Lyrics and translation Paul Wall - Goin Live

Goin Live

Paul Wall
Five nine (Five nine)

I turned the corner turning heads like I flipped a quarter (Quarter)
Timmy Chan's drive thru waitin' on my order (Order)
Slabs lined up like we 'bout to cross the border (Border)
All real homie, not kinda, not sorta (Sorta)
I stack my paper up to the ceiling like a hoarder (Hoarder)
Paul Wall money, stack taller, not shorter (Shorter)
They ask me how I get it like they some kinda reporter
I'm the big check signer, you ain't nothing but a forger (Forger)
My slab is a real life transformer (Transformer)

I came up as an I-10 transporter (Transporter)
Ice man iced out like a snowboarder
Got more dough than all the beignets in the French Quarter (French Quarter)

Have your camera ready 'cause I'm goin' live (Live)
I'm goin' live like Lil Keke and Nine Five, I'm goin' live (Five)
Top down I-45, I'm goin' live (Five)
Money stretched like I-95

You better have your camera ready 'cause I'm goin' live (Live)
I'm goin' live like Lil Keke and nine five, I'm goin' live (Five)
Top down I-45, I'm goin' live (Five)
Money stretched like I-95, I'm goin' live (Live)

My drop wet like Seattle in July (July)
If you said I was holdin', you a liar (A liar)
If you knew how much it cost me, you would cry
Money long like a nonstop flight to Dubai (Dubai)
When you fly, expectations are high
And just in case you unaware, I am that guy (That guy)
You out here un-holdin', I will not comply (Comply)
Candy apple gloss looking like the opposite of dry (Dry)

Paint drippin' like a slice of cherry pie (Pie)
Pockets thicker than Lizzo left thigh (Thigh)
Diamonds crispy like a fresh order of fries
Smoked the Cadillac cloudy like the sky (Sky)
Know what I'm talkin' 'bout?

Have your camera ready 'cause I'm goin' live (Live)
I'm goin' live like Lil Keke and Nine Five, I'm goin' live (Five)
Top down I-45, I'm goin' live (Five)
Money stretched like I-95
You better have your camera ready 'cause I'm goin' live (Live)
I'm goin' live like Lil Keke and Nine Five, I'm goin' live (Five)
Top down I-45, I'm goin' live
Money stretched like I-95, I'm goin' live (Live, live)

В прямом эфире

Paul Wall
Пять девять (Пять девять)

Я поворачиваю за угол, все головы сворачивают, словно я монетку подбросил (Монетку)
В Timmy Chan's в машине жду свой заказ (Заказ)
Лоурайдеры выстроились в ряд, словно мы границу пересекаем (Границу)
Все по-настоящему, детка, без всяких «вроде как» и «типа» (Типа)
Я деньги до потолка коплю, как какой-то барахольщик (Барахольщик)
Деньги Paul Wall’а – стопки растут, а не уменьшаются (Уменьшаются)
Спрашивают, как я их зарабатываю, как будто репортеры (Репортеры)
Я подписываю крупные чеки, а ты всего лишь подделываешь (Подделываешь)
Мой лоурайдер – настоящий трансформер (Трансформер)

Я начинал на I-10 перевозчиком (Перевозчиком)
Ледяной человек, весь в камнях, как сноубордист
У меня больше бабла, чем пончиков во Французском квартале (Французский квартал)

Готовь камеру, детка, потому что я выхожу в прямой эфир (Эфир)
Я выхожу в прямой эфир, как Lil Keke и Nine Five, я выхожу в прямой эфир (Пять)
С открытым верхом по I-45, я выхожу в прямой эфир (Пять)
Деньги тянутся, как I-95

Лучше приготовь камеру, потому что я выхожу в прямой эфир (Эфир)
Я выхожу в прямой эфир, как Lil Keke и Nine Five, я выхожу в прямой эфир (Пять)
С открытым верхом по I-45, я выхожу в прямой эфир (Пять)
Деньги тянутся, как I-95, я выхожу в прямой эфир (Эфир)

Мой кабриолет блестит, как Сиэтл в июле (Июль)
Если ты скажешь, что я хвастаюсь, то солжешь (Солжешь)
Если бы ты знала, сколько это стоило, ты бы заплакала
Деньги длинные, как беспосадочный рейс в Дубай (Дубай)
Когда летишь, ожидания высоки
И, если ты вдруг не в курсе, я тот самый парень (Тот самый парень)
Ты тут скромничаешь, а я не буду (Не буду)
Глянцевый, как леденец, и совсем не сухой (Сухой)

Краска стекает, как вишневый пирог (Пирог)
Карманы толще, чем левое бедро Lizzo (Бедро)
Бриллианты хрустящие, как свежая порция картошки фри
Дым из Cadillac’а, как облака в небе (Небе)
Понимаешь, о чем я?

Готовь камеру, детка, потому что я выхожу в прямой эфир (Эфир)
Я выхожу в прямой эфир, как Lil Keke и Nine Five, я выхожу в прямой эфир (Пять)
С открытым верхом по I-45, я выхожу в прямой эфир (Пять)
Деньги тянутся, как I-95
Лучше приготовь камеру, потому что я выхожу в прямой эфир (Эфир)
Я выхожу в прямой эфир, как Lil Keke и Nine Five, я выхожу в прямой эфир (Пять)
С открытым верхом по I-45, я выхожу в прямой эфир
Деньги тянутся, как I-95, я выхожу в прямой эфир (Эфир, эфир)