Parichay - Meri Only One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Parichay - Meri Only One




Meri Only One
Моя единственная
Tu hai bas jaise bhi, tujh mein sab kuch payaa
Ты такая, какая ты есть, в тебе я нашёл всё,
Jaane, kaise jee paoon tujh bin,
Даже не знаю, как смогу жить без тебя,
Jaaoo, na mujhse door kahin tum,
Не уходи, прошу, никуда от меня,
Maangi, upar vale se teri lambi zindagi
Просил у Бога долгой жизни для тебя,
Usne na suni toh mein mar jaaoonga,
Если он не услышит, то я умру,
Tere paas aake phir se kahoonga
Приду к тебе снова и скажу,
Tere jaisi duniya mein na thi na hogi,
Такой как ты, в мире не было и не будет,
Tu hi hai meri only one. X3
Ты моя единственная. Х3
Tu hi hai meri one and only one
Ты моя единственная и неповторимая
It's your boy Parichay, I'm still here, lemme talk to you, listen.
Это ваш парень Паричай, я всё ещё здесь, позвольте мне поговорить с вами, послушайте.
Un dino ki baat thi jab, har koi lagi haseen,
Вспоминаю те дни, когда каждая казалась прекрасной,
Tha ek hi maqsat, love pe na tha yakeen,
Был один смысл, не было веры в любовь,
Yaar vaar the, aur pimp gaddi, paison per hi dhyaan tha, night life scene
Друзья, крутая тачка, внимание только на деньги, ночная жизнь,
Voh baat karti, main soh jaata tha, bas ra ra ra ra ra ra ra ra ra sun padta tha,
Она говорила, я засыпал, только и слышал: бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла,
Phir tu mili, hua love instantly, with a English mein stranger, Hindi mein ajnabi
Потом встретил тебя, полюбил мгновенно, как будто иностранец с английским, незнакомец на хинди,
Tu hai kuch aur cheez, butter chicken si,
Ты нечто особенное, как курица в сливочном масле,
I could have you every day & cherish you rest of the week
Я мог бы быть с тобой каждый день и лелеять тебя всю оставшуюся неделю,
You're sweet, unique, pretty perfect beneath,
Ты милая, уникальная, совершенно идеальная,
O Meri heer just like kheer you're an amazing treat
О моя госпожа, как сладость кхир, ты удивительное наслаждение,
You're amazing, you're amazing
Ты удивительна, ты удивительна,
Zindagi bhar saat hogi to life khushiyon se bhar jaayega
Если будешь со мной всю жизнь, она наполнится счастьем,
God se maangi dua yeh heera mujhse kho jaaye na
Молю Бога, чтобы этот бриллиант не потерялся,
Usne na suni toh mein mar jaaoonga,
Если он не услышит, я умру,
Tere paas aake phir se kahoonga
Приду к тебе снова и скажу,
Tere jaisi duniya mein na thi na hogi,
Такой как ты, в мире не было и не будет,
Tu hi hai meri only one. X3
Ты моя единственная. Х3
Tu hi hai meri one and only one
Ты моя единственная и неповторимая





Writer(s): Parichay Ramesh


Attention! Feel free to leave feedback.