Picciotto - Califogna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Picciotto - Califogna




Califogna
Калифорния
Le cose cambiano
Все меняется
Ah sì?!
Да, правда?!
Portami dove le cose cambiano, taxi
Вози меня туда, где все меняется, такси
Forse cambiano da dentro, col tempo
Может, все меняется изнутри, с течением времени
Forse fuori in un'ora
Может, все изменится за час
Qua chi cambia cose le peggiora
Здесь всякий, кто меняет вещи, делает их хуже
Dalla caccia alle streghe alla caccia agli ebrei
От охоты на ведьм к охоте на евреев
Oggi è solo e caccia a figa, più caccia ai gay
Сегодня только охота за телками, больше охота на геев
Evoluzione?! Non so, dice che tutto muta
Эволюция?! Не знаю, говорят, что все меняется
Nella nazione che non vede e pare sordomuta
В стране, которая не видит и кажется глухонемой
Zero certezze
Никакой уверенности
Nella piazza chi sguazza fra le nefandezze ci si atomizza
На площади те, кто купается в мерзостях, разлагаются
Ma c'è. posto per tutti, apparentemente
Но есть там место для всех, по всей видимости
Basta solo che mi sfrutti, sottopagato compiacente
Хватит только, чтобы меня эксплуатировали, как недооцененного и довольного
Non ditelo alla gente, mi raccomando
Не говорите об этом людям, прошу вас
Tanto avanzi solo se ti raccomando
Так что прогрессируете только тогда, когда я рекомендую вас
In tv, telecomando e 50 pollici
По телевизору пульт управления и 50 дюймов
Io solo un dito medio per i media di questi politici
Я просто показываю средний палец СМИ этих политиков
Nasi per gli affari NASA, ma militari in casa
Ума у них, как у насекомых, а вот военных в доме полно
Non è la RAI, Hollywood style
Это не РАИ, это голливудский стиль
Beautiful sulla 113, Dark Doll (??)
"Санта-Барбара" на 113 канале, "Темная кукла" (??)
Tracce di surrogati e chimici, (??)
Следы суррогатов и химикатов, (??)
Dalle fight (??) in tv rai team
От драк (??) по телевизору команда rai
Alle fontax cream (??) dalla si.(????)
К fontax cream (??) от si.(????)
Silk-Epil e Postalmarket, target
Silk-Epil и Postalmarket, цель
Italiano con il tablet, fuma canne e.
Итальянец с планшетом, курит косяки и.
Scrive post, e posta foto su instagram
Пишет сообщения и размещает фотографии в instagram
Tweetta con il papa e se potesse pure con Saddam
Общается в Twitter с папой, а если мог бы, то и с Саддамом
Con un dio vaticano, sogno americano
С богом из Ватикана, американская мечта
Nato con il dubbio di morire invano, stato della NATO
Родился с сомнением умереть напрасно, государство НАТО
Sangue cementato nel degrado lustrinato che unisce.
Кровь зацементирована в отполированном упадке, который объединяет.
Tricolore stelle e strisce
Триколор, звезды и полосы
Welcome to Cali-fogna.
Добро пожаловать в Кали-клоаку.
Welcome to Cali-fogna sììì.Welcome to Cali-fogna.
Добро пожаловать в Кали-клоаку, да-да. Добро пожаловать в Кали-клоаку.
Welcome to my home. Welcome to Cali-fogna
Добро пожаловать в мой дом. Добро пожаловать в Кали-клоаку
Welcome to Cali-fogna babe.Welcome to Cali-fogna
Добро пожаловать в Кали-клоаку, детка. Добро пожаловать в Кали-клоаку
Welcome to my home...
Добро пожаловать в мой дом...
Ka-boom!
Ба-бах!
L'Italia salta come Kabul
Италия взрывается, как Кабул
Chiusa agli specchi come sopra i muri, parkour
Закрыта для зеркал, как над стенами, паркур
Tagliano i fondi come i lo. (???)
Сокращают финансирование, как и (???)
Che tra multinazionali e lobby, patruni su
Что между транснациональными корпорациями и лобби, покровителями над
Da Nord a Sud chi è sotto le bombe?!
С севера на юг кто под бомбами?!
Chi è?! Sotto di bamba
Кто?! Под травой
Chi sotto casa cerca Rambo e chi guarda Carramba alla TV
Кто дома ищет Рэмбо, а кто смотрит "Удача" по телевизору
Aspetti la sorpresa nei sacchetti della spesa
Жди сюрприза в пакетах для продуктов
La mega-para è uno stivale sotto forma di una mega-bara
Мега-парад - это сапог в виде мега-гроба
Si riga dritto a colpi di viagra,
Прямолинейно идет вперед под действием виагры,
Dai '90 l'Italietta canta.
Маленькая Италия с 90-х годов поет.
E millanta rifatta,
И преувеличивает переделанное,
Si indigna, si lamenta ma si rassegna.
Возмущается, жалуется, но смиряется.
A Califogna, il più pulito c'ha la rogna
В Калифорнии самый чистый - паршивый
L'onesto è un fesso che si fa la fossa
Честный - это дурак, который сам себе яму роет
Tra la via di mezzo e il compromesso
Между компромиссом и золотой серединой
Ccà nisciun fess', ma tutti fashion
Ccà nisciun fess', но все модные
Come si cambia. dai porno di Selen ai video in casa di Belen
Как изменились времена, от порнофильмов Селеной до домашних видео Белен
Da Lupin a Ben10,
От Люпина до Бена10,
La P2, la P3
Р2, Р3
Lasciato tra PC o P38 poi l'hai in testa
Оставлен между PC или Р38, а потом это в голове
PC e NES
PC и NES
Fermi dietro a schermi osservi Bacchi (???) alla TV
Стоишь за экранами, наблюдает за Бахи (???) по телевизору
Dipendi dai social, parli con tutorial fuori da Facebook
Зависишь от социальных сетей, общаешься с помощью учебных программ за пределами Facebook
Dal tuca tuca al bunga bunga ed al Miami Beach
От тука-тука до бунга-бунга и Майами-Бич
Ora dimmi se mi ami, bitch
Теперь скажи мне, любишь ли ты меня, сучка
Welcome to Cali-fogna.
Добро пожаловать в Кали-клоаку.
Welcome to Cali-fogna sììì.Welcome to Cali-fogna.
Добро пожаловать в Кали-клоаку, да-да. Добро пожаловать в Кали-клоаку.
Welcome to my home. Welcome to Cali-fogna
Добро пожаловать в мой дом. Добро пожаловать в Кали-клоаку
Welcome to Cali-fogna babe.Welcome to Cali-fogna
Добро пожаловать в Кали-клоаку, детка. Добро пожаловать в Кали-клоаку
Welcome to my home...
Добро пожаловать в мой дом...






Attention! Feel free to leave feedback.