Lyrics and translation Pidżama Porno - Każdy Nowy Dzień Rodzi Nowe Paranoje
Moja
dziwna
młodość,
moja
wielka
niewiadoma
Ma
jeunesse
bizarre,
mon
grand
mystère
Zostawiłem
za
sobą
las
pachnący,
mam
jałowe
nozdrza
J'ai
laissé
derrière
moi
une
forêt
odorante,
j'ai
des
narines
vides
Nadeszły
tu
śmiertelne
czasy,
do
gardeł
rusza
sfora
Des
temps
mortels
sont
arrivés,
une
meute
se
précipite
vers
les
gorges
I
nie
ma
dziś,
i
nie
ma
jutro
Et
il
n'y
a
pas
aujourd'hui,
et
il
n'y
a
pas
demain
Nawet
wiatr
taki
sam
jak
wczoraj
Même
le
vent
est
le
même
qu'hier
Nawet
wiatr
taki
sam
jak
wczoraj
Même
le
vent
est
le
même
qu'hier
Nawet
wiatr
taki
sam
jak
wczoraj
Même
le
vent
est
le
même
qu'hier
Każdy
nowy
dzień
rodzi
nowe
paranoje
Chaque
nouveau
jour
apporte
de
nouvelles
paranoïa
Każdy
nowy
dzień
rodzi
nowe
paranoje
Chaque
nouveau
jour
apporte
de
nouvelles
paranoïa
Każdy
nowy
dzień
rodzi
nowe
paranoje
Chaque
nouveau
jour
apporte
de
nouvelles
paranoïa
Każdy
nowy
dzień
rodzi
nowe
paranoje
Chaque
nouveau
jour
apporte
de
nouvelles
paranoïa
Nie
jestem
tym,
który
zwątpił
Je
ne
suis
pas
celui
qui
a
douté
I
tchórzem,
co
się
poddał
Et
un
lâche
qui
a
abandonné
Nie
jestem
buntownikiem
Je
ne
suis
pas
un
rebelle
Choć
niewiele
mi
się
tu
podoba
Même
si
je
n'aime
pas
beaucoup
de
choses
ici
Choć
niewiele
mi
się
tu
podoba
Même
si
je
n'aime
pas
beaucoup
de
choses
ici
Choć
niewiele
mi
się
tu
podoba
Même
si
je
n'aime
pas
beaucoup
de
choses
ici
Każdy
nowy
dzień
rodzi
nowe
paranoje
Chaque
nouveau
jour
apporte
de
nouvelles
paranoïa
Każdy
nowy
dzień
rodzi
nowe
paranoje
Chaque
nouveau
jour
apporte
de
nouvelles
paranoïa
Każdy
nowy
dzień
rodzi
nowe
paranoje
Chaque
nouveau
jour
apporte
de
nouvelles
paranoïa
Każdy
nowy
dzień
rodzi
nowe
paranoje
Chaque
nouveau
jour
apporte
de
nouvelles
paranoïa
Moja
dziwna
młodość,
moja
wielka
niewiadoma
Ma
jeunesse
bizarre,
mon
grand
mystère
Zostawiłem
za
sobą
las
pachnący
J'ai
laissé
derrière
moi
une
forêt
odorante
Mam
jałowe
nozdrza
J'ai
des
narines
vides
Mam
jałowe
nozdrza
J'ai
des
narines
vides
Mam
jałowe
nozdrza
J'ai
des
narines
vides
To
nie
mój
krzyk
na
skrzyżowaniu
dziś
porusza
miasto
Ce
n'est
pas
mon
cri
à
l'intersection
qui
remue
la
ville
aujourd'hui
To
nie
mój
krzyk,
ostatnio
krzyczę
rzadko
Ce
n'est
pas
mon
cri,
je
crie
rarement
ces
derniers
temps
Ostatnio
krzyczę
rzadko
Je
crie
rarement
ces
derniers
temps
Ostatnio
krzyczę
rzadko,
krzyczę...
Je
crie
rarement
ces
derniers
temps,
je
crie...
Dotykam
Twoimi
wargami
Je
touche
tes
lèvres
Dotykam
ust
Je
touche
ta
bouche
Dotykam
Twoimi
wargami
Je
touche
tes
lèvres
Dotykam
ust
Je
touche
ta
bouche
Dotykam
Twoimi
wargami
Je
touche
tes
lèvres
Dotykam
ust
Je
touche
ta
bouche
Dotykam
Twoimi
wargami
Je
touche
tes
lèvres
Dotykam
ust
Je
touche
ta
bouche
Dotykam
ust
fujary
Je
touche
ta
bouche
de
flûte
Dotykam
ust
fujary
Je
touche
ta
bouche
de
flûte
Dotykam
ust
fujary
Je
touche
ta
bouche
de
flûte
Dotykam
ust
fujary
Je
touche
ta
bouche
de
flûte
Rate the translation
1
Rockin’ In the Free World
2 Nie Wszystko Co Pozytywne Jest Legalne
3 Każdy Nowy Dzień Rodzi Nowe Paranoje
4 Józef K.
5 Wirtualni Chłopcy
6 Kotów Kat Ma Oczy Zielone
7 Egzystencjalny Paw
8 Koszmarów 4 Pary
9 Bułgarskie Centrum Hujozy
10 Wódka
11 Nikt Tak Pięknie Nie Mówił Że Się Boi Miłości
12 Droga na Brześć
2 Nie Wszystko Co Pozytywne Jest Legalne
3 Każdy Nowy Dzień Rodzi Nowe Paranoje
4 Józef K.
5 Wirtualni Chłopcy
6 Kotów Kat Ma Oczy Zielone
7 Egzystencjalny Paw
8 Koszmarów 4 Pary
9 Bułgarskie Centrum Hujozy
10 Wódka
11 Nikt Tak Pięknie Nie Mówił Że Się Boi Miłości
12 Droga na Brześć
Attention! Feel free to leave feedback.