Lyrics and translation Pazzy - 5050
Co
betonowy
las
Что
за
бетонный
лес?
Pokaż
swoją
twarz
Покажи
свое
лицо.
Pokaż
swoją
twarz
Покажи
свое
лицо.
Ziomal
obok
co
mój
brat
Братан
рядом,
как
мой
брат.
(Pazzy
ja!)
(Pazzy,
это
я!)
Wpierdalają
mnie
na
minę
Ведут
меня
на
мину,
Pod
pozornej
mimice
Под
личиной
притворства.
Czuje
się
jak
saper,
żaden
traper
Чувствую
себя
сапером,
а
не
каким-то
траппером,
Co
ma
w
paszczach
chwilę
Которому
лишь
бы
почесать
языком.
Tylko
diler,
chory
pacjent
Только
дилер,
больной
пациент.
Daj
mi
tylko
godzinę
spalę
strzelbę
jednym
strzałem
Дай
мне
всего
час,
я
выстрелю
из
ружья
одним
выстрелом.
Zbombiony
jak
WWA
Разбомбленный,
как
Варшава.
Mury,
Słomin
cruisin
Стены,
Сломин
круизин.
Muzą
tego
miasta
Муза
этого
города.
Dziś
lata
jej
mury
Сегодня
летают
ее
стены.
Podcisnę
to
tak
jak
córy
Поддавлю
так
же,
как
дочери.
Kameleony
zmienią
kolor
skóry
Хамелеоны
меняют
цвет
кожи.
Miałem
zmienić
się
w
nowym
roku
Я
должен
был
измениться
в
новом
году,
A
na
kalendarzu
ciągle
luty
А
на
календаре
все
еще
февраль.
Wyboru
stworzyli
linie
granic
Выборы
создали
границы.
Ja
nie
powiem
pas
Я
не
скажу
"пас".
Błądzę
gdzieś
sam
w
ciszy
Блуждаю
где-то
один
в
тишине.
Tak
się
uaktywnia
strach
Так
пробуждается
страх.
Weź
mądrze
styki
zbierz
zanim
dzieciak
już
pozna
jak
Соберись
с
мыслями,
прежде
чем
ребенок
узнает,
как
Pieniądze,
seks
i
narkotyki
napędzają
świat
Деньги,
секс
и
наркотики
движут
миром.
Co
betonowy
las
Что
за
бетонный
лес?
I
pokaż
swoją
twarz
И
покажи
свое
лицо.
Nie
wezmę
do
teatru
sztuki,
która
chodzi
w
masce
Не
возьму
в
театр
искусство,
которое
носит
маску.
I
pokaż
swoją
twarz
И
покажи
свое
лицо.
Ziomal
obok
co
mój
brat
Братан
рядом,
как
мой
брат.
W
tym
nie
ma
żadnej
forsy
В
этом
нет
никакой
выгоды.
Emocje,
transakcja,
parcel
Эмоции,
сделка,
участок.
Ziomal
obok
co
mój
brat
Братан
рядом,
как
мой
брат.
I
tracę
jedną
z
barw
И
я
теряю
один
из
цветов,
Gdy
spychasz
mnie
ze
schodów
i
znowu
oglądam
parter
Когда
ты
спихиваешь
меня
с
лестницы,
и
я
снова
вижу
пол.
Znów
tracę
jedną
z
barw,
życie
ma
pozorny
smak
Снова
теряю
один
из
цветов,
жизнь
имеет
притворный
вкус.
I
pewnie
przez
to
wszystko
patrzę
pół
serio,
pół
żartem
И,
наверное,
из-за
всего
этого
я
смотрю
на
все
полусерьезно,
полушутя.
To
nie
twoje,
nie
dotykaj
Это
не
твое,
не
трогай.
Moje
fobie,
paranoje,
statystyka
Мои
фобии,
паранойя,
статистика.
Jebię
cały
ten
twój
wykaz
К
черту
весь
твой
список.
Daleko
do
horyzontu
ale
znów
nabieram
dystans
Далеко
до
горизонта,
но
я
снова
набираю
дистанцию.
W
głowie
śmiechy
jak
w
sitcomie
В
голове
смех,
как
в
ситкоме.
Nie
wszystkie
takie
miłe
ale
inne
dają
bodziec
Не
все
такие
приятные,
но
другие
дают
стимул.
Znowu
za
czymś
gonię
Снова
за
чем-то
гонюсь.
Kolejny
raz
po
dołach
В
очередной
раз
по
низам.
A
to
nawet
nie
początek
А
это
даже
не
начало.
Przyjaciele
podłapują
wątek
Друзья
подхватывают
тему.
Życie
śmiechy
hihy
hihi
haha
Жизнь
смеется
хихи
хихи
хаха.
Pół
żartem,
pół
serio
ale
raczej
ciągle
arbeit
Полушутя,
полусерьезно,
но
скорее
все
еще
работа.
Znowu
na
losingu,
gdy
ziomal
podaje
macha
Снова
на
проигрыше,
когда
братан
подает
знак.
Znowu
spięta
dupa
kiedy
przychodzi
tu
praca
Снова
напрягаюсь,
когда
приходит
работа.
Co
betonowy
las
Что
за
бетонный
лес?
I
pokaż
swoją
twarz
И
покажи
свое
лицо.
Nie
wezmę
do
teatru
sztuki,
która
chodzi
w
masce
Не
возьму
в
театр
искусство,
которое
носит
маску.
I
pokaż
swoją
twarz
И
покажи
свое
лицо.
Ziomal
obok
co
mój
brat
Братан
рядом,
как
мой
брат.
W
tym
nie
ma
żadnej
forsy
В
этом
нет
никакой
выгоды.
Emocje,
transakcja,
parcel
Эмоции,
сделка,
участок.
Ziomal
obok
co
mój
brat
Братан
рядом,
как
мой
брат.
I
znowu
tracę
jedną
z
barw
И
снова
теряю
один
из
цветов,
Gdy
spychasz
mnie
ze
schodów
i
znowu
oglądam
parter
Когда
ты
спихиваешь
меня
с
лестницы,
и
я
снова
вижу
пол.
Znów
tracę
jedną
z
barw,
życie
ma
pozorny
smak
Снова
теряю
один
из
цветов,
жизнь
имеет
притворный
вкус.
I
pewnie
przez
to
wszystko
patrzę
pół
serio,
pół
żartem
И,
наверное,
из-за
всего
этого
я
смотрю
на
все
полусерьезно,
полушутя.
Młody
Samer
50
pro
ti
50
raper
Молодой
Самер,
50%
продюсер,
50%
рэпер.
Styl
daję
skurwysynu,
ale
jeszcze
nie
w
S
klasie
Стиль
выдаю,
сукин
сын,
но
еще
не
в
S-классе.
Pół
żartem,
a
pół
dumą
Полушутя,
а
полугордо.
Pół
batem,
a
pół
wódą
Полукнутом,
а
полупьяном.
Wreszcie
mnie
słyszysz
na
tym
bicie
suko!
Наконец-то
ты
слышишь
меня
на
этом
бите,
сучка!
Z
czasów
kiedy
za
mal
taty
mogłem
kupić
mic'a
Со
времен,
когда
на
деньги
отца
я
мог
купить
микрофон.
Teraz
mic
to
jest
za
mało
gdzie
kurwa
mój
trap
house
Теперь
микрофон
— это
слишком
мало,
где,
блин,
мой
трэп-хаус?
Wasze
drogi
do
zwycięstwa,
pół
żartem,
pół
na
hajs
Ваши
пути
к
победе,
полушутя,
полуза
деньги.
Na
która
kurwa
nie
pójdę,
to
mam
50
50
szans,
o
На
какой
бы
я,
блин,
ни
пошел,
у
меня
50/50
шансов.
50
na
zwycięstwo
i
50
na
wygraną
50
на
победу
и
50
на
выигрыш.
Z
ziomem
po
pół
dzielę
siano,
bo
jesteśmy
wszędzie
С
братаном
делю
бабки
пополам,
потому
что
мы
везде.
Zbuduję
królestwo
z
kurwa
własną
armią
Построю
королевство
со
своей
собственной
армией.
Jak
w
pół
przetnę
wasze
brzmienia
to
wam
wszystko
jebnie
Как
пополам
разрублю
ваше
звучание,
так
у
вас
все
рухнет.
Co
betonowy
las
Что
за
бетонный
лес?
I
pokaż
swoją
twarz
И
покажи
свое
лицо.
Nie
wezmę
do
teatru
sztuki,
która
chodzi
w
masce
Не
возьму
в
театр
искусство,
которое
носит
маску.
I
pokaż
swoją
twarz
И
покажи
свое
лицо.
Ziomal
obok
co
mój
brat
Братан
рядом,
как
мой
брат.
W
tym
nie
ma
żadnej
forsy
В
этом
нет
никакой
выгоды.
Emocje,
transakcja,
parcel
Эмоции,
сделка,
участок.
Ziomal
obok
co
mój
brat
Братан
рядом,
как
мой
брат.
I
tracę
jedną
z
barw
И
я
теряю
один
из
цветов,
Gdy
spychasz
mnie
ze
schodów
i
znowu
oglądam
parter
Когда
ты
спихиваешь
меня
с
лестницы,
и
я
снова
вижу
пол.
Znów
tracę
jedną
z
barw,
życie
ma
pozorny
smak
Снова
теряю
один
из
цветов,
жизнь
имеет
притворный
вкус.
I
pewnie
przez
to
wszystko
patrzę
pół
serio,
pół
żartem
И,
наверное,
из-за
всего
этого
я
смотрю
на
все
полусерьезно,
полушутя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
5050
date of release
17-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.