Lyrics and translation PENTAGON - Baby I Love You

Baby I Love You

I know I'm stuck with you
I know I'm stupid, ooh
너에게 반한 시간 셋 하나 넷
What?
Oh 안녕, 어디로 가는 길이야?
널 기다린 건 아니야, 이게 무슨 우연이야? Ah
Oh 시간 있으면 잠깐 들어와
근처가 우리 집이야, 나쁜 마음은 아니야 hey
어디야 지금 바빠? 너랑 치고받는 상상 (yeah-eh-eh)
너 없는 밤은 외로워 비밀번호는 네 생일이야
Step into 내 집 ooh 너를 위해 와인을 깠어 baby
영화 한 편만 보고 가고 내일은 one more step baby
I know I'm stuck with you
I know I'm stupid
넌 빛나는 이유가 백만 스물둘
Oh 흠잡을 데가 없죠
So baby, I love you 오늘 밤이 외롭다면
모르는 척 안아줄게
Oh baby, I love you 늦으면 데려다줄게
조금만 더 있다 가요
Baby, I love you
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
내게로 와요
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Oh baby, I love you
추워서 안았는데 love scene, woo
뭐 이런 걸 바란 건 아냐
신나서 "Ooh" 할 때면 너도 "Ah"
나랑 같이 놀아요 아침 일찍까지
공일공 그다음은 뭐야? 비즈니스는 하지 말자 이거야
넌 내게 퍼스트 look 가운만 걸쳐도 화보일 거야
Oh, wait, 함 고민해 봐요 no way 그냥 좋아해 봐요
안달 나서 숨이 넘어갈 걸 인공호흡 해줘
So baby, I love you 오늘 밤이 외롭다면
모르는 척 안아줄게
Oh baby, I love you 늦으면 데려다줄게
조금만 더 있다 가요 (oh baby, I love you)
I-I-I want you more
너무 예쁘지 마요 무슨 짓을 할지 몰라요
I-I-I'll love you more
나 기다릴게요 내게 넘어올 때까지
So baby, I love you 혹시라도 잠에 들면
혹시라도 잠에 들면
Oh baby, I love you 일어나면 밥해줄게
오늘은 가지 말아요
Baby, I love you
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
내게로 와요
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Oh baby, I love you

Baby I Love You

Je sais que je suis accro à toi
Je sais que je suis stupide, ooh
Le temps que j'ai été captivé par toi, trois, un, quatre
Quoi ?
Oh, salut, où vas-tu ?
Je ne t'attendais pas, quelle coïncidence ! Ah
Oh, si tu as du temps, entre un instant
C'est à côté de chez moi, je n'ai pas de mauvaises intentions, hey
Où es-tu ? Tu es occupée ? J'imagine déjà qu'on se chamaille (yeah-eh-eh)
Les nuits sans toi sont tellement solitaires, mon code d'accès est ton anniversaire
Entre dans ma maison ooh, j'ai débouche une bouteille de vin pour toi, baby
On regarde juste un film et tu t'en vas, demain on fera un pas de plus, baby
Je sais que je suis accro à toi
Je sais que je suis stupide
Tu brilles d'un million deux cent deux raisons
Oh, tu es parfaite
Alors baby, je t'aime, si tu te sens seule ce soir
Je te prendrai dans mes bras sans rien dire
Oh baby, je t'aime, si tu es en retard, je te ramènerai
Reste un peu plus longtemps
Baby, je t'aime
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Viens vers moi
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Oh baby, je t'aime
J'ai eu froid et je t'ai serrée dans mes bras, love scene, woo
Je ne voulais pas ça
Quand je suis excité et que je dis "Ooh", toi aussi tu dis "Ah"
Jouons ensemble jusqu'à l'aube
1001, et après quoi ? Ne parlons pas de business, c'est ça
Avec moi, tu es magnifique, même en robe de chambre
Oh, attends, réfléchis un peu, no way, aime-moi tout simplement
Je suis tellement impatient que je suis à bout de souffle, je te donnerai la respiration artificielle
Alors baby, je t'aime, si tu te sens seule ce soir
Je te prendrai dans mes bras sans rien dire
Oh baby, je t'aime, si tu es en retard, je te ramènerai
Reste un peu plus longtemps (oh baby, je t'aime)
I-I-I want you more
Ne sois pas si belle, je ne sais pas ce que je ferais
I-I-I'll love you more
Je t'attendrai jusqu'à ce que tu tombes amoureuse de moi
Alors baby, je t'aime, si tu t'endors
Si tu t'endors
Oh baby, je t'aime, je te cuisinerai quelque chose quand tu te réveilleras
Ne pars pas aujourd'hui
Baby, je t'aime
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Viens vers moi
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Oh baby, je t'aime