BAHsick feat. Miszel, White Widow, Aleshen, Asster, Frosti, Buffel, Bary, Kosior & Pako - DANSE MACABRE - translation of the lyrics into German

DANSE MACABRE - Asster , Aleshen , Pako , WHITE WIDOW , Miszel , Buffel , Kosior , Frosti translation in German




DANSE MACABRE
DANSE MACABRE
Piąta siódemka nie siedzi (znów)
Die fünfte Sieben sitzt nicht (schon wieder)
Za to stoję na ziemi (chłód)
Dafür stehe ich auf dem Boden (kalt)
Pewny, bo znajome ścieżki
Sicher, weil die Wege bekannt sind
Trup rusza się, to taniec śmierci (hook)
Die Leiche bewegt sich, das ist der Totentanz (Hook)
Z bitem się rucha, się klei buch
Fickt sich mit dem Beat, ein Joint klebt
Wsadzi mnie w grób się zemści bunt
Wird mich ins Grab bringen, die Rebellion rächt sich
Muszę być szybciej na miejscu (ey)
Ich muss schneller am Ort sein (ey)
Z pięć osób mam w sercu
Fünf Leute habe ich im Herzen
Nie wiesz co robić to pakuj to, gotuj to, blenduj
Du weißt nicht, was du tun sollst, dann pack es, koch es, mix es
Wiem po co jestem twoim koleżką, to żyłka na czole już pęka z nerwów
Ich weiß, warum ich dein Kumpel bin, die Ader auf deiner Stirn platzt schon vor Nerven
Duże tempo, szybko schodzi
Hohes Tempo, geht schnell runter
Nie schodami, chyba porobił się narkotykami
Nicht die Treppe runter, er hat sich wohl mit Drogen vollgepumpt
Nie wiesz co mówić, to proszę cię zamilcz
Wenn du nicht weißt, was du sagen sollst, dann sei bitte still
Ściąga te ciuchy jak jesteśmy sami
Sie zieht die Klamotten aus, wenn wir alleine sind
Ta dupa co daje mi ty jej na bani
Dieses Weib, das mir gibt, was du dir nur erträumst
Łączę jak Wi-Fi z naszymi blokami
Ich verbinde wie WLAN mit unseren Blocks
Obracam podziemie do góry nogami
Ich drehe den Untergrund auf den Kopf
Walczę ze sobą i z demonami
Ich kämpfe mit mir selbst und mit Dämonen
Dopóki tu jestem to płynę na fali
Solange ich hier bin, schwimme ich auf der Welle
Memеnto mori tańczymy, bez granic
Memento mori, wir tanzen, ohne Grenzen
Memento mori tańczymy bеz granic
Memento mori, wir tanzen ohne Grenzen
Los nam wylosował tło (ey)
Das Schicksal hat uns den Hintergrund zugelost (ey)
Mamy misję wrzucić je na mapę
Wir haben die Mission, ihn auf die Karte zu bringen
Wizje jak zamienić to na papier
Visionen, wie man das in Geld verwandelt
Więc obieram nowy cel jak snajper
Also nehme ich ein neues Ziel ins Visier wie ein Scharfschütze
Kiedy przyjdzie czas by nas rozliczyć
Wenn die Zeit kommt, uns abzurechnen
Wtedy będę gotów poznać całą prawdę
Dann bin ich bereit, die ganze Wahrheit zu erfahren
Pojąć ile wszystko było warte
Zu begreifen, wie viel alles wert war
Tańczyć już do końca Danse Macabre
Bis zum Ende den Danse Macabre zu tanzen
Teraz obracamy się w podziemnym kręgu
Jetzt drehen wir uns im Untergrundkreis
Tutaj cały under stoi w jednym miejscu
Hier steht der ganze Untergrund an einem Ort
Każdy tu postawił na samą kartę
Jeder hier hat auf dieselbe Karte gesetzt
Mamy wąskie grono, nie bierzemy jeńców
Wir haben einen engen Kreis, wir nehmen keine Gefangenen
Teraz paru naszych widzi świat przez kratę
Jetzt sehen ein paar von uns die Welt durch Gitter
Długo będę widział ich tylko na zdjęciu
Ich werde sie lange nur auf dem Foto sehen
My to dzieci buntu wychowane w dziczy
Wir sind Kinder der Rebellion, aufgewachsen in der Wildnis
Nie dasz rady zmienić naszych fundamentów
Du kannst unsere Fundamente nicht ändern
Nie mów mi teraz co wypada, bo nie czas jest
Sag mir jetzt nicht, was sich gehört, denn es ist nicht die Zeit dafür
Biorę to gówno zawsze na poważnie
Ich nehme diese Scheiße immer ernst
Ona to ściąga dla mnie, czuję magię
Sie zieht es für mich aus, ich fühle die Magie
To nie przypadek, nie jestem tu fartem
Das ist kein Zufall, ich bin nicht durch Glück hier
To, że mamy wizje było zawsze faktem
Dass wir Visionen haben, war immer Fakt
Od dziecka tym żyję, to mówię naprawdę
Seit meiner Kindheit lebe ich dafür, das meine ich ernst
Danse Macabre ja dostałem w tym szansę
Danse Macabre, ich habe darin eine Chance bekommen
Było blisko żebym skończył na zawsze
Es war knapp, dass ich für immer aufgehört hätte
Z tym to nie przypadek, że w górę z tym idę
Es ist kein Zufall, dass ich damit aufsteige
Widzę w tym dumę, patrząc na rodzinę
Ich sehe darin Stolz, wenn ich meine Familie anschaue
Ona mi dała coś więcej niż głowę i dupę i cipę
Sie hat mir mehr gegeben als nur Kopf, Arsch und Fotze
Jak wchodzi trap znikam na weekend
Wenn Trap kommt, verschwinde ich für ein Wochenende
Chcesz to teraz suko now we can't
Willst du es jetzt, Schlampe, now we can't
Działają na ciebie liczby, wiem
Zahlen wirken auf dich, ich weiß
Dobrze, że zawsze mam własny łeb
Gut, dass ich immer meinen eigenen Kopf habe
Nie chcę być drugi, ten hajs mnie nie zgubi
Ich will nicht Zweiter sein, dieses Geld wird mich nicht verderben
Mam w dupie ten cash z natury, wyliczam te stówy
Ich scheiße auf das Geld von Natur aus, ich zähle diese Hunderter
Pierdolę te bzdury, wiesz nie interesują mnie
Scheiß auf den Unsinn, weißt du, das interessiert mich nicht
Cały czas palimy skuny, znów temperaturę mam
Wir rauchen die ganze Zeit Joints, ich habe wieder Temperatur
Dość ten dym mnie otulił, dziś żyjemy z muzy
Dieser Rauch hat mich eingehüllt, heute leben wir von der Musik
Wciąż trap-trap-trap mam w bani jak witamy tłumy
Immer noch Trap-Trap-Trap im Kopf, wenn wir die Massen begrüßen
Moja głowa w tym, zostanę sobą
Mein Kopf ist dabei, ich bleibe ich selbst
Nadal będę mówił to, co zechcę
Ich werde weiterhin sagen, was ich will
Wiem, że nie pomylą mnie tu z tobą
Ich weiß, dass sie mich hier nicht mit dir verwechseln werden
Bo ty kurwa mylisz ślinę z deszczem
Weil du, Schlampe, Speichel mit Regen verwechselst
Mówię prawdę, wiem, że słowa bolą
Ich sage die Wahrheit, ich weiß, dass Worte wehtun
Jej unikasz no bo jesteś leszczem
Du weichst ihr aus, weil du ein Schwächling bist
Mówię prawdę, wiem, że słowa bolą
Ich sage die Wahrheit, ich weiß, dass Worte wehtun
Tak zostanie no bo sobą jestem
So wird es bleiben, weil ich ich selbst bin
Śmigamy od lat, beka
Wir cruisen seit Jahren, witzig
No bo wróżyli upadek nam
Weil sie uns den Untergang prophezeit haben
Wytykasz mi brak, jak chcesz tańczyć gdy się wywracasz sam
Du wirfst mir Mangel vor, wie willst du tanzen, wenn du selbst hinfällst
Płonie mi bat, wciąż tacy sami, to samo grono mam
Mein Joint brennt, wir sind immer noch dieselben, ich habe denselben Kreis
Nie zmieni nas szmal, chociaż nie muszę narzekać na jego brak
Das Geld wird uns nicht verändern, obwohl ich mich nicht über seinen Mangel beschweren muss
Zacznij szczekać coś do mnie to masz piekło jak Dante
Fang an, mich anzubellen, dann hast du die Hölle wie Dante
To fioletowy płyn w double cupie, on na pewno zabarwi Fantę
Das ist lila Flüssigkeit im Doppelbecher, er wird die Fanta sicher färben
Ten pierwszy przelew z trapu, od razu wszystko na jedną kartę
Diese erste Überweisung vom Trap, sofort alles auf eine Karte
Money dance, ja tańczę z hajsem, a czasem danse macabre
Money Dance, ich tanze mit dem Geld, und manchmal Danse Macabre
Bow, one kochają nasz styl
Bow, sie lieben unseren Stil
Robota dla życia, a kurwy to jebać, nie ma tu miejsca dla żmij
Arbeit fürs Leben, und Huren ficken, hier ist kein Platz für Schlangen
Próbuję scenę pogrzebać, chociaż wiem, że wkładam kij w jebane mrowisko
Ich versuche, diese Szene zu begraben, obwohl ich weiß, dass ich einen Stock in den verdammten Ameisenhaufen stecke
W branży często ślisko, ale dalej jestem w tym
In der Branche ist es oft rutschig, aber ich bin immer noch dabei
Frościak, WWA płonie, daj jointa
Frosti, WWA brennt, gib mir einen Joint
Pierdolę hazard, zarabiam na kościach
Ich scheiße auf Glücksspiel, ich verdiene an den Knochen
Duszę ją, ale i tak jest za głośna
Ich würge sie, aber sie ist trotzdem zu laut
To ostatni taniec, zawijam nad ranem to jest pojebane, ale pojebane
Das ist der letzte Tanz, ich verpisse mich am Morgen, das ist krank, aber krank
Wyrzucam szmatę jak gumę
Ich werfe die Schlampe weg wie einen Kaugummi
Ona to lubi jak karcę i pluję
Sie mag es, wenn ich sie bestrafe und anspucke
Grrr, pow!
Grrr, pow!
Spółka ZOO, to krąg
Spółka ZOO, das ist ein Kreis
Ty wrzuć sobie to na ząb
Leg dir das auf die Zunge
Stać mnie na wszystko, ale nie na błąd
Ich kann mir alles leisten, aber keinen Fehler
Kolejne ... rzuciłem ci w blok
Noch ein ... habe ich dir in den Block geworfen
Kubuś Pułapek, wiozę ci miodek
Winnie Puuh, ich bringe dir Honig
Ale kłapouchy, bo gubię ogon
Aber sei ein I-Aah, weil ich meinen Schwanz verliere
Biorę te kurwy do tańca, ale to pogoń
Ich nehme diese Huren zum Tanzen, aber das ist Pogo
Taniec śmierci daj papier większy
Totentanz, gib mir mehr Papier
Nie podpisałem nic z diabłem
Ich habe nichts mit dem Teufel unterschrieben
Po to to robiłem, teraz nieśmiertelny
Dafür habe ich das gemacht, jetzt bin ich unsterblich
Na łożu śmierci mam wyjebane
Auf dem Sterbebett ist mir alles scheißegal
Spłacam kredyt zaufania
Ich zahle den Vertrauenskredit zurück
Milczę tylko na przesłuchaniach
Ich schweige nur bei den Verhören
Od przeciążenia już boli bania
Vor Überlastung tut mir der Kopf schon weh
Mam dosyć stania, a więc zapierdalam
Ich habe es satt zu stehen, also gebe ich Gas
Nie chcę być drugi, ten hajs mnie nie zgubi
Ich will nicht Zweiter sein, dieses Geld wird mich nicht verderben
Mam w dupie ten cash z natury, wyliczam te stówy
Ich scheiße auf das Geld von Natur aus, ich zähle diese Hunderter
Pierdolę te bzdury, wiesz nie interesują mnie
Scheiß auf den Unsinn, weißt du, das interessiert mich nicht
Cały czas palimy skuny, znów temperaturę mam
Wir rauchen die ganze Zeit Joints, ich habe wieder Temperatur
Dość ten dym mnie otulił, dziś żyjemy z muzy
Dieser Rauch hat mich eingehüllt, heute leben wir von der Musik
Wciąż trap-trap-trap mam w bani jak witamy tłumy
Immer noch Trap-Trap-Trap im Kopf, wenn wir die Massen begrüßen
Nie chcę być drugi, ten hajs mnie nie zgubi
Ich will nicht Zweiter sein, dieses Geld wird mich nicht verderben
Mam w dupie ten cash z natury, wyliczam te stówy
Ich scheiße auf das Geld von Natur aus, ich zähle diese Hunderter
Pierdolę te bzdury, wiesz nie interesują mnie
Scheiß auf den Unsinn, weißt du, das interessiert mich nicht
Cały czas palimy skuny, znów temperaturę mam
Wir rauchen die ganze Zeit Joints, ich habe wieder Temperatur
Dość ten dym mnie otulił, dziś żyjemy z muzy
Dieser Rauch hat mich eingehüllt, heute leben wir von der Musik
Wciąż trap-trap-trap mam w bani jak witamy tłumy
Immer noch Trap-Trap-Trap im Kopf, wenn wir die Massen begrüßen
Duszę sukę
Ich würge diese Schlampe
Nie wstydź się swoich walorów mała
Schäm dich nicht für deine Vorzüge, Kleine
Korzystaj z tego jak mama ci dała
Nutze das, was deine Mama dir gegeben hat
Spiorę cię paskiem po dupie jak tata
Ich werde dich mit dem Gürtel über den Arsch ziehen wie Papa
Tylko nie mów nic przy nim
Sag ihm nur nichts
Gdyby wiedział to chciałby mnie przyskrzynić
Wenn er es wüsste, würde er mich einsperren wollen
Nie jesteś drobna, pokaż co kminisz
Du bist nicht zierlich, zeig, was du drauf hast
Zakręcisz się dla mnie na karuzeli
Du wirst dich für mich auf dem Karussell drehen
Mordo ja ciągle gonie hajs, gonimy postęp
Alter, ich jage immer noch dem Geld hinterher, wir jagen dem Fortschritt hinterher
Ja i mój cały skład
Ich und meine ganze Gang
Nie jesteś wielki jak ja, i nigdy nie będziesz
Du bist nicht groß wie ich, und du wirst es nie sein
Bo to rozpierdalam
Weil ich das zerlege
Za duża stawka na mojej głowie no to podwajam
Zu hoher Einsatz auf meinem Kopf, also verdopple ich ihn
Twoją sukę powijam na kwadrat
Ich wickle deine Schlampe in der Wohnung ein
Skręcimy film jak na OnlyFansa
Wir drehen einen Film wie auf OnlyFans
Nie chcę być drugi, ten hajs mnie nie zgubi
Ich will nicht Zweiter sein, dieses Geld wird mich nicht verderben
Mam w dupie ten cash z natury, wyliczam te stówy
Ich scheiße auf das Geld von Natur aus, ich zähle diese Hunderter
Pierdolę te bzdury, wiesz nie interesują mnie
Scheiß auf den Unsinn, weißt du, das interessiert mich nicht
Cały czas palimy skuny, znów temperaturę mam
Wir rauchen die ganze Zeit Joints, ich habe wieder Temperatur
Dość ten dym mnie otulił, dziś żyjemy z muzy
Dieser Rauch hat mich eingehüllt, heute leben wir von der Musik
Wciąż trap-trap-trap mam w bani jak witamy tłumy
Immer noch Trap-Trap-Trap im Kopf, wenn wir die Massen begrüßen





Writer(s): Bartosz Czajka, Jakub Mrozinski, Michal Lusiak, Kacper Bawol, Wiktor Hermanowski, Patryk Polczynski, Krystian Maciaszczyk, Jakub Barczyk, Aleksander Hatem

BAHsick feat. Miszel, White Widow, Aleshen, Asster, Frosti, Buffel, Bary, Kosior & Pako - DANSE MACABRE - Single
Album
DANSE MACABRE - Single
date of release
16-12-2022



Attention! Feel free to leave feedback.