Lyrics and translation Perfect - Ołowiana Kula (Live)
Mówią
do
mnie
"zmień
się,
zmień"
Они
говорят
мне:
"меняйся,
меняйся".
W
sercu
nosisz
ostry
cierń
В
сердце
ты
носишь
острый
шип
W
mózgu
sadło
siadło
już
В
мозгу
уже
садилось
сало.
W
myślach
pustka,
ściek
i
gruz
В
мыслях
пустота,
канализация
и
мусор
Dzięki
pracy
twoich
rąk
Благодаря
работе
ваших
рук
Ziemia
stacza
się
na
dno
Земля
катится
ко
дну
W
kroku
dumnie
nosisz
lęk
В
шаге
вы
гордо
несете
страх
Radykalnie
"zmień
się,
zmień"
Радикально
"изменить
себя,
изменить"
Dary
morza
w
kółko
jem
Дары
моря
снова
и
снова
я
ем
Wody
szklanką
myjąc
się
Воды
стаканом
моясь
I
choć
bardzo
tego
chcę
И
хотя
я
очень
этого
хочу
Nie
podskoczę
wyżej
pięt
Я
не
поднимусь
выше
пяток.
W
moim
futrze
chodzi
dziad
В
моей
шубе
ходит
дед
Ja
do
piersi
tulę
psa
Я
прижимаю
собаку
к
груди
Ołowiana
kula
Свинцовый
шар
Nie
da
mi
ulecieć
Он
не
даст
мне
улететь
Ołowiana
kula
Свинцовый
шар
Nie
da
mi
pofrunąć
Он
не
даст
мне
уйти.
Choć
tak
bardzo
bym
chciał
Хотя
я
бы
так
хотел
Na
rowerze
łykam
kurz
На
велосипеде
глотаю
пыль
A
do
góry
ani
rusz
А
горы
никуда
Ołowiana
kula
Свинцовый
шар
Nie
da
mi
ulecieć
Он
не
даст
мне
улететь
Ołowiana
kula
Свинцовый
шар
Nie
da
mi
pofrunąć
Он
не
даст
мне
уйти.
Prosto
w
chmury
Прямо
в
облака
Ołowiana
kula
Свинцовый
шар
Nie
da
mi
polatać
Он
не
даст
мне
летать
Choć
tak
bardzo
chcę
Хотя
я
так
хочу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bogdan Olewicz, Piotr Cezary Szkudelski, Grzegorz Bogus$aw Markowski, Andrzej Kazimierz Nowicki, Ryszard Maria Sygitowicz
Attention! Feel free to leave feedback.