Lyrics and translation Peppino Gagliardi - Ciao

Ciao

Ciao
Sembrava come dirsi fra di noi, ti amo
E gli occhi rispondevano, ti amo

Ciao
Anche se un altro poterti dire ciao, ti amo
Sarà come un saluto e non va più

Sai sarebbe una gran festa rivederti
Per dirti come all'ora ti amo, ti amo

Ciao
Sogni fantastici nei miei castelli in aria, svaniti
Poi ritornate in me come un favola...

Tu resterai con me, tu resterai
Perché ti amo, ti amo, ti amo

Io ti amo

Sai sarebbe una gran festa rivederti
Per dirti come all'ora ti amo, ti amo

Ciao
Sogni fantastici nei miei castelli in aria, svaniti
Poi ritornate in me come un favola

Tu resterai con me, tu resterai
Perché ti amo, ti amo, ti amo

Io ti amo

Ciao

Ciao
On dirait qu’on se dit, je t’aime
Et tes yeux répondent, je t’aime

Ciao
Même si un autre pouvait te dire ciao, je t’aime
Ce sera comme un adieu et ça ne va plus

Tu sais, ce serait une grande fête de te revoir
Pour te dire comme à l’époque, je t’aime, je t’aime

Ciao
Des rêves fantastiques dans mes châteaux en l’air, disparus
Puis ils reviennent en moi comme un conte de fées...

Tu resteras avec moi, tu resteras
Parce que je t’aime, je t’aime, je t’aime

Je t’aime

Tu sais, ce serait une grande fête de te revoir
Pour te dire comme à l’époque, je t’aime, je t’aime

Ciao
Des rêves fantastiques dans mes châteaux en l’air, disparus
Puis ils reviennent en moi comme un conte de fées

Tu resteras avec moi, tu resteras
Parce que je t’aime, je t’aime, je t’aime

Je t’aime