Lyrics and translation Patent Ochsner - Universum (Prolog)

Universum (Prolog)

D Schutzängle hei hüt aui frei
Aber di, di kümmeret das nid
I wele Himu söu eine bätte
Wo a gar nüt meh gloubt?

I begleite di no bis vor d Türe
A Rand vom Liechtsinn & vo dr Vernunft
E Siuberling unger d Zunge für e Fährimaa
& när wird's langsam Ziit zum gah

& villech lost das grosse Universum
Üs chliine Fische o mau zue
& lat üs für ne Momänt
Usnahmswiis mau i Rueh

Вселенная (Пролог)

Ангелы-хранители сегодня все свободны
Но тебя это не волнует
Кому молиться на небесах,
Если ты больше ни во что не веришь?

Я провожу тебя до двери
На грань легкомыслия и разума
Серебряная монета под язык для перевозчика
И скоро настанет время уходить

И, возможно, эта большая Вселенная
Нас, маленьких рыбок, тоже иногда отпустит
И позволит нам на мгновение
В виде исключения побыть в тишине