Lyrics and translation Phi Nhung - Tình cờ gặp nhau

Tình cờ gặp nhau

Tình cờ gặp lại nhau
Dường như lâu lắm rất quen nhau
Gặp lại nhau mắt vương niềm đau
Gặp lại nhau lúc sắp xa nhau
Gặp lại nhau tóc xanh phai màu

Khăn thơm nàng đội ai
Mà anh đội í, ơ trên đầu
Nửa thương bên lo thì thương
Nửa sâu bên phía ới hơi chàng
Này chàng ơi thấu chăng nỗi lòng?

Hỡi người, người về đâu?
Đường đi ai thấu nỗi sông sâu
Hỡi người xưa, có nhớ gì không
Chờ nhau bạc áo chốn xa xăm
Ngoảnh nhìn nhau lúc anh qua cầu

Chờ nhau bạc áo chốn xa xăm
Ngoảnh nhìn nhau lúc anh qua cầu

Chờ nhau bạc áo chốn xa xăm
Ngoảnh nhìn nhau lúc anh qua cầu

Chờ nhau bạc áo chốn xa xăm
Ngoảnh nhìn nhau lúc anh qua cầu

Случайная встреча

Случайно встретились мы вновь,
Как будто много лет знакомы.
В глазах печаль сквозит и боль,
Мы встретились, чтоб вновь расстаться,
Вновь встретились, и виски уж седы.

Платок душистый твой для кого?
А я ношу свой, вот, на голове.
И жалость, и тревога в сердце,
Как будто две души в моей груди.
Ты знаешь, милый, как сердце ноет?

Скажи, куда ты держишь путь?
Кому ведома глубина разлук?
Мой милый, помнишь ли те дни?
Мы ждали встречи вдалеке,
Я проводила взглядом на мосту.

Мы ждали встречи вдалеке,
Я проводила взглядом на мосту.

Мы ждали встречи вдалеке,
Я проводила взглядом на мосту.

Мы ждали встречи вдалеке,
Я проводила взглядом на мосту.