Lyrics and translation Peppino di Capri - Nu Tantillo 'E Core

Nu Tantillo 'E Core

Di: Gigante/Testoni/Bellobuono

Te cerco sulamente ′nu tantillo 'e core
Me basta sulamente ′nu tantillo 'e te
So' ciento notte ca j′ te veco dint′e suonne
Ma è 'n′ata cosa si tu staje vicino a mme
'Sta vocca è comme ′o fuoco e me fa paura
E forse a ppoco a ppoco, ma farrà murì
Ma vurria 'na prumessa d′ammore
'Nu vasillo azzeccuso pe' mme
Cu′ ′nu tantillo 'e core
Cu′ 'nu tantillo ′e te
So' ciento notte ca j′ te veco dint' 'e suonne
Ma è ′n ′ata cosa si tu staje vicino a mme
'Sta vocca è comme ′o fuoco e me fa paura
E forse a ppoco a ppoco, ma farrà murì
Ma vurria 'na prumessa d′ammore
'Nu vasillo azzeccuso pe′ mme
Cu' 'nu tantillo ′e core
Cu′ 'nu tantillo ′e te
Ma vurria 'na prumessa d′ammore
'Nu vasillo azzeccuso pe′ mme
Cu' 'nu tantillo ′e core
Cu′ 'nu tantillo ′e te
Cu' ′nu tantillo 'e core
Cu′ 'nu tantillo 'e te

Маленькая частичка сердца

Слова: Gigante/Testoni/Bellobuono

Я ищу только лишь маленькую частичку сердца
Мне хватит лишь маленькой частички тебя
Сто ночей я тебя вижу во снах
Но это совсем другое, когда ты рядом со мной
Эти губы как огонь, и они пугают меня
И, возможно, постепенно, но они убьют меня
Но я бы хотел обещание любви
Нежный поцелуй для меня
С маленькой частичкой сердца
С маленькой частичкой тебя
Сто ночей я тебя вижу во снах
Но это совсем другое, когда ты рядом со мной
Эти губы как огонь, и они пугают меня
И, возможно, постепенно, но они убьют меня
Но я бы хотел обещание любви
Нежный поцелуй для меня
С маленькой частичкой сердца
С маленькой частичкой тебя
Но я бы хотел обещание любви
Нежный поцелуй для меня
С маленькой частичкой сердца
С маленькой частичкой тебя
С маленькой частичкой сердца
С маленькой частичкой тебя