Parokya Ni Edgar - Your Song (My One and Only You) (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Parokya Ni Edgar - Your Song (My One and Only You) (Live)




Your Song (My One and Only You) (Live)
Твоя песня (Единственная и неповторимая) (Live)
Tulad ng Alumni Homecoming
Ты словно встреча выпускников
Eto, hindi rin nakasama sa Volume 1
Ты тоже не попала в первый сборник
Pero gustong-gusto naming kantahin ito
Но мы очень хотели бы тебя спеть
Lilinawin lang namin, ang title po nito talaga, "Your Song"
Поясним, настоящее название песни - "Твоя песня"
It took one look
Один взгляд,
And forever lay out in front of me
И вечность протянулась передо мной,
One smile, then I died
Одна улыбка, и я умер,
Only to be revived by you
А чтобы ты меня оживила,
There I was
Вот я стою,
Thought I had everything figured out
Думая, что во всем разобрался,
Goes to show just how much I know
Это показывает, как мало я знаю
'Bout the way life plays out
О том, как складывается жизнь,
I take one step away
Я отхожу,
Then I find myself coming back to you
Но возвращаюсь к тебе,
My one and only, one and only you
Моя единственная и неповторимая,
Ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у,
Now I know
Теперь я знаю,
That I know not a thing at all
Что я вообще ничего не знаю,
Except the fact that I am yours
Кроме того, что я твой,
And that you are mine
а ты моя,
Oh, they told me that this wouldn't be easy
О, мне говорили, что это будет нелегко,
And no, I'm not one to complain
Но я не из тех, кто жалуется,
I take one step away
Я отхожу,
And I find myself coming back to you
А возвращаюсь к тебе,
My one and only, one and only
Моя единственная и неповторимая,
I take one step away
Я отхожу,
Then I find myself coming back to you
Но возвращаюсь к тебе,
My one and only, one and only you
Моя единственная и неповторимая,
Maraming salamat, thank you very, very much
Большое спасибо, большое вам спасибо,





Writer(s): Bernie Taupin, Elton John


Attention! Feel free to leave feedback.