Paolo Conte - Gong-oh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paolo Conte - Gong-oh




Guarda, cade una matita
Смотри, падает карандаш
Si rovescia anche il caffè
Он также разливает кофе
Lo sento che arriva lui
Я чувствую, что он приходит
Nei paraggi, intorno, qui c'è Gong-oh,
Рядом, вокруг, здесь Гонг-о,
è arrivato Gong-oh
прибыл Гонг-о
Gong-oh, spirito lontano,
Гонг-о, дух далеко,
Vieni nella notte blu
Приходите в синюю ночь
A far di me in mano tua un giocattolo
Сделать мне в твоих руках игрушку
Sto lavorando, è tardi e adesso arrivi tu,
Я работаю, уже поздно, а теперь ты.,
Conversiamo... come faccio? Vuoi tu dirmelo?
Беседуем... как мне это сделать? Хочешь мне сказать?
C'era una volta un bel linguaggio che mai più
Когда-то был красивый язык, чем когда-либо снова
Ho parlato, non ti spiace ricordarmelo?
Я говорил. Ты не против напомнить мне об этом?
Ci manca il pubblico, va bene, ma io e te
Мы скучаем по публике, хорошо, но мы с тобой
Siam due grandi artisti e insieme
Мы два великих художников и вместе
Diam spettacolo, del tutto illogico,
Диам, совершенно нелогично,
Sillabico è per me
Силлабический для меня
E sensuale, invisibili, teorico
И чувственный, невидимый, теоретический
Gon-oh, suonami Harlem Congo,
Гон-о, Сыграй мне Гарлем Конго,
Il fantasma di Chick Webb
Призрак Чика Уэбба
Io dondolo, io gongolo, giocattolo
Я качаюсь, я злорадствую, игрушка
È quasi l'alba... e fuori rosa adesso è il blu
Уже почти рассвет... и из розового теперь синий
Che silenzio. un po'di sonno è un'elemosina,
Какая тишина. немного сна-это милостыня,
Ho fatto tutto quello che hai voluto tu,
Я сделал все, что ты хотел,
In un grande viaggio indietro, un incantesimo
В большом путешествии назад, заклинание
Gong-oh, tornerai, tu, Gong-oh?
Гонг-О, ты вернешься, Гонг-о?
Perché quando arrivi tu
Потому что, когда ты приедешь
Io rotolo, mi srotolo e mi arrotolo!
Я сверну, сверну и сверну!






Attention! Feel free to leave feedback.