Stranded in a Limosine - Paul Simontranslation in Russian




Stranded in a Limosine
На мели в лимузине
He was a mean individual
Он был подлым человеком
He had a heart like a bone
У него было сердце как камень
He was a naturally crazy man
Он был совершенно безумным
And better off left alone
И лучше бы его оставить в покое
Well, he stopped one night
Однажды он остановился
At a traffic light
На светофоре
And when that light turned green
И когда этот свет загорелся зеленым
He was a mean individual
Он был подлым человеком
Stranded in a limousine
На мели в лимузине
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
All the children on the street
Все дети на улице
They come running out their front door
Они выбегают из своей входной двери
Running out their back doors
Выбегают из своей задней двери
Flying on their feet
Летают на своих ногах
They said, "Mama oh! Papa oh!
Они говорят: "Мама, о! Папа, о!
See what I have seen
Смотрите, что я вижу
There's a mean individual stranded in a limousine"
Там подлый человек застрял в лимузине"
Then everybody came running
Тогда все прибежали
Everybody said, "Lord! Lord!"
Все говорили: "Господи! Господи!"
Everybody was gunning
Все нацелились
They're gonna divvy up the reward
Они собираются разделить награду
And then a wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
А потом, вах, вах, вах, вах, вах, вах, вах
I think a siren and a flashing light
Думаю, с сиреной и мигающим светом
But the mean individual had vanished in the black of night
Но подлый человек исчез во мраке ночи
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
They wondered where to begin
Они гадали, с чего начать
'Cause he left that neighborhood
Потому что он покинул этот район
Just like a rattlesnake sheds its skin
Как гремучая змея сбрасывает свою кожу
Well, they they searched the roofs
Ну, они обыскали крыши
And they checked out the groups
И они проверили группы
And they photographed the scene
И они сфотографировали сцену
For the mean individual
Для подлого человека
Stranded in a limousine
На мели в лимузине
Then everybody came running
Тогда все прибежали
Everybody said, "Lord! Lord!"
Все говорили: "Господи! Господи!"
Everybody was gunning
Все нацелились
They're gonna divvy up the reward
Они собираются разделить награду
And then a wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
А потом, вах, вах, вах, вах, вах, вах, вах
I think a siren and a flashing light
Думаю, с сиреной и мигающим светом
But the mean individual had vanished in the black of night
Но подлый человек исчез во мраке ночи
The mean individual had vanished in the black of night
Подлый человек исчез во мраке ночи
The mean individual had vanished in the black of night
Подлый человек исчез во мраке ночи





Writer(s): Paul Simon


Attention! Feel free to leave feedback.