Lyrics and Russian translation Patent Ochsner - Mariana Sanchez

Mariana Sanchez

Bienvenida en este barco, Mariana Sanchez!
Esperemo mucho tiempo para decirte
Todo lo mio es tujo!

Ghörsch wie d Toteglogge lüüte?
Die alte Dame gö uf nes Vaterunser
U ne Rosechranz i d Chile
U ihri Manne gö uf ne Brandy i d Bar
Sperrangelwiit off isch mys Fänschter
U aui Chinder spiele dunge uf dr Strass
Zwüsche Chatze u Hüng
U irgendeine singt huere luut
Zu de Lieder us em Radio
Mis Härz, wo lang isch blybe stah
Wie ne auti Uhr
Het ändlech wieder afa schla
U I säge
Chumm chlyne Vogu & flüg zue mir hei!
Wär isch scho gärn mueterseel allei?
U hie bi mir isch ging e Platz für di frei
Chumm chlyne Vogu & flüg zue mr hei!
Du chasch cho & du chasch blybe we de wosch
I schtah vor em Huus u häb dr Türen uuf

Bienvenida en este barco, Mariana Sanchez!
Esperemo mucho tiempo para decirte
Todo lo mio es tujo!
Bienvenida en este barco, Mariana Sanchez!
Esperemo mucho tiempo para decirte
Todo lo mio es tujo!

Aues wo mir isch, ghört o dir!
Aues wo mir isch, ghört o dir!
I stah vor em Huus & häb dr Türen uuf
Aues wo mir isch, ghört o dir!
Aues wo mir isch, ghört o dir!
I stah vor em Huus & häb dr Türen uuf

Мариана Санчес

Добро пожаловать на этот корабль, Мариана Санчес!
Я долго ждал, чтобы сказать тебе:
Всё моё — твоё!

Слышишь, как звонят колокола?
Старушка читает "Отче наш"
И перебирает чётки в церкви,
А её муж идёт выпить бренди в бар.
Моё окно распахнуто настежь,
И все дети играют на улице,
Среди кошек и собак.
И кто-то очень громко подпевает
Песням из радио.
Моё сердце, которое долго стояло,
Как старые часы,
Наконец снова начало биться.
И я говорю:
Прилетай ко мне домой, птичка моя!
Кому хочется быть одиноким?
И здесь, у меня, есть для тебя свободное место.
Прилетай ко мне домой, птичка моя!
Ты можешь прийти и остаться, если захочешь.
Я стою перед домом и держу дверь открытой.

Добро пожаловать на этот корабль, Мариана Санчес!
Я долго ждал, чтобы сказать тебе:
Всё моё — твоё!
Добро пожаловать на этот корабль, Мариана Санчес!
Я долго ждал, чтобы сказать тебе:
Всё моё — твоё!

Всё, что у меня есть, принадлежит и тебе!
Всё, что у меня есть, принадлежит и тебе!
Я стою перед домом и держу дверь открытой.
Всё, что у меня есть, принадлежит и тебе!
Всё, что у меня есть, принадлежит и тебе!
Я стою перед домом и держу дверь открытой.