Lyrics and translation Phenomden - Gangdalang

Gangdalang

Yeiyeiyahhahha
Yeiyeiyahh yehaa

Hoi, Sali, wie gahts?
Ich hoff bisch parat
Füres Gspröch im vertraute Chreis

Mir händ üs scho lang nüme gseh
Chom mer sitzend an See
Trinke Kaffi oder rauchet eis.

Wie gohts dir eso, isch alles i.O?
Ou scheisse anschinend nöd
Wenn ich dich fröge wieso
Lah eus rede und so
Ussert du willsches nöd

Doch es sprudlet us dir use
S cha nöd blibe es mues use
Du chasch schnorre, i cha lose käs problem
Doch verzeihmer wenni am Schluss
Au ehrli bi will schosch bringts nüt
Wenn ich dän vellecht fend

[REFRAIN]

Gang ned dötane
Nei, Gangdalang
Es isch vill besser für dich
Ja chom jetzt ond
Gangdalang
S isch eifach vill besser für dich

Uhyeah

Ja chom jetzt ond
Gangdalang
S isch eifach vill besser eso
Ja chom jetzt ond
Gangdalang, Gangdalang, oh Gangdalang

Ich bi vill gschider
Mein ich immer wider
Und glaube dases so alles stimmt
Eifach willis so will
Aber tüüf i mir drinn
Ghöri doch e fiini Stimm

Si frögt:

Juty besch sicher?
Es wär doch ehrlicher
Und s wär doch au nid würkli schlimm
Besch nöd de erscht ond de letschti
Wo inegheit uf öbbis
Wo glitzeret wie Gold und blinkt

[REFRAIN]

En Baum ohni Chrone
Isch kein Ort zum Wohne
Für zwe Vögel wosech gfunde händ
Es Hus das cha warm si
Doch check mini Warnig:
Es wird nid hebe ohni Fundamänt

Wasi meine am Änd
Dasmer ned immer erchännt
Wo denn eigentli de Hammer hängt
Und dass wämer erchänt
Wies den am andere gängt
Miechs Sinn wemer nome detane gängt

[REFRAIN]

Gangdalang

Yeiyeiyahhahha
Yeiyeiyahh yehaa

Hé, Sali, comment vas-tu ?
J'espère que tu es prêt
Pour la conversation dans le cercle intime

On ne s'est pas vus depuis longtemps
On se retrouve au bord du lac
On boit du café ou on fume une cigarette.

Comment vas-tu, tout va bien ?
Apparemment, c'est pas super
Si je te demande pourquoi
Laissons-nous parler et tout
Sauf si tu ne veux pas

Mais ça déborde de toi
Ça ne peut pas rester, ça doit sortir
Tu peux te plaindre, je peux écouter, pas de problème
Mais excuse-moi si à la fin
Je suis honnête aussi, parce que ça ne sert à rien
Si peut-être je trouve

[REFRAIN]

Ne va pas là-bas
Non, va loin
C'est beaucoup mieux pour toi
Oui, viens maintenant et
Va loin
C'est tout simplement beaucoup mieux pour toi

Uhyeah

Oui, viens maintenant et
Va loin
C'est tout simplement beaucoup mieux comme ça
Oui, viens maintenant et
Va loin, va loin, oh va loin

Je suis beaucoup plus intelligent
Je le pense toujours
Et je crois que tout cela est vrai
Tout simplement parce que tu le veux comme ça
Mais au fond de moi
J'entends une petite voix

Elle demande:

Es-tu sûr, Juty ?
Ce serait plus honnête
Et ce ne serait pas vraiment grave
N'es-tu pas le premier et le dernier
Qui est accroché à quelque chose
Qui brille comme l'or et scintille

[REFRAIN]

Un arbre sans couronne
N'est pas un endroit pour vivre
Pour deux oiseaux qui ont trouvé
Une maison qui peut être chaude
Mais vérifie mon avertissement:
Elle ne tiendra pas sans fondations

Ce que je veux dire à la fin
C'est qu'on ne reconnaît pas toujours
Où est le marteau en fait
Et que quand on le reconnaît
Comme ça va à l'autre
Mon esprit nous emmène là-bas

[REFRAIN]