Lyrics and translation Pallaso - Happy Birthday

Happy Birthday

Team good music (Pallaso)
You look so beautiful tonight (you look so beautiful)
Tonight (Eddie Dee, Wani)
Let′s celebrate to life
You are amazing my gal (you are so beautiful)
Tonight
You are the queen

Happy birthday to you
Happy birthday to you (it's your birthday)
Make a wish, make a wish, make a wish, make a wish, make a wish
Amazalibwa amalungi
Amazalibwa amalungi (it′s your birthday)
Oh! Make a wish, make a wish, make a wish, make a wish, make a wish

Mmm, somebody blow up balloons
Tonight is only partying, we got nothing to do else
We go wild alike we got something to prove
We got nothing to lose
We might even end up on the news
Oh! Somebody give me some room
Go work on the small clay the rise and cover the roof
Tonight am rolling with the homies happy and my crew
Hit the dance flow breaking the rules
You should join us you know you should

Anyway! When the music comes on drop everything get up and dance
I wanna see smiling faces
So be happy when you still have a chance (be happy)
It's your birthday
Oh, get up and dance
Because am nothing like some claim
Been through some pain, let's pour champagne

Happy birthday to you
Happy birthday to you (it′s your birthday)
Make a wish, make a wish, make a wish, make a wish, make a wish
Amazalibwa amalungi
Amazalibwa amalungi (it′s your birthday)
Oh! Make a wish, make a wish, make a wish, make a wish, make a wish

Mukama akuwangazza, alina ensongazze lwaki akukumye
Wesuneko olinamukisa era kulembesa omutima omulungi (have a good heart)
Laba abanabo obazadde basomye, basanyuffu nenyumba ogizimbye
So better be grateful and thankful, for this life you're still living

Anyway! when the music comes on
Drop everything get up and dance
I wanna see you smiling faces so, be happy when you still have a a chance
It′s your birthday
Oh, get up and dance
Because I'm nothing like some claim
Been through some pain
Let′s pour champagne

Happy birthday to you
Happy birthday to you (it's your birthday)
Make a wish, make a wish, make a wish, make a wish, make a wish
Amazalibwa amalungi
Amazalibwa amalungi (it′s your birthday)
Oh! Make a wish, make a wish, make a wish, make a wish, make a wish

You look so beautiful tonight
Tonight, let's celebrate your life (celebration)
You're amazing my girl
Tonight, you are the queen
So couple up couple up couple up couple up, everybody (couple up)
Let′s dance let′s dance let's dance let′s dance, everybody
Live your life live your life live your life, everybody (your life)
Ooh tonight is your birthday

Happy birthday to you
Happy birthday to you (it's your birthday)
Make a wish, make a wish, make a wish, make a wish, make a wish
Amazalibwa amalungi
Amazalibwa amalungi (it′s your birthday)
Oh! Make a wish, make a wish, make a wish, make a wish, make a wish

Happy birthday to you
Happy birthday to you (it's your birthday)
Make a wish, make a wish, make a wish, make a wish, make a wish
Amazalibwa amalungi
Amazalibwa amalungi (it′s your birthday)
Oh! Make a wish, make a wish, make a wish, make a wish, make a wish

Joyeux anniversaire

Team good music (Pallaso)
Tu es si belle ce soir (tu es si belle)
Ce soir (Eddie Dee, Wani)
Célébrons la vie
Tu es incroyable ma belle (tu es si belle)
Ce soir
Tu es la reine

Joyeux anniversaire à toi
Joyeux anniversaire à toi (c'est ton anniversaire)
Fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu
Amazalibwa amalungi
Amazalibwa amalungi (c'est ton anniversaire)
Oh ! Fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu

Mmm, que quelqu'un fasse exploser des ballons
Ce soir, on fait la fête, on n'a rien d'autre à faire
On se déchaîne comme si on avait quelque chose à prouver
On n'a rien à perdre
On pourrait même finir aux infos
Oh ! Que quelqu'un me fasse de la place
Allez travailler la petite argile, la montée et couvrir le toit
Ce soir, je roule avec mes potes heureux et mon équipe
Frapper le flux de danse enfreignant les règles
Tu devrais nous rejoindre, tu sais que tu devrais

Enfin bref ! Quand la musique démarre, lâche tout, lève-toi et danse
Je veux voir des visages souriants
Alors sois heureuse tant que tu en as encore l'occasion (sois heureuse)
C'est ton anniversaire
Oh, lève-toi et danse
Parce que je ne suis pas comme certains le prétendent
J'ai traversé des moments difficiles, servons du champagne

Joyeux anniversaire à toi
Joyeux anniversaire à toi (c'est ton anniversaire)
Fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu
Amazalibwa amalungi
Amazalibwa amalungi (c'est ton anniversaire)
Oh ! Fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu

Que Dieu te bénisse, il a des raisons de te protéger
Tu es béni et tu as un bon cœur (aie un bon cœur)
Regarde tes parents, ils ont étudié, ils sont heureux et la maison que tu as construite
Alors sois reconnaissante et reconnaissante pour cette vie que tu vis encore

Enfin bref ! Quand la musique démarre
Lâche tout, lève-toi et danse
Je veux voir vos visages souriants alors, soyez heureux tant que vous en avez encore l'occasion
C'est ton anniversaire
Oh, lève-toi et danse
Parce que je ne suis pas comme certains le prétendent
J'ai traversé des moments difficiles
Servons du champagne

Joyeux anniversaire à toi
Joyeux anniversaire à toi (c'est ton anniversaire)
Fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu
Amazalibwa amalungi
Amazalibwa amalungi (c'est ton anniversaire)
Oh ! Fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu

Tu es si belle ce soir
Ce soir, célébrons ta vie (célébration)
Tu es incroyable ma belle
Ce soir, tu es la reine
Alors mettez-vous en couple, mettez-vous en couple, mettez-vous en couple, tout le monde (mettez-vous en couple)
Dansons, dansons, dansons, tout le monde
Vis ta vie, vis ta vie, vis ta vie, tout le monde (ta vie)
Ooh ce soir c'est ton anniversaire

Joyeux anniversaire à toi
Joyeux anniversaire à toi (c'est ton anniversaire)
Fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu
Amazalibwa amalungi
Amazalibwa amalungi (c'est ton anniversaire)
Oh ! Fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu

Joyeux anniversaire à toi
Joyeux anniversaire à toi (c'est ton anniversaire)
Fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu
Amazalibwa amalungi
Amazalibwa amalungi (c'est ton anniversaire)
Oh ! Fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu, fais un vœu