Lyrics and translation Paulina Przybysz - Dzielne kobiety

Dzielne kobiety

Dzielne kobiety ogarnięte do granic zorganizowały życie sobie swoje pod plan
Dadzą sobie radę i cokolwiek sie zdarzy
Nie zobaczysz ich łez, bo pochowały je tam
Gdzie nie ma dostępu dla nieupoważnionych dla tych ograniczonych którzy nie chcą znać
Składu kobiety prawdziwego zapachu
Smaku słonych ust nie zabliźnionych ran.
Zawsze ci mówią że jest dobrze nie brak nic nie poproszą cię o pomoc będą dźwigać z wszystkich sił coś co ty w dwóch palcach trzymasz One targać będą gdyż ogarniania silny syndrom nie pozwala im być
Nie pozwala im nie pozwala im być jak przesłodzone królewny jak wytworne divy jak leniwe klastry bezsilne ptaszyny wystraszone sarenki delikatne rusałki co z dwojgiem oczu biednych grzeją rączki od zapałki

Отважные женщины

Отважные женщины, организованные до предела, выстроили свою жизнь по чёткому плану.
Они справятся со всем, что бы ни случилось.
Ты не увидишь их слёз, потому что они спрятали их там,
Где нет доступа для непосвящённых, для ограниченных, которые не хотят знать
Состав настоящей женщины, её истинного запаха,
Вкус солёных губ, незаживших ран.
Они всегда говорят, что всё хорошо, ничего не нужно, не попросят тебя о помощи, будут тащить из последних сил то, что ты двумя пальцами удержишь. Они будут надрываться, ведь сильный синдром всемогущества не позволяет им быть
Не позволяет им, не позволяет им быть, как приторные принцессы, как изысканные дивы, как ленивые клуши, бессильные пташки, испуганные лани, нежные русалки, которые двумя бедными глазами греют руки от спички.