Picciotto - Parole libere (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Picciotto - Parole libere (Bonus Track)




Parole libere (Bonus Track)
Свободные слова (бонусный трек)
Nash, comanda lui ai controlli
Нэш, он управляет
Manda via i momenti bui dammi quelli folli
Разгоняй тоску, дай мне безумие
Nel gregge dei fedeli alla legge
Среди верных догматов
S′accollano di tutto San Giuseppe
Они принимают все за святое
Infuocati tipo "lucha col diablo"
Пылают как "борцы с дьяволом"
Sempre puri come la coca di Pablo
Всегда чисты, как кокаин у Пабло
Al sud la rabbia che ingoi
На юге ярость, которую я подавлял
Esce sotto bile tra le rime e gli spermatozoi
Вырывается желчью сквозь рифмы и сперму
Figli che nascono incazzati primo impatto
Дети родятся злыми с первого взгляда
Per tutto quello che nei secoli ci hanno sottratto
За все, что у нас отняли за века
Palermo esempio nazionale
Палермо - национальный пример
Dalla capitale della Mafia a Mafia capitale
Из столицы мафии в мафиозную столицу
Oh, che te ne pare di sta situazione
О, что ты думаешь об этой ситуации?
L'evoluzione? Reato d′opinione
Эволюция? Преступление против мнения
Le mie parole al vento sole che le asciuga
Мои слова на ветру, солнце их высушит
Parole libere ... Pablo Neruda
Свободные слова ... Пабло Неруда
Se vuoi ... lo fai
Если хочешь ... делай
Non ho paura di gridare
Я не боюсь кричать
Ciò che ... non va
То, что ... не так
Tu sei le tue parole in libertà
Ты - твои свободные слова
Lasciami fuori dal tuo provvisorio
Оставь меня вне своего настоящего
Vogliamo certezze in questo purgatorio
Мы хотим уверенности в этом чистилище
Dalla culla fino all'obitorio noi
От колыбели до гроба
In difesa di ogni territorio
Мы защищаем каждую территорию
Anche se calpestati come fiori che non vedi
Даже если растоптаны, как цветы, которые ты не видишь
Sbocciati sopra marciapiedi
Распустившиеся на тротуарах
Fuori dai partiti e dalle sedi
Вне партий и их штабов
Ma coi loro nomi tatuati sotto la pianta dei piedi
Но с их именами, вытатуированными на подошвах
Nominati nei telegiornali
Названными в новостях
Ogni lotta c'ha i suoi effetti collaterali
Каждая борьба имеет свои побочные эффекты
Parole e suoni illegali
Слова и звуки вне закона
Liberi si ma senza le ali
Свободные, но без крыльев
Mentali senza chiusura
Духовные, без ограничений
Carnali senza censura
Плотяные, без цензуры
Passionali anche se in guerra
Страстные, пусть и на войне
A legittima difesa di acqua sole e terra
Защищая воду, солнце и землю
Se vuoi ... lo fai
Если хочешь ... делай
Non ho paura di gridare
Я не боюсь кричать
Ciò che ... non va
То, что ... не так
Tu sei le tue parole in libertà
Ты - твои свободные слова






Attention! Feel free to leave feedback.