Lyrics and translation Paul Simon - The Wedding Waltz
The Wedding Waltz
La valse de mariage
Dance
the
wedding
Waltz
Danse
la
valse
de
mariage
With
me
my
darling,
my
own
Avec
moi,
mon
amour,
ma
bien-aimée
For
now
I
lust,
we
two
are
one
Car
maintenant
je
désire,
nous
ne
faisons
qu'un
And
I
will
live
for
you
alone
Et
je
vivrai
pour
toi
seul
Our
hearts
are
full,
of
joy
and
gladness
Nos
cœurs
sont
remplis
de
joie
et
de
bonheur
And
the
future
looks
bright
Et
l'avenir
semble
radieux
No
lonely
fears,
or
partying
tears
Pas
de
peurs
solitaires,
ni
de
larmes
de
fête
For
you
are
really
mine
tonight
Car
tu
es
vraiment
à
moi
ce
soir
The
years
may
come,
the
years
may
go
Les
années
peuvent
venir,
les
années
peuvent
passer
But
I
will
always
love
you
so
Mais
je
t'aimerai
toujours
autant
For
time
will
only
make
you
more
beloved
Car
le
temps
ne
fera
que
t'aimer
davantage
Soon
we'll
honeymoon
Bientôt,
nous
irons
en
lune
de
miel
And
share
a
dream
made
for
two
Et
partagerons
un
rêve
fait
pour
deux
But
just
once
more
Mais
encore
une
fois
Around
the
floor
Autour
de
la
piste
I
will
dance
the
wedding
waltz
with
you
Je
danserai
la
valse
de
mariage
avec
toi
The
years
may
come,
the
years
may
go
Les
années
peuvent
venir,
les
années
peuvent
passer
But
I
will
always
love
you
so
Mais
je
t'aimerai
toujours
autant
For
time
will
only
make
you
more
beloved
Car
le
temps
ne
fera
que
t'aimer
davantage
Soon
we'll
honeymoon
Bientôt,
nous
irons
en
lune
de
miel
And
share
a
dream
made
for
two
Et
partagerons
un
rêve
fait
pour
deux
But
just
once
more
Mais
encore
une
fois
Around
the
floor
Autour
de
la
piste
I
will
dance
the
wedding
waltz
with
you
Je
danserai
la
valse
de
mariage
avec
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.