Текст песни1 How Do I Know - Virtual Riot , PRXZM translation in Russian

How Do I Know

You know I hate waking up all by myself
Staring at an empty room, memories of you
I'm trying to tell myself that you're coming back
Window silhouettes, they come in every shade of black

When I dive down (when I dive down)
Into my dreams (into my dreams)
As I fall asleep (as I fall asleep)
Are you there with me
And how do I know (and how do I know)
That you're with me? (That you're with me?)
Wherever I go (wherever I go)
Since you always will be

Silhouettes, they come in every (ooh)
Silhouettes, they come in every (ooh)
Silhouettes, they come in every (ooh)
(Every oo–, every–)
Silhouettes, they come in every (ooh)
Silhouettes, they come in every (ooh)
Silhouettes, they come in every (ooh)
(Every oo–, every–)

When I dive down (when I dive down)
Into my dreams (into my dreams)
As I fall asleep (as I fall asleep)
Are you there with me
And how do I know (and how do I know)
That you're with me? (That you're with me?)
Wherever I go (wherever I go)
Since you always will be

(You know I hate waking up all by myself)
(Staring at an empty room), memories of you
I'm trying to tell myself that you're coming back
Window silhouettes, they come in every shade of black

When I dive down (when I dive down)
Into my dreams (into my dreams)
As I fall asleep (as I fall asleep)
Are you there with me
And how do I know (and how do I know)
That you're with me? (That you're with me?)
Wherever I go (wherever I go)
Since you always will be

(Every oo–, every–)
Every (ooh)
Every (ooh)
Every (ooh)
(Every oo–, every–)

When I dive down (when I dive down)
Into my dreams (into my dreams)
As I fall asleep (as I fall asleep)
Are you there with me
And how do I know (and how do I know)
That you're with me? (That you're with me?)
Wherever I go (wherever I go)
Since you always will be

Как мне узнать

Ты же знаешь, как я ненавижу просыпаться одна,
Смотреть на пустую комнату, полную воспоминаний о тебе.
Я пытаюсь внушить себе, что ты вернешься,
Силуэты за окном, они бывают всех оттенков черного.

Когда я погружаюсь (когда я погружаюсь)
В свои сны (в свои сны),
Когда я засыпаю (когда я засыпаю),
Ты рядом со мной?
И как мне узнать (и как мне узнать),
Что ты со мной? (Что ты со мной?)
Куда бы я ни пошла (куда бы я ни пошла),
Ведь ты всегда будешь рядом.

Силуэты, они бывают всех (о-о-о)
Силуэты, они бывают всех (о-о-о)
Силуэты, они бывают всех (о-о-о)
(Всех о-о-, всех-)
Силуэты, они бывают всех (о-о-о)
Силуэты, они бывают всех (о-о-о)
Силуэты, они бывают всех (о-о-о)
(Всех о-о-, всех-)

Когда я погружаюсь (когда я погружаюсь)
В свои сны (в свои сны),
Когда я засыпаю (когда я засыпаю),
Ты рядом со мной?
И как мне узнать (и как мне узнать),
Что ты со мной? (Что ты со мной?)
Куда бы я ни пошла (куда бы я ни пошла),
Ведь ты всегда будешь рядом.

(Ты же знаешь, как я ненавижу просыпаться одна,
(Смотреть на пустую комнату), воспоминания о тебе.
Я пытаюсь внушить себе, что ты вернешься,
Силуэты за окном, они бывают всех оттенков черного.

Когда я погружаюсь (когда я погружаюсь)
В свои сны (в свои сны),
Когда я засыпаю (когда я засыпаю),
Ты рядом со мной?
И как мне узнать (и как мне узнать),
Что ты со мной? (Что ты со мной?)
Куда бы я ни пошла (куда бы я ни пошла),
Ведь ты всегда будешь рядом.

(Всех о-о-, всех-)
Всех (о-о-о)
Всех (о-о-о)
Всех (о-о-о)
(Всех о-о-, всех-)

Когда я погружаюсь (когда я погружаюсь)
В свои сны (в свои сны),
Когда я засыпаю (когда я засыпаю),
Ты рядом со мной?
И как мне узнать (и как мне узнать),
Что ты со мной? (Что ты со мной?)
Куда бы я ни пошла (куда бы я ни пошла),
Ведь ты всегда будешь рядом.