Penx - Bragger 5 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Penx - Bragger 5




Bragger 5
Fanfaron 5
Yo
Yo, yo, yo
Hé, hé,
Yo, yo, yo
Hé, hé,
Yo, pa jak czuję się na szczycie piramidy
Hé, quand je me sens au sommet de la pyramide
Ciężkim czubem jestem, równowaga skurwysyny
Je suis un lourd sommet, l'équilibre de ce fils de pute
Śmieje się pod nosem wszyscy na tacy nie szkodzi już
Je ris dans ma barbe, tout le monde est sur un plateau, ça ne me dérange plus
A przede mną Giza ryju, uśmiech mi nie schodzi z ust
Et devant moi, Gizeh, mon sourire ne quitte pas mes lèvres
Runda, to was unosi obrócę ciszę w piach
Tourne, cela te soulève, je transforme le silence en sable
Krew na rękach tak mnie nosi z góry, krzyczę "please stand up"
Du sang sur mes mains, cela me porte, je crie "s'il te plaît, lève-toi"
Mówisz wariacie, że krzywo w chuj
Tu dis, fou, que c'est horriblement tordu
Nie przejdę na waszą stronę jak padacie mi do stóp
Je ne passerai pas de votre côté, alors que vous tombez à mes pieds
Ja pierdolę ten kabaret (kabaret), wam śpiewają kurwy w oknach (w oknach)
Je m'en fiche de ce cabaret (cabaret), des prostituées vous chantent dans les fenêtres (dans les fenêtres)
Przegram życie się odpalę w słusznej sprawie
Je perdrai ma vie, je la mettrai en jeu pour une juste cause
Żeby później z chęcią puścić lotka
Pour ensuite pouvoir tirer avec plaisir
Czuję się jak śmieć, żółty papier tu trzyma w ryzach
Je me sens comme de la merde, du papier jaune ici, me tient en laisse
Muszę znowu coś odjebać, chyba bym miał o czym pisać
Je dois recommencer à faire des conneries, sinon j'aurais quelque chose à écrire
By wygrać trzeba grać, żeby umrzeć trzeba żyć
Pour gagner, il faut jouer, pour mourir, il faut vivre
Hajs truizmy kurwa mać, żeby być kimś trzeba nic
L'argent, les truismes, putain, pour être quelqu'un, il faut être rien
Mam, okropne sny, że mój zegarek jest klepsydrą
J'ai des cauchemars horribles, que ma montre est un sablier
Chcę odwrócić piramidę, złączyć z piramidą
Je veux renverser la pyramide, la fusionner avec la pyramide
I uwięziony między jedną tu a drugą bryłą
Et emprisonné entre l'un et l'autre, ici, un bloc
Tamuję piasek, żeby nam czas wolniej płynął
Je retiens le sable, pour que notre temps passe plus lentement
Mam sny, że ocean jest pionowo i odpływam strasznie
Je rêve que l'océan est vertical et que je me noie terriblement
Najbliżsi tu piątą wodą a góry płaskie
Les plus proches sont ici, la cinquième eau, et les montagnes sont plates
Zdobywam szczyty tylko stojąc choć jestem na dnie
Je conquiers les sommets, juste en étant debout, même si je suis au fond
Chcę zajść wysoko, popłynąłem coś we mnie gaśnie
Je veux aller haut, j'ai nagé, quelque chose en moi s'éteint
Miałem sen, że byłem Pablo Escobarem
J'ai rêvé que j'étais Pablo Escobar
Kurwa mać i poniosłem bardzo ciężką karę
Putain, j'ai payé un lourd tribut
Miałem sen, to najgorsze odjebali mnie
J'ai rêvé, c'est le pire, ils m'ont défoncé
W wyniku reinkarnacji, stałem się jebanym psem
À la suite de la réincarnation, je suis devenu un chien de merde
Chcesz być królem dżungli, pora abym się przypomniał
Tu veux être le roi de la jungle, il est temps que je me rappelle à toi
Zapominasz, do korzeni należy korona
Tu oublies, la couronne appartient aux racines
Zaznaczam teren tu przez tagowanie
Je marque le territoire ici, par le tag
Przydomek dekorator ręka, noga, mózg na ścianie
Surnom : décorateur, main, pied, cerveau sur le mur
Nie mam weny po zielonym w topce wiecznie żywy
Je n'ai pas d'inspiration après le vert dans le four, toujours vivant
A czuję się jakbym tu leżał już na dnie klepsydry
Et je me sens comme si j'étais déjà au fond du sablier
Mój czas nadszedł, ten piach chce mnie przykryć
Mon heure est venue, ce sable veut me recouvrir
Powoli kończę byku się, tak to będziesz kminić
Je termine doucement mon histoire, mon taureau, c'est comme ça que tu comprendras
Jaki koniec tutaj będzie i czy może to początek (początek)
Quelle fin ici, et est-ce que ça pourrait être le début (le début)
Skumaj z klepsydrą na ręce, weź je teraz się przekręcę na lewą stronę
Comprends, avec le sablier sur la main, prends-le maintenant, je vais me retourner du côté gauche
I wjebałem cię w incepcję jak nie zapal znicze
Et je t'ai foutu dans l'inception, si tu n'allumes pas de bougies
Niosę śmierć na rękach bo tak pomoc wcielam w życie
Je porte la mort sur mes mains, car c'est ainsi que je mets l'aide en pratique
Z prochu powstałeś się obrócisz gościu w proch
De la poussière tu es né, tu te transformeras en poussière, mon homme
Się wypalę, spakuj w nabój resztki wystrzel, by poczuł lot
Je me consumerai, emballe dans une balle les restes, tire, pour qu'il sente le vol
(Resztki wystrzel, by poczuł lot)
(Les restes, tire, pour qu'il sente le vol)
(Resztki wystrzel, by poczuł lot)
(Les restes, tire, pour qu'il sente le vol)





Writer(s): Michał Pęksa


Attention! Feel free to leave feedback.