Phil The Void - With Our Late Friday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phil The Void - With Our Late Friday




With Our Late Friday
Avec notre vendredi soir
Get out, get the fuck out
Casse-toi, casse-toi, espèce de connard
Get out, get the fuck out
Casse-toi, casse-toi, espèce de connard
Get out, get the fuck out
Casse-toi, casse-toi, espèce de connard
Get out, get the fuck out
Casse-toi, casse-toi, espèce de connard
Man, go away, I don't want you here
Mec, va-t'en, je ne veux pas de toi ici
Out, off my face, I don't want you near
Va-t'en, hors de ma vue, je ne veux pas que tu sois près de moi
Fake, you're all fake, I'm about to get weird
Fake, vous êtes tous fake, je suis sur le point de devenir bizarre
Let, me in peace, so that I can think clear
Laisse-moi tranquille, pour que je puisse réfléchir clairement
Please leave me alone cause I just wanna get fucked up
S'il te plaît, laisse-moi tranquille, car je veux juste me défoncer
Airplane mode my phone so none you fuckers can bother
Mode avion sur mon téléphone pour que vous, les connards, ne puissiez pas me déranger
Better on my own since I don't trust no one, back off
Mieux seul, car je ne fais confiance à personne, recule
Feel it on my bones the loneliness always wondrous
Je le sens dans mes os, la solitude est toujours merveilleuse
Save yourself
Sauve-toi
From myself
De moi-même
Save yourself
Sauve-toi
From myself
De moi-même
No one else
Personne d'autre
Will come help
Ne viendra t'aider
No one else
Personne d'autre
Will come help
Ne viendra t'aider
Go Away
Va-t'en
Go Away
Va-t'en
Go Away
Va-t'en
Go Away
Va-t'en
Get out, get the fuck out
Casse-toi, casse-toi, espèce de connard
Get out, get the fuck out
Casse-toi, casse-toi, espèce de connard
Get out, get the fuck out
Casse-toi, casse-toi, espèce de connard
Get out, get the fuck out
Casse-toi, casse-toi, espèce de connard
Man, go away, I don't want you here
Mec, va-t'en, je ne veux pas de toi ici
Out, off my face, I don't want you near
Va-t'en, hors de ma vue, je ne veux pas que tu sois près de moi
Fake, you're all fake, I'm about to get weird
Fake, vous êtes tous fake, je suis sur le point de devenir bizarre
Let, me in peace, so that I can think clear
Laisse-moi tranquille, pour que je puisse réfléchir clairement
Man, go away, I don't want you here
Mec, va-t'en, je ne veux pas de toi ici
Out, off my face, I don't want you near
Va-t'en, hors de ma vue, je ne veux pas que tu sois près de moi
Fake, you're all fake, I'm about to get weird
Fake, vous êtes tous fake, je suis sur le point de devenir bizarre
Let, me in peace, so that I can think clear
Laisse-moi tranquille, pour que je puisse réfléchir clairement
Get out, get the fuck out
Casse-toi, casse-toi, espèce de connard
Get out, get the fuck out
Casse-toi, casse-toi, espèce de connard
Get out, get the fuck out
Casse-toi, casse-toi, espèce de connard
Get out, get the fuck out
Casse-toi, casse-toi, espèce de connard






Attention! Feel free to leave feedback.