce qu’il y a un signal, dans sa cave dans une boîte, un fichier déchiré
Parce qu’au quatrième étage il y a une salope, et l’argent est le seul moyen de s’échapper

C’est pourtant simple, c’est pourtant ha-ha
Abracadabra, hocus pocus, excuse-moi
Maintenant je sais quoi dire, donc je dirai sincèrement
Je le savais toujours, et le garçon devait le savoir aussi, que

Les bandits recherchent le hasch, les avocats font de l’argent
Les alcooliques veulent du gaz, les audiophiles veulent des basses
Ils sont épuisés, c’est un passe-temps, les mères se noient dans les larmes
Des médicaments pour les chiens, saupoudrés dans une Classe S

Les bandits recherchent le hasch, les avocats font de l’argent
Les alcooliques veulent du gaz, les audiophiles veulent des basses
Ils sont épuisés, c’est un passe-temps, les mères se noient dans les larmes
Des médicaments pour les chiens, saupoudrés dans une Classe S

(Classe, classe, classe, classe)