Lyrics and translation Paul Simon - Bernadette
Whoa
- I
got
time
on
my
hands
tonight
Whoa
- J'ai
du
temps
sur
les
bras
ce
soir
You′re
the
girl
of
my
dreams
Tu
es
la
fille
de
mes
rêves
When
I'm
near
you,
my
future
seems
bright
Quand
je
suis
près
de
toi,
mon
avenir
semble
brillant
I
want
you
to
be
my
girl
Je
veux
que
tu
sois
ma
fille
I
want
you
to
be
my
movie
Je
veux
que
tu
sois
mon
film
I
am
Sal
Mineo,
and
I
need
you
so
Je
suis
Sal
Mineo,
et
j'ai
besoin
de
toi
Sweet
Bernadette
Douce
Bernadette
Whoa
- you
got
style
from
your
hair
to
your
heels
Whoa
- Tu
as
du
style
de
tes
cheveux
à
tes
talons
Though
my
words
may
be
jumbled
Bien
que
mes
mots
soient
brouillés
Still
I′m
telling
you
just
how
it
feels
Je
te
dis
quand
même
ce
que
je
ressens
I
love
you
Je
t'aime
I
love
you
Je
t'aime
And
the
breeze
that
wraps
around
you
Et
la
brise
qui
s'enroule
autour
de
toi
Satin
summer
nights
Nuits
d'été
satinées
A
girl
I
can't
forget
Une
fille
que
je
ne
peux
pas
oublier
Whoa
- you're
the
smile
of
the
moon,
Bernadette
Whoa
- Tu
es
le
sourire
de
la
lune,
Bernadette
Dom
dom
dom
zoom
Dom
dom
dom
zoom
Well-a
well,
I′m
home
Eh
bien,
eh
bien,
je
suis
à
la
maison
Dom
dom
dom
zoom
Dom
dom
dom
zoom
Well-a
well,
I′m
home
Eh
bien,
eh
bien,
je
suis
à
la
maison
Wop,
wop,
wop,
wop,
wop
Wop,
wop,
wop,
wop,
wop
Come
with
me
Viens
avec
moi
There's
a
place
I
want
you
to
see
Il
y
a
un
endroit
que
je
veux
que
tu
voies
When
the
leaves
are
dark
Lorsque
les
feuilles
sont
sombres
I′ve
got
a
hiding
place
in
Central
Park
J'ai
une
cachette
à
Central
Park
And
the
sky
is
a
coat
of
diamonds
Et
le
ciel
est
un
manteau
de
diamants
There's
a
wooden
cross
over
my
bed
Il
y
a
une
croix
en
bois
au-dessus
de
mon
lit
The
city
is
lit
with
candles
La
ville
est
éclairée
de
bougies
They′re
shining
for
you,
Bernadette
Elles
brillent
pour
toi,
Bernadette
Whoa
- you're
the
smile
of
the
moon
Whoa
- Tu
es
le
sourire
de
la
lune
SAL
AND
DOO
WOP
SAL
ET
DOO
WOP
Dom
dom
dom
zoom
Dom
dom
dom
zoom
Well-a
well,
I′m
home
Eh
bien,
eh
bien,
je
suis
à
la
maison
Dom
dom
dom
zoom
Dom
dom
dom
zoom
Well-a
well,
I'm
home
Eh
bien,
eh
bien,
je
suis
à
la
maison
DOO
–WOP
DOO
–WOP
Wop,
wop,
wop,
wop,
wop
Wop,
wop,
wop,
wop,
wop
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.