Pete Seeger - Banks of Marble - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pete Seeger - Banks of Marble




Banks of Marble
Les rives de marbre
I′ve travelled around this country
J'ai voyagé à travers ce pays
From shore to shining shore
D'un rivage à l'autre
And it really makes me wonder
Et cela me fait vraiment réfléchir
What the world is coming to
À ce que le monde devient
I see the weary farmer
Je vois le fermier fatigué
Just plowing up the loam
Qui laboure la terre
And I see the auction hammer
Et je vois le marteau de l'enchère
A'selling off his home
Vendre sa maison
Cho:
Cho:
But the banks are made of marble
Mais les banques sont faites de marbre
With a guard at every door
Avec un garde à chaque porte
And the vaults are made of silver
Et les coffres-forts sont faits d'argent
That the workers sweated for
Pour lequel les travailleurs ont sué





Writer(s): Les Rice


Attention! Feel free to leave feedback.