Lyrics and translation Park Hyun Seo - 당신이 그린 그림 your will

당신이 그린 그림 your will

난 키가 너무 작아서
종이 위에 흩뿌린
당신의 마음 이 두 눈에
다 담을 수 없어요
가까이 서서 관찰하고
자고 일어나서 또
생각해 봐도 도저히
이해할 수가 없어요
내가 모르는 것들이 더 많지만
내가 품기에는 너무 어렵지만
가까워지고 싶어요
이 완벽한 그림 안에 있고 싶어요

시선을 따라가보다
작은 조각에 비친 우리 모습
완성되어 가고 있나요
내가 모르는 것들이 더 많지만
내가 품기에는 너무 어렵지만
가까워지고 싶어요

아직도 모르는 것들이 더 많지만
모든 걸 품기에는 너무 어렵지만
가까워지고 싶어요
이 완벽한 그림 안에
당신의 그림 안에
있고 싶어요

당신이 그린 그림 your will - Твоя воля, нарисованная тобой

Я слишком мал,
Чтобы в хаосе на холсте,
В твоих чувствах,
Разглядеть всё до конца.
Всматриваюсь ближе,
Просыпаясь по утрам,
Всё думаю, но тщетно,
Не могу понять.
Так многого не знаю,
Тяжело объять необъятное,
Но хочу стать ближе,
Хочу быть частью этой картины совершенной.

Следую за твоим взглядом,
Вижу в осколке отражение двоих,
Неужели мы становимся завершённым рисунком?
Так многого не знаю,
Тяжело объять необъятное,
Но хочу стать ближе.

Всё ещё так многого не знаю,
Тяжело объять необъятное,
Но хочу стать ближе,
Стать частью этой картины совершенной,
Твоей картины,
Хочу быть с тобой.