Monetary Exchange - Paul Wall translation in German

Monetary Exchange

Little things lead to big things
A simple change can lead to big change
I′m talking monetary
Perfect attendance on the clock tho it was voluntary
Occupations often vary for the commissary

My family tree fulla grinders, it's hereditary
Grind first, hard work, never secondary
Hard work is necessary, hating not necessarily
No canary, chase that paper like Tom and Jerry
I want the ice and the cream, yeah, that′s Ben and Jerry
By any means necessary, I mean it oh, sincerely

The game is not fairly, double dare me, no fear in me
Apothecary visionary, please don't compare me
It's gon′ read, bitch you scary on your obituary
My grind is legendary, hustle so extraordinary
All my lay always paid off like Tyler Perry

And oh, by the way, prayer is preliminary
This for my dead dawgs, not the pet cemetery
God spared me to let ′em down to be embarrassed
My work schedule is February to January
All I got is hard work on my itinerary

A work ethic like mine seen rather rarely
Highway hoppin' in yo city temporarily
One time for my extended fam′ that took care of me
Haters stared at me as my big bros steered me
A visionary see it clearly, no dictionary

It's a dirty game, very unsanitary
But I′m never not clean, not even monetarily
I'm the peoples champ, Oiler Mobb honorary

Geldwechsel

Kleine Dinge führen zu großen Dingen
Eine einfache Änderung kann große Veränderung bringen
Ich spreche von Geld
Perfekte Anwesenheit bei der Arbeit, auch wenn sie freiwillig war
Jobs sind oft unterschiedlich für die Kommissärin

Mein Stammbaum voller Kämpfer, es liegt in der Familie
Arbeit zuerst, harte Arbeit, niemals zweitrangig
Harte Arbeit ist notwendig, Hassen nicht unbedingt
Keine Kanarienvögel, jag' das Geld wie Tom und Jerry
Ich will das Eis und die Sahne, ja, das ist Ben und Jerry
Mit allen notwendigen Mitteln, ich meine es ernst, meine Liebe

Das Spiel ist nicht fair, forder mich heraus, keine Angst in mir
Apotheker mit Visionen, bitte vergleich mich nicht
Es wird heißen: "Bitch, du bist feige" in deinem Nachruf
Mein Einsatz ist legendär, mein Hustle außergewöhnlich
All meine Einsätze zahlen sich aus wie bei Tyler Perry

Und übrigens, Gebet ist nur der Anfang
Das hier ist für meine toten Kumpels, nicht den Tierfriedhof
Gott verschonte mich, um sie zu enttäuschen, beschämt sie
Mein Arbeitsplan geht von Februar bis Januar
Alles, was ich habe, ist harte Arbeit auf meiner Liste

Eine Arbeitsmoral wie meine sieht man eher selten
Unterwegs in deiner Stadt, nur vorübergehend
Ein Hoch auf meine erweiterte Familie, die sich um mich kümmerte
Hasser starrten mich an, während meine großen Brüder mich lenkten
Ein Visionär sieht es klar, kein Wörterbuch nötig

Es ist ein schmutziges Spiel, sehr unhygienisch
Aber ich bin nie nicht sauber, nicht mal finanziell
Ich bin der Champion des Volkes, ehrenhaftes Oiler Mobb