Sweet Memory - PVT translation in German

Sweet Memory

Wine whistle, down smoke from the pistol
She 19 with a gold ring on her nipple
These ends on my tongue know I don't do dizzle
Gold presidential, look so official
I'm H Town bound with a fresh new Chio
Lights gettin' creo, young Carlitos
Dope boy, I piss dirty for my PO
I still gt down in the house where the weed grow
RIP Jack, Mac Dre and King Freako
I _______(?) the friends pissin' Rose clique-o
Berner falls, went through 'em Mike Reverends
With kingpins talkin' bout cold numbers
Before it cooked it was purrp in the bubba
I took two trips, bout to book me anotha
I swear to God, dawg, they love me in the A
First class, 100 grand on the pint

(2)
They been askin' me questions about who I'm talkin' about in these verses
Nobody fo' certain, just niggas I feel deserve it
I done gave niggas money power and presents
I don't diss, I don't diss, I just send 'em a message
I been 8in' in the hilltop with yo bitch in the suite
In the lobby with the wifi free, 100 on breakfast
Tell the baby get whateva she fetish
While the waiter just stare at my necklace
It ain't even that big, I'm fly cuz I _____(?)
Spend 2, save 8 and now I'm feelin' the cheque
Niggas always wonder why I'm who their girl be with
Cuz I tell 'em bout you without tellin' 'em shit
She just pink vibe playa move, and you don't do the same
Now she see what's real from lame, what's fiction from facts
What's bullshit from brilliance, you still fucking hoes with yo feelings

(3)
Look in my momma's eyes be my main motivation
Blinded by phone posits, footsteps stay tracing
And I can make history just like that one president
Causing damage to the city like a new element
Oakland California, started our own nation
Been playin' bitch since a 'who will I sleep with?'
And at the end of the day, Levodka ak
I'd rather finger her cuz she won't cheat anyway
The radio sleepin' on the west coast
I don't see why, we got some of the best notes
Pretty lady on the left, I slip her a note from my handbook
And what you tell her? Along as you can cook and clean
Do your heart and get took, play by the rules of my own handbook
You niggas ain't fuckin' with me / stretch!
These niggas ain't fuckin' with me
You niggas fuckin' with me?! It's like 2Pac hangin' with Diddy
All the cops fuckin' with my city
Wadn't fuckin' with me now, wadn't fuckin' with me then
Couple hit songs will turn my enemies into my friends
Oakland, nigga

(4)
Young local, big money still social
Playin' em off Logic, made a mill of Pro Tools
BAack then I was broke so I would never by an old school
All bad memories so everything is so new
Pull up with that cannon and drama, I'm finna get this man
You a gangsta or ya surd? What it is, man?
Yo niggas say you this, yo family say you that
With yo switchin' ass, you that dress on Instagram
Yo girl at the queer bendin' ova and moonin'
Hit her on the table and made her pacing vaturity(?!)
Evolve last year? Not me, cuz it was foolery
I ain't wanna be a freshman, that requires niggas schoolin' me
Made it from my city, nigga, same that gon' diss you
Here, you can take the microphone with ya
Let the doorknob hit you where the good lord spit you
Cuz in (?!) you gon' have the good lord with ya
One man army, I'm the jet and the missile
Here the same shit, and disciple like the mistril
All these niggas chicken talkin' they gon' bail with ya
But don't eva wanna meet, so they leave me with the grizzle

Süße Erinnerung

Wein pfeift, Rauch steigt von der Pistole
Sie ist 19 mit einem Goldring an ihrer Brustwarze
Diese Enden auf meiner Zunge, ich mache keinen Mist
Goldpräsident, sehe so offiziell aus
Ich bin auf dem Weg nach H Town mit einem frischen neuen Chio
Lichter werden Creo, junger Carlitos
Dope Boy, ich pisse dreckig für meinen Bewährungshelfer
Ich gehe immer noch runter ins Haus, wo das Gras wächst
RIP Jack, Mac Dre und King Freako
Ich _______(?) die Freunde, die Rosé Clique trinken
Berner Wasserfälle, durch sie hindurch wie Mike Reverends
Mit Kingpins, die über kalte Zahlen reden
Bevor es gekocht wurde, war es Purp im Bubba
Ich habe zwei Trips gemacht, bin dabei, einen weiteren zu buchen
Ich schwöre bei Gott, Mädchen, sie lieben mich in der A
Erste Klasse, 100 Riesen auf dem Pint

(2)
Sie haben mich gefragt, über wen ich in diesen Versen spreche
Niemanden Bestimmtes, nur Typen, die es meiner Meinung nach verdienen
Ich habe Typen Geld, Macht und Geschenke gegeben
Ich disse nicht, ich disse nicht, ich sende ihnen nur eine Nachricht
Ich war mit deiner Schlampe in der Suite auf dem Hügel
In der Lobby mit kostenlosem WLAN, 100 fürs Frühstück
Sag dem Baby, sie soll sich holen, was immer sie begehrt
Während der Kellner nur auf meine Halskette starrt
Sie ist nicht mal so groß, ich bin fly, weil ich _____(?)
Gebe 2 aus, spare 8 und jetzt fühle ich den Scheck
Typen fragen sich immer, warum ich der bin, mit dem ihre Mädchen zusammen sind
Weil ich ihnen von dir erzähle, ohne ihnen etwas zu verraten
Sie macht einfach einen Pink Vibe Playa Move, und du machst nicht dasselbe
Jetzt sieht sie, was echt ist und was falsch, was Fiktion und was Fakt ist
Was Bullshit und was Brillanz ist, du fickst immer noch Schlampen mit deinen Gefühlen

(3)
Meiner Mutter in die Augen zu sehen, ist meine Hauptmotivation
Geblendet von Handy-Einzahlungen, Fußstapfen verfolgen
Und ich kann Geschichte schreiben, genau wie dieser eine Präsident
Der Stadt Schaden zufügen wie ein neues Element
Oakland, Kalifornien, hat unsere eigene Nation gegründet
Ich spiele schon Schlampe, seit ich überlegt habe, mit wem ich schlafen soll
Und am Ende des Tages, Levodka ak
Ich würde sie lieber fingern, weil sie sowieso nicht betrügen wird
Das Radio schläft an der Westküste
Ich verstehe nicht warum, wir haben einige der besten Noten
Hübsche Dame links, ich stecke ihr eine Notiz aus meinem Notizbuch zu
Und was sagst du ihr? Solange du kochen und putzen kannst
Tu dein Herz und lass dich erobern, spiel nach den Regeln meines eigenen Notizbuchs
Ihr Typen könnt mir nicht das Wasser reichen / Streck dich!
Diese Typen können mir nicht das Wasser reichen
Ihr Typen wollt euch mit mir anlegen?! Es ist, als würde 2Pac mit Diddy abhängen
All die Bullen, die sich mit meiner Stadt anlegen
Ihr habt euch damals nicht mit mir abgegeben, ihr gebt euch jetzt nicht mit mir ab
Ein paar Hitsongs werden meine Feinde zu meinen Freunden machen
Oakland, Nigga

(4)
Jung, lokal, großes Geld, immer noch sozial
Habe sie mit Logic ausgespielt, eine Million mit Pro Tools gemacht
Damals war ich pleite, also hätte ich mir nie einen Oldtimer gekauft
Alles schlechte Erinnerungen, also ist alles so neu
Komm mit dieser Kanone und Drama an, ich werde diesen Mann kriegen
Bist du ein Gangster oder ein Weichei? Was ist los, Mann?
Deine Typen sagen, du bist das, deine Familie sagt, du bist das
Mit deinem wechselhaften Arsch, du bist das Kleid auf Instagram
Dein Mädchen an der Theke, das sich vorbeugt und blankzieht
Habe sie auf dem Tisch flachgelegt und sie dazu gebracht, ...(?)
Letztes Jahr weiterentwickelt? Ich nicht, denn es war Albernheit
Ich wollte kein Neuling sein, das erfordert, dass Typen mich belehren
Habe es aus meiner Stadt geschafft, Nigga, derselbe, der dich dissen wird
Hier, du kannst das Mikrofon mitnehmen
Lass dich vom Türknauf dort treffen, wo der liebe Gott dich ausgespuckt hat
Denn in (?!) wirst du den lieben Gott bei dir haben
Ein-Mann-Armee, ich bin der Jet und die Rakete
Hört denselben Scheiß, und Jünger wie das Mistril
All diese Niggas, die Hühner reden, sie werden mit dir aussteigen
Aber wollen sich nie treffen, also lassen sie mich mit dem Miststück zurück