Perfume - ねぇ - Original Instrumental - translation of the lyrics into Russian

ねぇ - Original Instrumental - Perfumetranslation in Russian




ねぇ - Original Instrumental
Эй - Оригинальная инструментальная версия
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
Эй, эй, эй, эй,
今日はどこに行こうかな?
Куда же нам сегодня отправиться?
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
Эй, эй, эй, эй,
ふたりの思い出を重ねて
Сложим вместе наши воспоминания.
眩しくて 目が覚めた日は
Когда просыпаюсь от яркого света,
ちょっとだけきもちいい
На душе становится немного приятно.
眠いけど せっかくだし
Хоть и сонная, но всё же,
キミはもう 起きているかな?
Ты уже, наверное, проснулся?
今日の予定を 勝手にたてるの
Сама себе строю планы на сегодня.
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
Эй, эй, эй, эй,
今日はどこに行こうかな?
Куда же нам сегодня отправиться?
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
Эй, эй, эй, эй,
ふたりの思い出を重ねて
Сложим вместе наши воспоминания.
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
Эй, эй, эй, эй,
明日はどこに行こうかな?
А куда мы пойдем завтра?
キミといると行き先はどこも特別に変わるの
Когда я с тобой, любое место становится особенным.
信号が青に変われば
Когда загорится зеленый,
あとはこの先に
Дальше нас ждет
まってるのは 広い海
Широкое море.
海岸を沿うように駆ける
Мчимся вдоль берега,
いつもの音楽を
Наша любимая музыка
BGMにして
Играет фоном.
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
Эй, эй, эй, эй,
今日はどこに行こうかな?
Куда же нам сегодня отправиться?
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
Эй, эй, эй, эй,
ふたりの思い出を重ねて
Сложим вместе наши воспоминания.
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
Эй, эй, эй, эй,
明日はどこに行こうかな?
А куда мы пойдем завтра?
キミといると行き先はどこも特別に変わるの
Когда я с тобой, любое место становится особенным.





Writer(s): 中田 ヤスタカ, 中田 ヤスタカ


Attention! Feel free to leave feedback.