Lyrics and translation Paluch feat. Olexesh - Zostalo w Nas feat. Olexesh

Zostalo w Nas feat. Olexesh

Start za małolata, grille, życie na dachach
Pierwsza obita macha, krew, pękała czacha
Ciosy jak z kałacha, najebana wataha
Wychylona flacha i smak pierwszego macha
Życiorysy cięte, sprawnego tasaka
Wyobraźnia płytka z Tupakiem na słuchawkach
My, to chłopaki z Chrobrego Bolesława
Każde bojo i podwórko to jest nasza chata
Urodzony w szóstce, skończyłem na dziesiątce
Nie myl tego z paragrafem, choć to wtedy było modne
Każdy problem był do rozwiązania
Pięści argumentem na obronę swego zdania
Oparte na zasadach znajomości były trwałe
Wiedziałeś czym się skończy najdrobniejszy wałek
Dbać o ksywę i mieć wybiórczą pamięć
To weszło w naszą krew i na zawsze tam zostanie
To zostało w nas, jak w betonie odciśnięte ślady stóp
To zostało w nas, znikam stąd na jakiś czas i wracam znów
To zostało w nas, jak w betonie odciśnięte ślady stóp
To zostało w nas, znikam stąd na jakiś czas i wracam znów
Olexesh ...
To zostało w nas, jak w betonie odciśnięte ślady stóp
To zostało w nas, znikam stąd na jakiś czas i wracam znów
To zostało w nas, jak w betonie odciśnięte ślady stóp
To zostało w nas, znikam stąd na jakiś czas i wracam znów
Wjechał hip-hop, osiedla grały to
Illmatic, One love, ziom, L.A. i Nowy Jork
Styl mamy w genach, ziomek, rasowe pyry
Szybko powstawała scena, rapowały różne szpliny
Oryginalna gadka, królowie dyscypliny
Jak masz problem szczonie to lepiej hamuj giry
Działają rewiry od Piątkowa do Dębiny
Bez taniej szminy penery i liryczne karabiny
Jak dla Ciebie jestem dziwny to kula w łeb
Jak masz bejmy śmigasz bejmą a nie PST
Jak nie czaisz tej rozkminy zbieraj klamoty i leć
Wita Poznań - marka godna, a nie tani szmelc
Skąd pochodzisz nieistotne, pamiętaj skąd jesteś
Jak upadniesz na dno, tam będzie Twoje miejsce
Jedno miasto, Jedna krew,, jedno serce
To zostało w nas i na zawsze już w nas będzie.
To zostało w nas, jak w betonie odciśnięte ślady stóp
To zostało w nas, znikam stąd na jakiś czas i wracam znów
To zostało w nas, jak w betonie odciśnięte ślady stóp
To zostało w nas, znikam stąd na jakiś czas i wracam znów

Zostalo w Nas feat. Olexesh

Enfance passée, barbecues, vie sur les toits
Première bagarre, sang, tête brisée
Coups comme d'une mitraillette, bande complètement ivre
Bouteille vidée et le goût du premier coup
Vies brisées, comme tranchées par un couteau aiguisé
Imagination superficielle avec Tupac dans les oreilles
Nous, ce sont les gars de Bolesław le Brave
Chaque combat et chaque cour, c'est notre maison
Né dans le sixième, fini dans le dixième
Ne confonds pas ça avec l'article, même si c'était à la mode à l'époque
Chaque problème avait une solution
Les poings étaient l'argument pour défendre son opinion
Basées sur des principes, les relations étaient solides
Tu savais ce qui arrivait à la suite de la plus petite escroquerie
Prendre soin de son surnom et avoir une mémoire sélective
C'est entré dans notre sang et restera là pour toujours
C'est resté en nous, comme des empreintes de pas gravées dans le béton
C'est resté en nous, je disparaît de là pour un moment et je reviens
C'est resté en nous, comme des empreintes de pas gravées dans le béton
C'est resté en nous, je disparaît de là pour un moment et je reviens
Olexesh ...
C'est resté en nous, comme des empreintes de pas gravées dans le béton
C'est resté en nous, je disparaît de là pour un moment et je reviens
C'est resté en nous, comme des empreintes de pas gravées dans le béton
C'est resté en nous, je disparaît de là pour un moment et je reviens
Le hip-hop est arrivé, les quartiers jouaient ça
Illmatic, One love, mec, L.A. et New York
Le style est dans nos gènes, mec, des pommes de terre de race
La scène s'est rapidement développée, des rappeurs divers
Parole originale, les rois de la discipline
Si tu as un problème, mon pote, c'est mieux d'arrêter de parler
Des quartiers actifs de Piątkowo à Dębina
Sans pacotille, stylos et fusils lyriques
Si je te semble bizarre, une balle dans la tête
Si tu as des voitures, tu roules avec des voitures, pas avec les transports en commun
Si tu ne comprends pas cette réflexion, ramasse tes affaires et va-t'en
Poznań accueille - une marque digne, pas de la camelote bon marché
D'où tu viens n'a pas d'importance, souviens-toi d'où tu viens
Si tu tombes au fond, ce sera ta place
Une ville, un sang, un cœur
C'est resté en nous et restera toujours en nous.
C'est resté en nous, comme des empreintes de pas gravées dans le béton
C'est resté en nous, je disparaît de là pour un moment et je reviens
C'est resté en nous, comme des empreintes de pas gravées dans le béton
C'est resté en nous, je disparaît de là pour un moment et je reviens