Lyrics and translation Pendulum - Granite
You
can
hide
your
eyes,
you
can
dim
the
lights,
but
they
are
watching.
Можно
спрятать
глаза,
можно
приглушить
свет,
но
они
смотрят.
This
is
a
new
time,
with
a
different
kind,
they
are
the
future.
Это
новое
время,
с
другого
рода,
они
- будущее.
The
only
one!
Единственный!
This
is
the
final
call
for
the
setting
sun
when
they
get
closer.
Это
последний
призыв
к
заходящему
солнцу,
когда
они
приближаются.
Now
with
a
fall
from
grace,
thy
will
be
done,
the
show
is
over.
Теперь
упасть
от
благодати,
да
будет
воля,
твоё
шоу
закончилось.
It's
a
new
dawn!
Это
новый
рассвет!
Just
leave
this
place
behind,
Просто
оставьте
это
место
позади
I'll
clear
your
bloodshot
mind.
Я
уберу
твой
кровавый
разум.
They
only
wanted
your
life
on
demand.
Они
хотели
только
твоей
жизни
по
требованию.
This
is
a
better
way!
Это
путь
свыше
They
are
standing
by,
no
time
to
hide,
no
meeting
half
way.
Они
стоят
рядом,
нет
времени
прятаться,
скоро
начнется
встреча.
You
were
sucking
life
through
the
needles
eye,
this
is
a
new
day.
Ты
сосал
жизнь
игольчатым
глазом,
это
новый
день.
And
they
have
won...
И
они
победили...
We
will
surrender
now,
or
be
outdone,
left
in
the
open.
Мы
сдадимся
сейчас,
или
превзойдем,
оставшись
на
свободе.
It's
the
cooling
of
the
risen,
they
are
the
future.
Это
охлаждение
воскресшего,
это
будущее.
The
future...
Это
будущее...
When
all
your
fears
combined,
the
manifest
was
refined.
Когда
все
ваши
страхи
объединились,
манифест
был
уточнен.
I
know
you
really
tried
to
understand.
Я
знаю,
ты
действительно
пытаешься
понять.
This
is
a
new
age!
Это
новый
век!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Swire Thompson
Album
Granite
date of release
26-11-2007
Attention! Feel free to leave feedback.