Lyrics and translation Pezet feat. Małolat & Czarny HIFI - Chciałbym uciec stąd - Outro

Chciałbym uciec stąd - Outro

Znam to miasto tak dobrze i wciąż pędzę gdzieś
Miałem gdzieś usiąść na dobre, ale wszędzie gdzie byłem
Było coś co mnie znudziło po chwili
Miałem uciec na dobre, miałem uciec na chwilę
Mijają lata, autobusy wciąż mijają mnie
Ci sami ludzie na mnie patrzą i patrzą
Zajęci pracą tego co im powiedzieć chcę
Nawet nie będą chcieli we mnie zobaczyć
Kolejny dzień, ten sam sen znów się nie spełnia
I czuję już, że nie ma tyle siły we mnie
By uciec gdzieś i dogonić marzenia
I tak łatwo jest mi dzisiaj rezygnować ze mnie

Chciałbym uciec stąd i zapomnieć o wszystkim
Zapytaj mnie o coś zanim spadnę na dno
Zapytaj zamiast ciągle siedzieć i milczeć
Nie pytaj już, bo czuję, że to nie to

Czuję, że to nie to
Czuję, że to nie to
Czuję, że to nie to

Chciałbym uciec stąd i zapomnieć o wszystkim
Zapytaj mnie o coś zanim spadnę na dno
Zapytaj zamiast ciągle myśleć jak wszyscy
Zapytaj, bo dziś czuję, że to nie to

Czuję, że to nie to
Czuję, że to nie to
Czuję, że to nie to
Czuję, że to nie to

Znam tylu ludzi, a wciąż jestem samotny
Znam tyle ulic i wszystkie kluby tutaj
Znam tyle kobiet, a większość to idiotki
I żadna z nich nie czuje, że chciałaby mnie wysłuchać
Wciąż oczekują, cały czas oczekują, że
Ktoś im powie jak bardzo ich potrzebuje i
Chyba obchodzą je tylko ich paznokcie
Bo na pewno nie obchodzi ich to co czuję
Też chciałbym być kimś innym i mieć życie jak z filmu
Bo nie chcę fuchy w filmie, ani fury w leasingu
Ani pensji, ani płac, ani PITów
I chciałbym aby ktoś chciał mnie o to dziś zapytać

Chciałbym uciec stąd i zapomnieć o wszystkim
Zapytaj mnie o coś zanim spadnę na dno
Zapytaj zamiast ciągle siedzieć i milczeć
Nie pytaj już, bo czuję, że to nie to

Czuję, że to nie to
Czuję, że to nie to
Czuję, że to nie to

Chciałbym uciec stąd i zapomnieć o wszystkim
Zapytaj mnie o coś zanim spadnę na dno
Zapytaj zamiast ciągle myśleć jak wszyscy
Zapytaj, bo dziś czuję, że to nie to

Czuję, że to nie to
Czuję, że to nie to
Czuję, że to nie to
Czuję, że to nie to

Хотел бы я убежать отсюда - Outro

Я знаю этот город так хорошо и все еще куда-то спешу
Я хотел где-нибудь осесть, но везде, где я был
Было что-то, что мне надоедало через некоторое время
Я хотел сбежать навсегда, я хотел сбежать на время
Идут годы, автобусы все еще проезжают мимо меня
Те же люди смотрят на меня и смотрят
Занятые работой, что я могу им сказать
Они даже не захотят увидеть во мне
Еще один день, та же мечта снова не сбывается
И я уже чувствую, что во мне не так много сил
Чтобы сбежать куда-нибудь и осуществить свои мечты
И мне так легко сегодня отказаться от себя

Я бы хотел убежать отсюда и забыть обо всем
Спроси меня о чем-нибудь, прежде чем я упаду на дно
Спроси, вместо того чтобы постоянно сидеть и молчать
Не спрашивай больше, потому что я чувствую, что это не то

Я чувствую, что это не то
Я чувствую, что это не то
Я чувствую, что это не то

Я бы хотел убежать отсюда и забыть обо всем
Спроси меня о чем-нибудь, прежде чем я упаду на дно
Спроси, вместо того чтобы постоянно думать, как все
Спроси, потому что сегодня я чувствую, что это не то

Я чувствую, что это не то
Я чувствую, что это не то
Я чувствую, что это не то
Я чувствую, что это не то

Я знаю так много людей, но все еще одинок
Я знаю так много улиц и все клубы здесь
Я знаю так много женщин, и большинство из них идиотки
И ни одна из них не чувствует, что хочет меня выслушать
Они все еще ждут, все время ждут, что
Кто-то скажет им, как сильно в них нуждается, и
Кажется, их волнуют только их ногти
Потому что их точно не волнует то, что я чувствую
Я бы тоже хотел быть кем-то другим и жить как в кино
Потому что я не хочу подработки в кино, ни машины в лизинг
Ни зарплаты, ни платы, ни налогов
И я бы хотел, чтобы кто-нибудь сегодня спросил меня об этом

Я бы хотел убежать отсюда и забыть обо всем
Спроси меня о чем-нибудь, прежде чем я упаду на дно
Спроси, вместо того чтобы постоянно сидеть и молчать
Не спрашивай больше, потому что я чувствую, что это не то

Я чувствую, что это не то
Я чувствую, что это не то
Я чувствую, что это не то

Я бы хотел убежать отсюда и забыть обо всем
Спроси меня о чем-нибудь, прежде чем я упаду на дно
Спроси, вместо того чтобы постоянно думать, как все
Спроси, потому что сегодня я чувствую, что это не то

Я чувствую, что это не то
Я чувствую, что это не то
Я чувствую, что это не то
Я чувствую, что это не то