Lyrics and translation PENTAGON - Baby I Love You

Baby I Love You

I know I'm stuck with you
I know I'm stupid, ooh
너에게 반한 시간 셋 하나 넷
What?
Oh 안녕, 어디로 가는 길이야?
널 기다린 건 아니야, 이게 무슨 우연이야? Ah
Oh 시간 있으면 잠깐 들어와
근처가 우리 집이야, 나쁜 마음은 아니야 hey
어디야 지금 바빠? 너랑 치고받는 상상 (yeah-eh-eh)
너 없는 밤은 외로워 비밀번호는 네 생일이야
Step into 내 집 ooh 너를 위해 와인을 깠어 baby
영화 한 편만 보고 가고 내일은 one more step baby
I know I'm stuck with you
I know I'm stupid
넌 빛나는 이유가 백만 스물둘
Oh 흠잡을 데가 없죠
So baby, I love you 오늘 밤이 외롭다면
모르는 척 안아줄게
Oh baby, I love you 늦으면 데려다줄게
조금만 더 있다 가요
Baby, I love you
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
내게로 와요
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Oh baby, I love you
추워서 안았는데 love scene, woo
뭐 이런 걸 바란 건 아냐
신나서 "Ooh" 할 때면 너도 "Ah"
나랑 같이 놀아요 아침 일찍까지
공일공 그다음은 뭐야? 비즈니스는 하지 말자 이거야
넌 내게 퍼스트 look 가운만 걸쳐도 화보일 거야
Oh, wait, 함 고민해 봐요 no way 그냥 좋아해 봐요
안달 나서 숨이 넘어갈 걸 인공호흡 해줘
So baby, I love you 오늘 밤이 외롭다면
모르는 척 안아줄게
Oh baby, I love you 늦으면 데려다줄게
조금만 더 있다 가요 (oh baby, I love you)
I-I-I want you more
너무 예쁘지 마요 무슨 짓을 할지 몰라요
I-I-I'll love you more
나 기다릴게요 내게 넘어올 때까지
So baby, I love you 혹시라도 잠에 들면
혹시라도 잠에 들면
Oh baby, I love you 일어나면 밥해줄게
오늘은 가지 말아요
Baby, I love you
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
내게로 와요
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Ooh-ooh, ah-yeah
Oh baby, I love you

Детка, я люблю тебя

Знаю, что запал на тебя
Знаю, что веду себя глупо, ох
Влюбился в тебя, раз, два, три, четыре
Что?
О, привет, куда идёшь?
Не то чтобы я тебя ждал, что за совпадение? А
О, если есть время, загляни на минутку
Мой дом рядом, у меня нет плохих намерений, эй
Где ты? Занята? Представляю, как мы препираемся (да-э-э)
Ночи без тебя одиноки, пароль — твоя дата рождения
Входи в мой дом, ох, открыл для тебя вино, детка
Давай посмотрим фильм, а завтра сделаем ещё один шаг, детка
Знаю, что запал на тебя
Знаю, что веду себя глупо
У тебя миллион двести две причины сиять
О, в тебе нет недостатков
Так что, детка, я люблю тебя, если тебе одиноко этой ночью
Я сделаю вид, что не заметил, и обниму тебя
О, детка, я люблю тебя, если будет поздно, я отвезу тебя домой
Останься ещё ненадолго
Детка, я люблю тебя
О-о, а-да
О-о, а-да
О-о, а-да
Иди ко мне
О-о, а-да
О-о, а-да
О-о, а-да
О, детка, я люблю тебя
Обнял тебя, потому что было холодно, а получилась любовная сцена, у
Не то чтобы я этого хотел
Когда я в восторге говорю "О", ты говоришь "А"
Давай повеселимся вместе до самого утра
Ноль-один-ноль, что дальше? Давай без деловых разговоров
Для меня ты — первый взгляд, даже в одном халате ты выглядишь как с обложки журнала
О, подожди, подумай хорошенько, не отказывайся, просто попробуй полюбить меня
Задохнёшься от нетерпения, я сделаю тебе искусственное дыхание
Так что, детка, я люблю тебя, если тебе одиноко этой ночью
Я сделаю вид, что не заметил, и обниму тебя
О, детка, я люблю тебя, если будет поздно, я отвезу тебя домой
Останься ещё ненадолго (о, детка, я люблю тебя)
Я-я-я хочу тебя ещё больше
Не будь слишком красивой, я не знаю, что могу сделать
Я-я-я буду любить тебя ещё больше
Я буду ждать, пока ты не влюбишься в меня
Так что, детка, я люблю тебя, если ты вдруг уснёшь
Если ты вдруг уснёшь
О, детка, я люблю тебя, когда проснёшься, я приготовлю тебе поесть
Не уходи сегодня
Детка, я люблю тебя
О-о, а-да
О-о, а-да
О-о, а-да
Иди ко мне
О-о, а-да
О-о, а-да
О-о, а-да
О, детка, я люблю тебя