Lyrics and translation Park Hyun Seo - 너 you

너 you

아무것도 확실한 게 없는 길
두 손 모아 품었던
빛나는 작은 소리마저
희미해지려 할 때
어떤 이유 앞에서도
내 편이 되어주던
아무 말 없이 날 안아주던
너를 생각해
바보 같은 나의 마음
너무 부끄럽지만
오늘은 그냥 같이 있어주라

이 모든 게 끝나지 않을 것 같아
무력해지곤 할 때
어떤 이유 앞에서도
내 편이 되어주던
나의 평안만을 빌어주던
너를 생각해
휘청이는 나의 마음
너무 초라하지만
이런 내 곁에 같이 있어주라

너 you

Le chemin où rien n'est certain
J'ai serré dans mes mains
Même le petit son brillant
Quand il commence à s'estomper
Devant n'importe quelle raison
Tu étais de mon côté
Tu me prenais dans tes bras sans rien dire
Je pense à toi
Mon cœur stupide
J'ai tellement honte
Aujourd'hui, reste juste avec moi

J'ai l'impression que tout cela ne finira jamais
Quand je me sens impuissant
Devant n'importe quelle raison
Tu étais de mon côté
Tu priais juste pour mon paix
Je pense à toi
Mon cœur chancelle
Je suis tellement misérable
Reste avec moi, près de moi comme ça