Lyrics and translation Papa Sleep - 17x24

17x24

All eyes on me everybody watching
I cant really see them
I can only feel them
All eyes on me everybody watching
I cant really see them
I can only feel them
All eyes on me everybody watching
I cant really see them
I can only feel them
All eyes on me everybody watching
I cant really see them
I can only feel them

Wake up feeling dread every morning
No friends no job
They dont wanna hear my sob story
Flip the channel watch them pull black shrouds out my head
I dont care when I end up dead just where I end up next
Goverment plants wanna add me to they annex
Throwing twigs in my burning nest
Twitch when I overthink
Always had the feeling that I′m being watched with no lip sync
Ears glued to all the cracks in the wall
Fear induced when I stare down the hall
It was never like this
And I hoped it wouldn't be
Parents disappointed
Why shouldn′t they
I can tell that I'm fucking losing it
Fucking sick of it
Always listening
Tell me why I cant live in peace when all I hear is whispering

All eyes on me everybody watching
I cant really see them
I can only feel them
All eyes on me everybody watching
I cant really see them
I can only feel them
All eyes on me everybody watching
I cant really see them
I can only feel them
All eyes on me everybody watching
I cant really see them
I can only feel them

Empty empty empty all the cupboards
Searching searching tryna find the cameras
Empty empty empty out the home
Searching searching tryna find the microphones
Empty empty empty out my closet
Searching searching tryna find the source of gossip
Cant believe I cant find a thing
But I swear to God that they're listening

17x24

Все взгляды на мне, все смотрят,
Я не вижу их,
Я только чувствую их.
Все взгляды на мне, все смотрят,
Я не вижу их,
Я только чувствую их.
Все взгляды на мне, все смотрят,
Я не вижу их,
Я только чувствую их.
Все взгляды на мне, все смотрят,
Я не вижу их,
Я только чувствую их.

Просыпаюсь с чувством ужаса каждое утро,
Нет друзей, нет работы,
Они не хотят слышать мою печальную историю.
Переключаю канал, смотрю, как они вытаскивают черные саваны из моей головы.
Мне все равно, когда я умру, главное - куда я попаду потом.
Правительственные агенты хотят добавить меня в свой список.
Подбрасывают хворост в мой пылающий костер.
Дёргаюсь, когда слишком много думаю.
Всегда было ощущение, что за мной наблюдают без звука.
Уши приклеены ко всем щелям в стене.
Страх охватывает меня, когда я смотрю в коридор.
Раньше такого не было,
И я надеялся, что этого не будет.
Родители разочарованы,
А почему бы и нет?
Я понимаю, что схожу с ума.
Мне это чертовски надоело.
Всегда слушаю.
Скажи мне, почему я не могу жить спокойно, когда все, что я слышу, это шепот?

Все взгляды на мне, все смотрят,
Я не вижу их,
Я только чувствую их.
Все взгляды на мне, все смотрят,
Я не вижу их,
Я только чувствую их.
Все взгляды на мне, все смотрят,
Я не вижу их,
Я только чувствую их.
Все взгляды на мне, все смотрят,
Я не вижу их,
Я только чувствую их.

Пусто, пусто, пусто во всех шкафах.
Ищу, ищу, пытаюсь найти камеры.
Пусто, пусто, пусто во всем доме.
Ищу, ищу, пытаюсь найти микрофоны.
Пусто, пусто, пусто в моем шкафу.
Ищу, ищу, пытаюсь найти источник сплетен.
Не могу поверить, что ничего не могу найти.
Но клянусь Богом, они слушают.