eXplosion - PRO8L3M translation in German

eXplosion

Siemasz, mordko. Posłuchaj mnie, co wy się tak, kurwa, wczoraj zawinęliscie szybko? Tam kitować się poszliście czy co, kurwa?
Heh, mordo. Byłeś tak porobiony, że i tak byś nie zrozumiał. Ty, poczekaj. Ktoś na sportowy dzwoni
Halo, kto mówi?
"Kto mówi"? A z kimś się, kurwa, umawiałeś dzisiaj, co?
Ty, ale, kurwa, jak? Skąd ty masz numer do mnie?
Nie interesuj się. Kociej mordy dostaniesz
Ty, ale, Kurwa, co?
Co? Co? Jajco. Dwa dni nie odbierasz, chuj wie gdzie jesteś, myślałeś że numeru nie ogarnę?
Dobra, nara, nara. Ty, to znowu ona, myślałem że się uwolniłem
Mordo, nie da rady. To "Rutkowski patrol"

Miałem zmądrzeć, miałem milczeć
Miałem przestać, miałem słuchać
Miałem wiedziеć, miałem myśleć
Miałem kochać, miałеm dawać
Miałem zamiar, miałem namiar
No więc

Wykonałem telefon, bądź pod biblioteką
Polecam kolegom Witkacy a nie Ildefons
Spod biblioteki do pralni, odebrać suit
Bo lubię mieć na wieczór outfit, czysty jak kwit
A teraz jeszcze ostatnie szlify
By dupeczki z city miały na pulpity gify
Wygładzony tees w hieroglify
Wy zmięci jak splify, więc gdzie te wity
Mógłbym od razu wbijać na Audioriver
Bo błyszcze co widać, jak gold submariner
Widzisz co tu pisze? Że szkło jest polarized
Więc wytrzyj ślinę, cause im the winner

O dziwne, ciche, letnie popołudnia
(O dziwne, ciche, letnie popołudnia)
I pełnych głębi soczystych owoce
(I pełnych głębi soczystych owoce)
W chłodnawym cieniu zapomniana studnia
(W chłodnawym cieniu zapomniana studnia)
Potem obłędne wieczory i noce
(Potem obłędne wieczory i noce)
O dziwne, ciche, letnie popołudnia
I pełnych głębi soczystych owoce
W chłodnawym cieniu zapomniana studnia
Potem obłędne wieczory i noce

Zadzwoniłem, umówiłem, poczekałem
Pojechałem, popatrzyłem, odebrałem
Przypomniałem, cóż - zjebałem
Miałem pisać, miałem dzwonić, miałem być
Lecz mnie nie było, więc posłuchałem jaki to jestem
Ziemią nie ruszyło, a ja już prawie pod wejściem
Dzień jak każdy, ale na szczęście zupełnie inny
Bo świat byłby straszny a ja okropnie nieszczęśliwy
A teraz walczę tu na tej balandze i nikogo nie niańczę
Bo DJ puszcza punch'e, na grzance mam taneczną branżę
I zjadam ich jak business lunch w Air France
Mam wsparcie bo ziomek na bramce
A na lewej flance obcinka alfa samce
Czają się tak jak Komancze
Ale dzisiaj to mi wszystko egal ganze

O dziwne, ciche, letnie popołudnia
(O dziwne, ciche, letnie popołudnia)
I pełnych głębi soczystych owoce
(I pełnych głębi soczystych owoce)
W chłodnawym cieniu zapomniana studnia
(W chłodnawym cieniu zapomniana studnia)
Potem obłędne wieczory i noce
(Potem obłędne wieczory i noce)
O dziwne, ciche, letnie popołudnia
I pełnych głębi soczystych owoce
W chłodnawym cieniu zapomniana studnia
Potem obłędne wieczory i noce

Explosion

Hey, Süße. Hör mal zu, warum seid ihr gestern verdammt nochmal so schnell abgehauen? Seid ihr irgendwohin gegangen, um euch zu verstecken, oder was, verdammt?
Heh, mein Lieber. Du warst so drauf, dass du es sowieso nicht verstanden hättest. Warte mal. Jemand ruft auf dem Sporttelefon an.
Hallo, wer spricht?
"Wer spricht"? Hattest du heute mit jemandem eine Verabredung, oder was, verdammt?
Hey, aber, verdammt, wie? Woher hast du meine Nummer?
Geht dich nichts an. Du kriegst gleich was zu hören.
Hey, aber, verdammt, was?
Was? Was? Eier. Zwei Tage lang gehst du nicht ran, kein Schwein weiß, wo du bist, dachtest du, ich kriege die Nummer nicht raus?
Okay, tschüss, tschüss. Hey, das ist sie wieder, ich dachte, ich wäre sie losgeworden.
Mein Lieber, keine Chance. Das ist die "Rutkowski-Patrouille".

Ich sollte klüger werden, ich sollte schweigen.
Ich sollte aufhören, ich sollte zuhören.
Ich sollte es wissen, ich sollte nachdenken.
Ich sollte lieben, ich sollte geben.
Ich hatte vor, ich hatte einen Hinweis.
Also.

Ich habe telefoniert, sei bei der Bibliothek.
Ich empfehle meinen Kollegen Witkacy und nicht Ildefons.
Von der Bibliothek zur Wäscherei, den Anzug abholen.
Weil ich es mag, wenn mein Outfit für den Abend sauber ist, wie eine Quittung.
Und jetzt noch der letzte Schliff.
Damit die City-Mäuse Gifs auf ihren Desktops haben.
Ein geglättetes T-Shirt mit Hieroglyphen.
Ihr seid zerknittert wie Spliffs, also wo sind die Weiber.
Ich könnte sofort zum Audioriver fahren.
Weil ich glänze, wie man sieht, wie ein goldener Submariner.
Siehst du, was hier steht? Dass das Glas polarisiert ist.
Also wisch dir den Sabber ab, denn ich bin der Gewinner.

Oh seltsame, stille, Sommernachmittage.
(Oh seltsame, stille, Sommernachmittage)
Und tiefgründige, saftige Früchte.
(Und tiefgründige, saftige Früchte)
Im kühlen Schatten ein vergessener Brunnen.
(Im kühlen Schatten ein vergessener Brunnen)
Dann wahnsinnige Abende und Nächte.
(Dann wahnsinnige Abende und Nächte)
Oh seltsame, stille, Sommernachmittage.
Und tiefgründige, saftige Früchte.
Im kühlen Schatten ein vergessener Brunnen.
Dann wahnsinnige Abende und Nächte.

Ich habe angerufen, mich verabredet, gewartet.
Ich bin hingefahren, habe geschaut, abgeholt.
Ich habe mich erinnert, tja - verkackt.
Ich sollte schreiben, ich sollte anrufen, ich sollte da sein.
Aber ich war nicht da, also habe ich mir angehört, was für ein Typ ich bin.
Die Erde hat sich nicht bewegt, und ich bin schon fast am Eingang.
Ein Tag wie jeder andere, aber zum Glück ganz anders.
Denn die Welt wäre schrecklich und ich wäre furchtbar unglücklich.
Und jetzt kämpfe ich hier auf dieser Party und kümmere mich um niemanden.
Weil der DJ Punchlines spielt, habe ich auf dem Toast die Tanzbranche.
Und ich fresse sie wie ein Business Lunch bei Air France.
Ich habe Unterstützung, weil mein Kumpel an der Tür steht.
Und auf der linken Flanke lauern Alpha-Männchen.
Sie lauern wie Komantschen.
Aber heute ist mir alles egal, ganze.

Oh seltsame, stille, Sommernachmittage.
(Oh seltsame, stille, Sommernachmittage)
Und tiefgründige, saftige Früchte.
(Und tiefgründige, saftige Früchte)
Im kühlen Schatten ein vergessener Brunnen.
(Im kühlen Schatten ein vergessener Brunnen)
Dann wahnsinnige Abende und Nächte.
(Dann wahnsinnige Abende und Nächte)
Oh seltsame, stille, Sommernachmittage.
Und tiefgründige, saftige Früchte.
Im kühlen Schatten ein vergessener Brunnen.
Dann wahnsinnige Abende und Nächte.